Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler de la pluie et du beau temps »
Parler de la pluie et du beau temps
Sommaire
- Définitions de « parler de la pluie et du beau temps »
- Phonétique de « parler de la pluie et du beau temps »
- Citations contenant le mot « parler de la pluie et du beau temps »
- Images d'illustration du mot « parler de la pluie et du beau temps »
- Traductions du mot « parler de la pluie et du beau temps »
- Combien de points fait le mot parler de la pluie et du beau temps au Scrabble ?
Définitions de « parler de la pluie et du beau temps »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
parler de la pluie et du beau temps \paʁ.le də la plɥi e dy bo tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de parler)
-
(Proverbial) Parler de tout et de rien avec quelqu’un, de choses diverses et souvent futiles.
- Et les deux hommes, s’étant enquis cordialement de leur santé respective, parlèrent de la pluie et du beau temps, puis transportèrent la conversation sur divers autres sujets d’un intérêt tout aussi palpitant ; […]. — (Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Il parla de la pluie et du beau temps avec sa voix traînante et monotone, poli, mais distrait, plissant le yeux, larges dans son visage étroit aux longues joues creuses. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 126)
- Elle m’introduisit dans le bureau où deux autres jeunes filles classaient des fiches. Devant plus d’une personne je n’ai jamais pu que parler de la pluie et du beau temps. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 53)
Phonétique du mot « parler de la pluie et du beau temps »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| parler de la pluie et du beau temps | parle dœ la plµi e dy bo tɑ̃ |
Citations contenant le mot « parler de la pluie et du beau temps »
-
Plus de conversations à la machine à café ou au détour d'un couloir. Un an de confinements nous a privé de notre capacité à bavarder, à parler de tout et de rien. Tant mieux ? Pas si sûr, car parler de la pluie et du beau temps a une fonction sociale, et sa disparition nous impacte directement.
France Culture — Parler de tout et de rien nous manque plus qu'on ne le pense
Traductions du mot « parler de la pluie et du beau temps »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talk about rain and shine |
| Espagnol | hablar de la lluvia y el sol |
| Italien | parlare di pioggia e sole |
| Allemand | sprechen über regen und sonnenschein |
| Chinois | 谈论风雨无阻 |
| Arabe | تحدث عن المطر واللمعان |
| Portugais | falar sobre chuva e sol |
| Russe | говорить о дожде и блеске |
| Japonais | 雨と輝きについて話す |
| Basque | euriari eta distirari buruz hitz egin |
| Corse | parlà di a pioggia è di u sole |
Combien de points fait le mot parler de la pluie et du beau temps au Scrabble ?
Nombre de points du mot parler de la pluie et du beau temps au scrabble : 40 points