Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « punition »
Punition
[pynisjɔ̃]
Définitions de « punition »
Punition - Nom commun
- Punition — définition française (sens 1, nom commun)
-
Acte de sanctionner une personne pour ses actes répréhensibles, visant à corriger ou à dissuader.
Dans la plupart des cas, je crois que l’exemple du mal serait moins dangereux sans le soulignement de la punition. Celle-ci ne garantit pas l’avenir, elle n’intimide que les inoffensifs, tandis qu’elle donne de l’intérêt au mal. Infailliblement les enfants sont fiers d’un camarade coupable d’une action « à suite répressive ».
-
Peine imposée en conséquence d'une faute ou d'un crime.
[…]: ils prétendent que Tyndare oublia Vénus dans un sacrifice qu'il offrit à tous les dieux , et qu'en punition de ce mépris, Vénus fit en sorte que les filles de ce prince fussent bigames , trigames, et désertrices de leurs maris.
Expressions liées
-
Auto-punition
À l’époque des grandes pestes de l’âge classique, le modèle de pouvoir disciplinaire décrit par Foucault se disait surveillance et punition. À l’époque du coronavirus, le modèle autodisciplinaire se décline comme auto-surveillance et auto-punition. Il n’y a pas de "Big" Brother, omnipotent et omniscient, à qui l’on souhaiterait échapper. Chacun est devenu à soi-même son petit "brother" auto-surveillant. Auto-surveillance citoyenne qui décrit, heure par heure, ses activités professionnelles et intimes. Qui s’auto-atteste, s’auto-confine, et bientôt s’auto-trace. Ne plus voir ses amis, ses parents, personne, pas même ses morts.
— Les Echos, Opinion | Le coronavirus comme avènement de l’autodiscipline | Les Echos - Comme punition, vous écrirez dix fois votre leçon
- Droit de punition
-
En punition (en guise de punition.)
Dans le coin, et le nez au mur, en punition, la sœur longuement pleurnichait à sa place
— Adam, Enfants de l'Austerité -
En punition de
Le prêtre Gauchelin, du diocèse de Lisieux, assiste, durant une nuit de janvier 1092, au défilé de la Chevauchée infernale, cortège d'âmes captives entraînées par le démon en punition de leurs péchés ; parmi elles, il en reconnaît quelques-unes avec lesquelles il s’entretient.
— Gaston Raynaud, La Mesnie Hellequin - En punition de ses fautes, de son orgueil
- Faire sa punition
- Mériter punition
- Porter la punition d'une faute, d'un péché
- Pour punition de
- Punition collective
-
Punition corporelle
Faisons très expresses défenses aux maîtres pécheurs de ne servir d'aucuns engins et harnois prohibés par les anciennes ordonnances sur le fait de la pèche,[…] et de tous autres qui pourroient être inventés au dépeuplement des rivières, comme aussi d'aller au barandage, et mettre des bacs en rivières; à peine de cent livres d'amende pour la première fois, et de punition corporelle pour la seconde.
— « Édit royal portant règlement général pour les eaux et forêts », Saint-Germain en-Laye - Punition de dieu
- Punition des coupables, des traîtres
- Punition des méchants
- Punition disciplinaire
- Punition divine
- Punition exemplaire, capitale (la plus haute punition que l'on puisse infliger.)
- Punitions scolaires
- Sous peine de punition
Étymologie de « punition »
Du latin punitio, dérivé de punire (punir) avec le suffixe -tion. On retrouve également ce terme en provençal punicio, en espagnol punicion et en italien punizione.Usage du mot « punition »
Évolution historique de l’usage du mot « punition » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « punition » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « punition »
Antonymes de « punition »
Citations contenant le mot « punition »
-
La punition est un droit par rapport au criminel lui-même.
Friedrich Hegel — Principes de philosophie du droit -
Un mauvais enseignant porte en lui sa punition, le mépris quelquefois ou le ridicule.
Jean Pierre Guiotat — Profession : instructeur d’équitation -
Il n’y a point de hasard ; tout est épreuve, ou punition, ou récompense, ou prévoyance.
Voltaire — L’Ermite -
Mettre à mort un meurtrier est une punition sans commune mesure avec le crime qu'il a commis.
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski — L'Idiot -
Toute punition revêt de la méchanceté ; toute punition en soi participe du mal.
Jeremy Bentham — The commonplace Book -
La punition du menteur est de ne pouvoir croire personne.
Anonyme -
Un destin n'est pas une punition.
Albert Camus — Le Mythe de Sisyphe -
Pénitent. Qui subit ou qui attend une punition.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
Traductions du mot « punition »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | punishment |
| Espagnol | castigo |
| Italien | punizione |
| Allemand | bestrafung |
| Chinois | 惩罚 |
| Arabe | عقاب |
| Portugais | punição |
| Russe | наказание |
| Japonais | 罰 |
| Basque | zigorra |
| Corse | punizioni |