Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fonder »
Fonder
[fɔ̃de]
Définitions de « fonder »
Fonder - Verbe
- Fonder — définition française (sens 1, verbe)
- Doter financièrement une œuvre, une institution dans le but de remplir des fonctions utiles et louables à long terme.
- (Figuratif) S'appuyer sur quelque chose comme justification, preuve ou support pour ce que l'on affirme, pense ou croit.
- Établir les bases d'une construction ou d'un édifice sur un solide fondement.
-
Créer, instituer ou ériger une entité, une institution ou un ordre nouveau en lui donnant une structure et des bases solides.
La supériorité militaire écrasante de l’hyperpuissance américaine lui permet certes d’organiser ses expéditions sans l’aide de personne. Mais ces opérations punitives ne peuvent fonder un nouvel ordre du monde.
Expressions liées
- Fonder en droit, en raison
- Fonder un foyer, une famille (se marier et avoir des enfants.)
- Fonder un journal
- Fonder un prix littéraire
- Fonder une maison sur le roc
- Se fonder sur un article de loi, sur un principe de droit
- Tout cela se fonde sur de faux bruits
Étymologie de « fonder »
Du provençal fondar, fonzar ; de l'espagnol fundar ; de l'italien fondare ; du latin fundare, dérivé de fundus, signifiant fond.Usage du mot « fonder »
Évolution historique de l’usage du mot « fonder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fonder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fonder »
Antonymes de « fonder »
Citations contenant le mot « fonder »
-
On devrait fonder une chaire pour l'enseignement de la lecture entre les lignes.
Léon Bloy — Exégèse des lieux communs -
Je n'ai jamais pu voir les épaules d'une jeune femme sans songer à fonder une famille.
Valery Larbaud — A. O. Barnabooth, Journal intime , Gallimard -
On ne peut pas fonder la prospérité des uns sur la misère des autres.
Vincent Auriol -
Les opprimés en révolte n'ont jamais réussi à fonder une société non oppressive.
Simone Weil -
Nous sentons tous qu'il faut en finir avec cette société névrosée parce que privée de rêves. Il faut fonder un nouveau rêve ; c'est un besoin presque physique.
Theo Angelopoulos -
En effet, des sources affirment que le sujet est devenu "un véritable débat" pour le couple, confiant au magazine US Weekly : "Justin et Hailey évoquent de plus en plus leur désir de fonder une famille. Avoir des enfants dans un futur proche est devenu un sujet de conversation très réel entre eux deux".
Justin et Hailey Bieber songent déjà à fonder une famille | LFM la radio -
Un philosophe parler d'amour ? On ne peut rien fonder sur l'amour. L'amour n'appartient pas à la juridiction philosophique. L'amour n'est en rien un concept qui se trouve par le raisonnement ou l'analyse.
Eric-Emmanuel Schmitt — L'Evangile selon Pilate -
Les femmes sont davantage en mesure de fonder la pédagogie de l’avenir et de garantir aux élèves de demain une éducation adéquate aux défis qui les attendent.
Marc Gendron — Jérémie ou le bal des pupilles
Traductions du mot « fonder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | found |
| Espagnol | encontró |
| Italien | trovato |
| Allemand | gefunden |
| Chinois | 发现 |
| Arabe | وجدت |
| Portugais | encontrado |
| Russe | нашел |
| Japonais | 見つかった |
| Basque | aurkituta |
| Corse | truvatu |