La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lacune »

Lacune

[lakyn]
Ecouter

Définitions de « lacune »

Lacune - Nom commun

  • Interruption ou espace vide dans une matière, un groupe ou une séquence.

    Les quatre façades filaient le long des quatre rues, sans une lacune, dans leur isolement superbe.
    — Émile Zola, Au Bonheur des Dames
  • Manque de continuité ou d'intégralité dans un texte ou œuvre.

    — Malvoisin, répondit Bois-Guilbert, ce sang-froid est celui d’un …— D’un ami, dit le précepteur se hâtant de remplir la lacune dans laquelle Bois-Guilbert aurait placé un mot beaucoup moins doux. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  • (Par analogie) Absence notable qui révèle un déficit.

    Le cas de la société tibétaine d’avant 1950 illustre de façon tragique les lacunes d’une idéologie dogmatique bouddhiste gérée par de faillibles humains. Elle a conduit à une société féodale esclavagiste basée sur l’oppression de presque toute la population par les hiérarchies religieuse et aristocratique.
    — Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain
  • (Hippologie) Dépression située sur la face plantaire du sabot chez le cheval.

    Une odeur naus�abonde provenant des lacunes indique une pourriture de la corne due � un mauvais entretien, ce qu'il faut soigner sans attendre.
    — Soins aux pieds, in Le Chasseur fran�ais

Expressions liées

  • Avoir des lacunes
  • Combler une lacune
    Neologica, revue internationale de néologie, vise à combler une lacune dans le domaine des sciences du langage qui ne s'intéressent qu'épisodiquement ou indirectement à ce phénomène fondamental dans toutes les langues qu'est la néologie. L'étude des néologismes est vaste et doit être conduite sous de multiples angles d'attaque, qui fourniront autant de thèmes pour les numéros à venir. Chaque numéro comprend en effet une partie thématique et une partie varia ainsi que des rubriques comme la bibliographie de la néologie, des comptes rendus, etc.
    Neologica, n° 14, "Perception, réception et jugement des néologismes"
  • Offrir, présenter une lacune
  • Remédier, suppléer à une lacune

Étymologie de « lacune »

Du latin lacuna (fosse pleine d'eau, trou où l'eau s'amasse), dérivé de lacus (lac).

Usage du mot « lacune »

Évolution historique de l’usage du mot « lacune » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lacune » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lacune »

Antonymes de « lacune »

Citations contenant le mot « lacune »

  • Si nous attribuons les phénomènes inexpliqués au hasard, ce n'est que par des lacunes de notre connaissance.
    Pierre Simon de Laplace
  • Toutes les époques ont leurs lacunes et leurs erreurs. Si l'on me demandait quel est le défaut majeur de la nôtre, je répondrais que c'est la confusion et le renversement des valeurs.
    Jean Guitton
  • Souvent les gens prennent leurs propres lacunes pour celles de la société qui les entoure, et cherchent à réformer ladite société parce qu'ils sont incapables de se réformer eux-mêmes.
    Isaac Asimov — Les cavernes d'acier
  • Beaucoup de gens très intelligents sont mauvais en maths et ne surmontent jamais vraiment d’avoir des lacunes dans un domaine aussi important.
    Roger Schank — The Whole Earth Review - Juillet 1987
  • Lors de sa 101e assemblée des délégués, Pro Infirmis a comblé une lacune : la participation des personnes en situation de handicap au sein de l'organisation est désormais ancrée dans les structures de l'organisation.
    presseportal.ch — ▷ Assemblée des délégués 2020 / La participation des personnes en situation de ... | Presseportal
  • Selon des données recueillies avant l’essor du télétravail, les entreprises du Fortune 500 accusaient déjà une perte d’environ 31,5 milliards de dollars par le seul fait de ne pas partager suffisamment leurs connaissances. L’enterprise search permet de combler cette lacune en facilitant les flux de partage de savoir-faire ainsi que l’expérience des employés, y compris au moment où ils quittent l’entreprise.
    Global Security Mag Online — Quelles solutions pour maintenir l’efficacité à distance ? - Global Security Mag Online
  • A vingt ans, les désirs nous empêchent de voir la vérité ; mais passé quarante ans il ne reste que des vérités réelles et fragiles : les capacités et les lacunes.
    Gérard Depardieu
  • Un érudit est un paresseux qui passe son temps à étudier. Prenez garde à ses erreurs : elles sont plus dangereuses que ses lacunes.
    George Bernard Shaw — L'homme et le surhomme

Traductions du mot « lacune »

Langue Traduction
Anglais gap
Espagnol brecha
Italien divario
Allemand spalt
Chinois 间隙
Arabe الفارق
Portugais gap = vão
Russe разрыв
Japonais ギャップ
Basque hutsunea
Corse gap
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.