Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recapter »
Recapter
Sommaire
- Définitions de « recapter »
- Étymologie de « recapter »
- Phonétique de « recapter »
- Fréquence d'apparition du mot « recapter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « recapter »
- Citations contenant le mot « recapter »
- Traductions du mot « recapter »
- Combien de points fait le mot recapter au Scrabble ?
Définitions de « recapter »
Wiktionnaire
Verbe - français
recapter \ʁə.kap.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Capter à nouveau.
Étymologie de « recapter »
- De capter, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « recapter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| recapter | rœkapte |
Fréquence d'apparition du mot « recapter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « recapter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « recapter »
-
En ce moment, nous entrons dans la période des chants, prélude à la saison des amours. Nous nous apprêtons à recapter toutes ces espèces afin de compléter la sonothèque.
actu.fr — Il a enregistré 400 chants d'oiseaux de la baie du Mont-Saint-Michel | La Gazette de la Manche -
Pour l’heure, notre dessinateur s’est lancé en solo cette fois dans une nouveau projet (secret encore). Le défi est double pour lui: travailler seul sur une série (auparavant, il avait toujours un retour « direct » de sa co-auteure) mais aussi parvenir à recapter les lecteurs sur une nouvelle oeuvre…. Pas d’autres informations pour l’heure, si ce n’est une date de publication « probable »: fin 2022!
Séparation pour Les Nombrils -
Directeur général du Stade Brestois, Pascal Robert explique les raisons de cette différence. « Il faut revenir un peu en arrière. Quand le Stade Brestois était dans le trou en CFA, National et essayait de regrimper dans l’élite, Lorient y était déjà. Beaucoup de Quimpérois et Finistériens du sud s’y sont identifiés. Depuis 2010 et notre remontée en Ligue 1, on a commencé à recapter des gens, avec un arc de cercle autour de Morlaix pour descendre autour de Quimper. »
Le Telegramme — Football. Stade Brestois - FC Lorient, le derby se joue aussi dans le Sud-Finistère - Football - Le Télégramme
Traductions du mot « recapter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recapture |
| Espagnol | reconquista |
| Italien | riconquistare |
| Allemand | zurückerobern |
| Chinois | 夺回 |
| Arabe | استعادة |
| Portugais | recaptura |
| Russe | отбить |
| Japonais | 奪還 |
| Basque | berreskuratu |
| Corse | ricuperà |
Combien de points fait le mot recapter au Scrabble ?
Nombre de points du mot recapter au scrabble : 12 points