La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colorant »

Colorant

[kɔlɔrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « colorant »

Colorant - Nom commun

  • Substance utilisée pour conférer ou modifier la couleur d'un objet ou d'une matière.

    Les pois égouttés doivent présenter la couleur normale caractéristique des pois secs trempés en conserve, compte tenu de toute adjonction de colorants artificiels.
    — FAO, Codex alimentarius

Colorant - Adjectif

  • Substance utilisée pour conférer ou modifier la couleur de divers matériaux ou produits.

    D’après MM. Pelletier et Caventou, le carmin est un composé de la matière colorante de la cochenille, d’une matière animale qui y est également renfermée […]
    — Dictionnaire des arts et manufactures, tome A-F

Expressions liées

  • Colorabilité
    Faible colorabilité
    — Emile Brumpt, Précis de parasitologie
  • Colorant de synthèse
  • Colorer d'un prétexte
  • Fixation du colorant
  • Pouvoir colorant
    Betterave, ibiscus, marjolaine ou encore thé vert et argile sont autant de produits naturels au pouvoir colorant et non-polluant tout aussi efficaces que la chimie utilisée ailleurs.
    Un nouveau salon de coiffure biologique et végétal à Bayeux | La Renaissance le Bessin
  • Principe, produit colorant
  • Un prétexte pour colorer

Usage du mot « colorant »

Évolution historique de l’usage du mot « colorant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colorant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « colorant »

Antonymes de « colorant »

Citations contenant le mot « colorant »

  • Les colorants qu'ils mettent dans les petits pots pour bébés, c'est ni plus ni moins l'apprentissage des paradis artificiels.
    Jean-Marie Gourio — Brèves de Comptoir
  • La société française Fermentalg a signé un contrat avec DDW, spécialiste mondial des colorants, pour finir de développer et commercialiser un extrait de phycocyanine extraite d’une autre micro-algue que la spiruline.
    Fermentalg et DDW créent un nouveau colorant bleu / Ingrédients - Process Alimentaire
  • Une opération de traçage hydrologique a débuté ce jeudi 11 juin dans les Deux-Sèvres. Des colorants ont été injectés, rouge à Saint-Maxire, vert fluo à Villiers-en-Plaine pour étudier le cheminement de l'eau sous terre.
    France Bleu — Saint-Maxire : la Sèvre niortaise colorée en rouge pour une opération de traçage de l'eau
  • L'utilisation de l'acide phosphotungstique comme colorant en microscopie électronique nous rappelle que même les combinaisons chimiques les plus improbables peuvent avoir un impact profond sur notre connaissance scientifique.
    Antoine Leclercq — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La pyroninophilie est un phénomène fascinant qui révèle la beauté cachée du cytoplasme, se colorant en rouge sous l'effet de la pyronine.
    Jean-Luc Martinot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La rubiadine, ce colorant si précieux pour les artistes de l'époque, a été largement utilisée dans la garance pour donner vie à leurs œuvres.
    Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On obtient une masse blanchâtre, facile à récupérer à l’extrémité d’une pipette Pasteur, que l’on peut sortir du tube. La masse d’ADN recueillie peut être colorée par un colorant acidophile, tel le vert de méthyle acétique.
    Club de Mediapart — Miscellanées scientifiques du mois de septembre | Le Club de Mediapart
  • Du dioxyde de titane (E171, un colorant utilisé pour blanchir et que l’on retrouve dans le dentifrice ou les médicaments), du dioxyde de silicium (E551, un anti-agglomérant utilisé dans l’alimentaire) ou encore de l’oxyde de fer (E172, un colorant alimentaire qui peut être jaune, rouge ou noir) ont été retrouvés dans les 16 produits analysés par l’association. Tous ces additifs sont issus de minéraux naturels et sont autorisés par la législation française, avec toutefois une restriction de quantité pour le E551.
    La Croix — UFC-Que choisir en guerre contre les nanoparticules dans les produits de la vie courante

Traductions du mot « colorant »

Langue Traduction
Anglais dye
Espagnol colorante
Italien colorante
Allemand farbstoff
Chinois 染料
Arabe صبغ
Portugais tintura
Russe окрасить
Japonais 染料
Basque tindatzen
Corse tintura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.