Défigurer

Définitions de « défigurer »

Défigurer - Verbe

• Altérer l'aspect physique au point de rendre méconnaissable.

  L'incendie avait défiguré le paysage urbain, transformant les gratte-ciel autrefois étincelants en de sombres silhouettes calcinées.

• Modifier profondément en détériorant l'essence ou la nature.

  (Figuré) …flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, […], viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique.

Étymologie de « défigurer »

Évolution historique de l’usage du mot « défigurer » depuis 1800

Synonymes de « défigurer »

• déformer
• dénaturer
• frelater
• contrefaire
• fausser
• altérer
• travestir
• falsifier
• estropier
• massacrer
• déguiser
• gâter

Antonymes de « défigurer »

• arranger
• embellir
• enjoliver
• reproduire
• respecter
• restituer

Citations contenant le mot « défigurer »

• Ca doit rester un one shot, inutile de défigurer cette merveille avec des suites

• Comme le disait justement Xavier Bertrand, le nord de la France est envahi par les éoliennes. Rien qu'à St Quentin, en arrivant de Laon, notre magnifique Basilique est défigurée par une éolienne derrière... et ce n'est pas le seul endroit... Et qui touche dans tout ça, qui permet qu'il y en ait tant... les agriculteurs qui acceptent de prêter (!!!) leur bout de champ pour défigurer notre région. Vous pouvez aller en Bretagne (où il est bien connu qu'il n'y a pas de vent !), en Alsace, il n'y en a pas, ou peu... Alors ????

• Si la signature d’Oudin se confirme, c’est une bonne chose et enverrait le signal que KS ne veut pas défigurer la mariée avant de la vendre. Cela n’enlève rien aux actions catastrophiques entreprises au haillan chaque jour mais rassure sur leur capacité et volonté financière...

• "Le rôle de l‘Etat est de sauvegarder, de réhabiliter, d'entretenir le patrimoine du passé, mais non pas de le défigurer ou de le piétiner par de nouvelles constructions", a renchéri l'artiste plasticien Jean Andrianaivo Ravelona.

• «C’était important pour nous de se préoccuper de ces PME qui sont souvent des clés dans nos rues principales. Si on laisse ça aller, ça va défigurer les rues principales. Il faut les protéger », martèle Mme Joly, qui, dans une entrevue antérieure, avait mentionné craindre que les régions soient plus affectées par la crise que les grandes villes.

• Celui qui a participer à défigurer le pays et à martyriser son peuple par ignorances et par mégalomanie n’est pas à quelques stalles près. C’est pistonné par le roi zéro que cette autorisation a été possible. Comme pour le sud du pays offert au HB et tant d’autres vestiges bradés au nom du silence pour pouvoir piller. Ils se font des cadeaux familiaux en se servant des caisses et pour les les événements spéciaux ils s'attaquent aux monuments historiques. Le pays leur appartient et c’est grâce aux libanais et leur laxisme que des malfrats en ont pris possession. Min antarak y’a antar? Vous connaissez la suite.

• Il est dans le caractère français d'exagérer, de se plaindre et de tout défigurer dès qu'on est mécontent.

• Le prévenu avait alors promis de « défigurer » sa victime en lui « éclatant » sur le visage la canette de bière qu’il avait en main. « Personne ne te reconnaîtra », l’avait-il prévenue. Après lui avoir donné des coups de poing dans l’abdomen et les côtes, il lui avait rentré un couteau dans le bras.

Traductions du mot « défigurer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de défigurer sur lebonsynonyme.fr