La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sédentaire »

Sédentaire

[sedɑ̃tɛr]
Ecouter

Définitions de « sédentaire »

Sédentaire - Adjectif

  • Qui passe la majeure partie de son temps dans une position assise, généralement en raison d'activités peu dynamiques.

    Déjà tout blanc, alourdi par sa vie sédentaire, il avait une figure molle, effacée, comme usée au reflet de l’argent qu’il comptait sans relâche.
    — Émile Zola, Au Bonheur des Dames
  • Qui vit dans un lieu fixe et ne se déplace pas ou peu à longue distance de celui-ci.

    Dans le confort de son appartement parisien, Martin menait une vie sédentaire, son univers circonscrit à un rayon de cinq kilomètres.
    (Citation fictive)
  • (Histoire et Sociologie) Qualifie les peuples établis de manière permanente dans un lieu.

    Contrairement aux tribus nomades, les peuples sédentaires bâtissent des cités, érigent des monuments, laissant ainsi une empreinte indélébile de leur passage sur terre.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Concernant les troupes stationnées à demeure dans une garnison sans participer aux campagnes extérieures.

    Loin du tumulte des lignes de front, la vie des troupes sédentaires s'écoule dans le rythme routinier des garnisons, loin des combats et de l'effusion du sang.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Relatif aux espèces animales qui restent fixes en un point ou n'effectuent pas de migrations notables.

    Le grand requin blanc, souvent perçu comme un grand migrateur, a des comportements plus sédentaires qu’on ne le pensait.
    (Citation fictive)

Sédentaire - Nom commun

  • Individu dont le mode de vie est caractérisé par une faible mobilité ou une absence de déplacement.

    Face à l'écran de son ordinateur, Jacques menait une vie sédentaire, cloîtré dans son appartement, loin des tumultes du monde extérieur.
    (Citation fictive)
  • Appartenant à un groupe humain établi de manière permanente dans un lieu, contrairement aux populations nomades.

    D'ailleurs, le choix fait de mettre un terme aux rezzous procédait directement de cet atavisme ethnique voulant que le nomade « vive sur la bête », en l'occurrence sur le sédentaire, à l'image du laborator médiéval dont le destin était d'assurer l'entretien du bellator.
    — Emmanuel Garnier, L'Empire des sables : La France au Sahel 1860-1960

Expressions liées

  • Corps d'armée, bataillon sédentaire
  • Indiens, tribus sédentaires
  • Peuple, population sédentaire
  • Ramier sédentaire
  • Vie, existence sédentaire
  • Vivre sédentairement
  • Éleveurs sédentaires

Étymologie de « sédentaire »

Du latin sedentarius, dérivé de sedere (« être assis »).

Usage du mot « sédentaire »

Évolution historique de l’usage du mot « sédentaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sédentaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sédentaire »

Antonymes de « sédentaire »

Citations contenant le mot « sédentaire »

  • Nos pères furent sédentaires. Nos fils le seront davantage car ils n'auront, pour se déplacer, que la terre.
    Paul Morand — Rien que la terre
  • Caroline Gélébart a profité du confinement pour créer des petites Bigoudènes Commerçante non sédentaire, Caroline Gélébart a une âme d’artiste. Qu’elle a traduit en créant de sympathiques petites poupées bigoudènes, exposées au Fil O Bar à Brest.
    Nos idées de sorties à Brest pour ce week-end des 1er et 2 août | Côté Brest
  • Je n'aime pas les sédentaires du coeur. Ceux-là qui n'échangent rien ne deviennent rien.
    Antoine de Saint-Exupéry — Citadelle
  • Avec une télécommande et une chasse d'eau, l'homme est un animal sédentaire qui vit heureux.
    Bernard Pivot — Le Métier de lire
  • Les amoureux fervents et les savants austères Aiment également, dans leur mûre saison, Les chats puissants et doux, orgueil de la maison, Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.
    Charles Baudelaire — Les Fleurs du mal

Traductions du mot « sédentaire »

Langue Traduction
Anglais sedentary
Espagnol sedentario
Italien sedentario
Allemand sitzend
Chinois 久坐的
Arabe مستقر
Portugais sedentário
Russe сидячий
Japonais 座りがちな
Basque sedentario
Corse sedentariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.