La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encouragement »

Encouragement

[ɑ̃kuraʒmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « encouragement »

Encouragement - Nom commun

  • Action ou effet d'encourager; soutien moral apporté à quelqu'un pour le stimuler.

    Toutefois comme il ne voulait pas abandonner dans les eaux de la tribulation le jeune paroissien de son confrère, il lui donna quelques salutaires encouragements.
    — Louis Pergaud, L’Argument décisif

Expressions liées

  • Société d'encouragement (société ayant pour but de favoriser le développement d'un secteur d'activité.)
    Membre fondateur de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale
    — Brillat-Savarin, Physiologie du goût

Étymologie de « encouragement »

Dérivé du mot français encourager, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « encouragement »

Évolution historique de l’usage du mot « encouragement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « encouragement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « encouragement »

Antonymes de « encouragement »

Citations contenant le mot « encouragement »

  • La créativité est une fleur qui s’épanouit dans les encouragements mais que le découragement, souvent, empêche d’éclore.
    Alex F. Osborn
  • Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.
    Claude Jeancolas — Passion Rimbaud
  • Ce qui apparaît comme un défaut de notre nature est en fait un encouragement à dominer ce qui nous entoure.
    Saint Grégoire de Nysse — De la création de l'homme, patrologie grecque
  • Rien ne vaut les encouragements d’un ami.
    Katherine Butler Hathaway
  • « Monsieur le ministre, nous voudrions rappeler à votre bienveillance, qu'une partie du corps médical a été malheureusement oubliée dans le paiement de la prime d'encouragement, face à la Covid-19. Il s'agit du personnel des Collectivités territoriales en fonction dans les établissements sanitaires », lit-on dans le courrier en date du 10 juin 2020 du Syndicat national du personnel des Collectivités territoriales de Côte d'Ivoire (Synapecoci) adressé au ministre. Ces derniers souhaitent « humblement » être pris en compte au même titre que leurs collègues avec lesquels, disent-ils, partager les mêmes tâches quotidiennes.
    Covid-19 / Prime d'encouragement aux agents de santé publique : Le personnel des Collectivités territoriales envoie un message à Aka Aouélé - Linfodrome
  • Ce bonus fédéral est en effet neutralisé parce que le gouvernement flamand a supprimé la prime dite d'encouragement dont les contribuables bénéficient normalement pour le congé parental au nord du pays.
    La prime d'encouragement flamande supprimée pour les congés parentaux corona - DH Les Sports+
  • En effet, ce décret élargit l’assiette de la taxe d’encouragement à la création. Il s’inscrit dans le cadre du renforcement des redevances financières des auteurs, compositeurs, interprètes et producteurs d’enregistrement audio-visuels.
    L'Economiste Maghrébin — Taxe d'encouragement à la création : liste des nouveaux produits
  • Ma respectable aïeule m’a conté que toutes les grandes dames de son temps n’allaient à l’Opéra 14 que pour le ballet. Elles ne refusaient aucun encouragement à MM. les danseurs. Notre tour est venu ; c’est nous qui protégeons les danseuses : honni soit qui mal y pense !
    Edmond About —  Le nez d’un notaire

Traductions du mot « encouragement »

Langue Traduction
Anglais encouragement
Espagnol ánimo
Italien incoraggiamento
Allemand förderung
Chinois 鼓励
Arabe تشجيع
Portugais encorajamento
Russe поощрение
Japonais 奨励
Basque animoak
Corse incuragimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.