La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rehisser »

Rehisser

Définitions de « rehisser »

Wiktionnaire

Verbe - français

rehisser \ʁə.i.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Hisser de nouveau.
    • Ma femme, avec un de ses enfants entre les bras, fut emportée par une lame ; elle avait autour du corps une corde avec laquelle elle fut rehissée à bord, mais sans l'enfant. — (Journal officiel, 28 novembre 1876, page 8764, 3e colonne)
    • Nous nous sommes tous rehissés dans le véhicule désencrotté, sauf le chien qui trotte comme un lièvre, dont ses longues oreilles lui donnent quelque peu la tournure ; de temps à autre il s’arrête, flaire, fait un « geste » méprisant, particulier à sa race, et repart ; il court après les poules picorant aux portes des maisons éparses sur le chemin, prend de l’avance et assis sur son derrière, nous attend au croisement des sentiers. — (Gustave Fraipont, Le Jura et le pays franc-comtois, 1895, page 97)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

REHISSER (re-hi-sé, h aspirée) v. a.
  • Hisser de nouveau. Ma femme, avec un de ses enfants entre les bras, fut emportée par une lame ; elle avait autour du corps une corde avec laquelle elle fut rehissée à bord, mais sans l'enfant, Journ. offic. 28 nov. 1876, p. 8764, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rehisser »

 Dérivé de hisser, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rehisser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rehisser rœise

Fréquence d'apparition du mot « rehisser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rehisser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « rehisser »

Langue Traduction
Anglais re-hoist
Espagnol volver a izar
Italien ri-sollevare
Allemand wieder hochziehen
Chinois 重新吊装
Arabe إعادة رفع
Portugais voltar a içar
Russe повторно поднимать
Japonais リホイスト
Basque berriro igo
Corse riavà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rehisser au Scrabble ?

Nombre de points du mot rehisser au scrabble : 11 points

Rehisser

Retour au sommaire ➦