La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brutalement »

Brutalement

[brytalmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « brutalement »

Brutalement - Adverbe

  • De manière violente et soudaine; avec une force ou une intensité extrême.

    Reprenez tout ce sang de qui la lâcheté a si brutalement souillé la pureté.
    — Pierre Corneille, Horace V
  • De façon inopinée, sans préavis.

    D'un seul coup, brutalement, le flotteur gauche s'engagea. Je fus emmené dans un « cheval de bois » à gauche, que je pus contrecarrer quelque peu en accélérant.
    — Jean Mermoz, Mes Vols

Expressions liées

  • Agir brutalement
  • Parler brutalement
  • Traiter quelqu'un brutalement

Étymologie de « brutalement »

Du féminin de l'adjectif brutal, soit brutale, avec le suffixe -ment (signifiant « de manière », utilisé pour créer des adverbes).

Usage du mot « brutalement »

Évolution historique de l’usage du mot « brutalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brutalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brutalement »

Antonymes de « brutalement »

Citations contenant le mot « brutalement »

  • Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil.
    Victor-Lévy Beaulieu — L'Héritage
  • Un satiriste est un homme qui a tellement la chair de poule face aux horribles et incongrus aspects de notre société qu’il ressent le besoin de l’exprimer le plus brutalement et crûment possible afin d’être soulagé.
    John Dos Passos
  • Une société qui ne se pense pas ne peut que s'enfoncer dans la décadence, lentement ou brutalement.
    Alain Touraine — La société invisible
  • Nous sommes dans le paradoxe d'une société qui cherche à éviter la mort, faire comme si elle n'existait pas. Or ces terroristes nous rappellent brutalement son existence. La mort est là.
    Claude Lanzmann — Le Point, 15 janvier 2015
  • Mourir n'est rien si cachée au fond de l'âme, on emporte la satisfaction de s'être donné brutalement sans considération de retour ou de gratification, se donner tout simplement par la force de l'amour.
    Claude Leclerc — Piège à la chair
  • Une fermeture qui arrive brutalement, surprenant notamment les clients qui, ce vendredi matin, la découvrait souvent en arrivant aux portes du magasin, situé dans la zone commerciale Pop'A.
    France Bleu — Le magasin Orchestra de Guéret ferme brutalement
  • La Cour a reproché à une caisse primaire d’assurance maladie, qui s’était trompée dans le calcul d’une rente d’accident du travail, d’avoir brutalement cessé tout versement pour compenser. Elle lui a aussi reproché de n’avoir pas rétabli les prestations lorsque l’assuré a saisi la commission de recours amiable.
    Mieux Vivre Votre Argent — La sécurité sociale peut récupérer un trop versé, mais pas brutalement - Mieux Vivre Votre Argent
  • Frank, un Quévysien, est décédé brutalement en Espagne ce dimanche, le jour de la fête des pères.
    sudinfo.be — Frank, un Quévysien, est brutalement décédé en Espagne: sa fille Madeline se bat pour rapatrier sa dépouille

Traductions du mot « brutalement »

Langue Traduction
Anglais brutally
Espagnol brutalmente
Italien brutalmente
Allemand plötzlich
Portugais brutalmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.