Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glisser »
Glisser
[glise]
Définitions de « glisser »
Glisser - Verbe
-
Se déplacer sans effort sur une surface lisse ou en contact avec un objet, par mouvement continu.
On patinait autour de lui. Des enfants, le col entouré de cache-nez écarlates, blancs, verts, bleus, glissaient et tournoyaient.
— Francis Carco, Brumes -
Introduire adroitement quelque chose dans un espace restreint ou s'en emparer.
[…], mais le navire imperturbable cingle vers l'immensité polaire se glisse parmi les icebergs fantastiques qui dérivent en tournoyant cauteleusement évités de justesse en vain menaçants Jean Rogissart Passantes d’Octobre.
-
(Fig.) Se mouvoir avec aisance et discrétion.
Parfois, la nuit, sur la route de Londres, je croisais les camions. Ils glissaient silencieusement sur l'asphalte.
— Sylvain Tesson, Une vie à coucher dehors -
(Spécifiquement au Québec dans le contexte des loisirs) Dévaler une pente neigeuse par tout moyen permettant la glisse.
Je regarde là-bas, à l'endroit où nous avons glissé vendredi; nous y avons laissé quelques traces visibles, arabesques géantes, filets de neige minces mais incrustés.
— Nadia Plourde, La gloire de mes élèves -
(Fig.) Évoquer ou traiter un sujet d'une manière superficielle ou rapide pour éviter les complications.
« Glissez mortels n’appuyez pas ».
-
(Fig.) Ne provoquer qu'une réaction faible ou nulle chez quelqu'un.
Le mépris de la plume et l’outrage du glaive Glissent sur notre orgueil comme une goutte d’eau; [...]. Clovis Hugues Sérénade à Louise Michel
Expressions liées
- Bateau glisseur
- C'est un homme qui vous glissera des mains au moment que vous y songerez le moins
- Des glisseurs habiles
- Glisser des mains à quelqu'un
- Glisser la pente ou la glisser (mourir.)
- Glisser le courrier sous la porte
- Glisser quelque chose dans l'oreille de quelqu'un
- Glisser quelque chose à l'oreille à quelqu'un
- Glisser un billet dans une enveloppe
- Glisser un pas (le marquer légèrement.)
- Glisser un patin (Donner un baiser sur la bouche avec introduction de la langue.)
- Glisser un regard, un coup d'œil (regarder sans insister, avec discrétion ou à la dérobée.)
- Glisser un œillet dans sa boutonnière
- Glisser une clause dans un contrat
- Glisser une pièce de monnaie dans la main d'un pauvre
- Glissons! (n'insistons pas.)
- L'ensemble des électeurs a glissé vers la gauche
- La majorité gouvernementale glisse vers la droite
-
Le pied lui a glissé (Se dit lorsqu'il est arrivé un accident fâcheux à quelqu'un, ou par son imprudence, ou par malheur.)
Crois-tu que, toujours ferme au bord du précipice, Elle [la femme] marche toujours sans que le pied lui glisse ?
— Nicolas Boileau-Despréaux, Satires X. - Les glisseurs et les patineurs
- Les pneus ont glissé sur la chaussée mouillée
- Mes remontrances n'ont fait que glisser sur lui
- Poisson, anguille qui glisse des mains
- Savon qui glisse des mains
- Se glisser dans le lit
- Se glisser sous/dans les draps
- Se laisser glisser (même sens.)
- Voiture qui glisse sur le verglas
Étymologie de « glisser »
Du vieux-francique glidan. Comparer avec l'allemand glitschen et le flamand glitsen. Le terme le plus ancien est glacier, dérivé de glace.Usage du mot « glisser »
Évolution historique de l’usage du mot « glisser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « glisser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « glisser »
Antonymes de « glisser »
Citations contenant le mot « glisser »
-
Quel talent il faut pour écrire dans un journal ! 1° Prendre garde de glisser sur les épluchures et graillons de l'escalier qui monte au bureau de rédaction. 2° Plaire au garçon.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Sur un mince cristal l'hiver conduit leurs pas : Le précipice est sous la glace ; Telle est de vos plaisirs la légère surface. Glissez, mortels, n'appuyez pas.
Pierre Charles Roy — le Patinage -
Essayez de concevoir la seconde, que dis-je, le quart de seconde pendant lequel le criminel entend glisser le couperet qui doit le décapiter. Il n'y a rien de plus hallucinant.
Fiodor Dostoïevski — L'Idiot -
Nul ne skie assez doucement pour glisser sans laisser de traces.
Proverbe finnois -
La plupart des gens préfèrent glisser leur peau sous les draps plutôt que de la risquer sous les drapeaux.
Raymond Devos -
Mieux vaut glisser du pied que de la langue.
Proverbe français -
Pour changer d'idée, il suffit de pencher la tête, ça fait glisser tout le merdier. On entend presque le bruit des piles qui s'effondrent.
Roland Topor -
La vie offre toujours deux pentes. On grimpe ou on se laisse glisser.
Pierre Hebey — Deux amis de toujours
Traductions du mot « glisser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slip |
| Espagnol | resbalón |
| Italien | scivolare |
| Allemand | unterhose |
| Chinois | 滑 |
| Arabe | زلة |
| Portugais | escorregar |
| Russe | слип |
| Japonais | スリップ |
| Basque | lapsus |
| Corse | slip |