La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler pour parler »

Parler pour parler

Définitions de « parler pour parler »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

parler pour parler \paʁ.le puʁ paʁ.le\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de parler)

  1. (Familier) Parler sans avoir rien à dire.
    • Il nous arrive de parler pour parler, sans intention particulière, comme simple signe de reconnaissance de la présence de l’autre. — (Nicole Delbecque, Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage, 2006)
    • François Gabart n’est pas le genre à parler pour parler, il n’est pas le plus loquace des capitaines d’Ultims, surtout avant une course, mais la fluidité de sa parole à cet instant surprend. — (Olivier Villepreux, François Gabart et le pouvoir de l’imaginaire, Le Monde. Mis en ligne le 4 avril 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « parler pour parler »

→ voir parler
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « parler pour parler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parler pour parler parle pur parle

Fréquence d'apparition du mot « parler pour parler » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « parler pour parler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « parler pour parler »

Langue Traduction
Anglais talk to talk
Espagnol hablar por hablar
Italien parlare per parlare
Allemand reden um zu reden
Chinois 聊聊
Arabe التحدث للحديث
Portugais falar para falar
Russe говорить, чтобы говорить
Japonais 話す
Basque hitz egin hitz egiteko
Corse parlà per parlà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot parler pour parler au Scrabble ?

Nombre de points du mot parler pour parler au scrabble : 22 points

Parler pour parler

Retour au sommaire ➦