La langue française

Progressivement

Sommaire

  • Définitions du mot progressivement
  • Étymologie de « progressivement »
  • Phonétique de « progressivement »
  • Citations contenant le mot « progressivement »
  • Traductions du mot « progressivement »
  • Synonymes de « progressivement »
  • Antonymes de « progressivement »

Définitions du mot « progressivement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Progressivement, adv.De manière progressive, petit à petit. Vieillir, c'est vivre c'est (...) se goûter progressivement jusqu'à sa plénitude (Arnoux, Visite Mathus., 1961, p.57). [pʀ ɔgʀ εsivmɑ ̃], [-gʀe-]. Att. ds Ac. dep. 1798. 1resattest. a) 1753 «avec un mouvement de progression» en parlant du déplacement (Buffon, Animaux, Système sur la génération ds Littré), b) 1755 «d'une manière progressive» (Mirabeau, L'Ami des Hommes, t.1, p.429); de progressif, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 437. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 338, b) 182; xxes.: a) 353, b) 1259.

Wiktionnaire

Adverbe

progressivement \pʁɔ.ɡʁe.siv.mɑ̃\

  1. D’une manière progressive.
    • Les citoyens dont les revenus n’excèdent point ce qui est nécessaire à leur subsistance doivent être dispensés de contribuer aux dépenses publiques ; les autres doivent le supporter progressivement, selon l'étendue de leur fortune. — (Robespierre, Propositions d’articles additionnels à la déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen, le 24 avril 1793 à la Convention)
    • Des erreurs lors de la réplication de l’ADN (mutations) ou des transferts de gènes s'accumulent à fréquence faible mais constante au cours du temps, ce qui augmente progressivement le polymorphisme au sein de chaque écotype. — (Collectif (sous la direction de Jean-Claude Liébart & ‎Luciano Paolozzi), Microbiologie, Dunod, 2015, p.74)
  2. Avec le mouvement de progression.
    • Les animaux qui ont la faculté de se mouvoir progressivement, comme de marcher, de voler, de nager, — (Georges Louis Leclerc, Animaux, système sur la génération. — cité par Littré)
    • Les mâchoires seront serrées automatiquement et progressivement jusqu'à ce qu'elles s'approchent des tambours peigneurs. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Les limites sont extrêmement vagues et le mélange de médioeuropéennes avec les atlantiques, qui existe dès les côtes de l'Océan, s’enrichit progressivement en médioeuropéennes. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.89)
    • On conçoit aisément l’énormité de la tâche si l'on songe au nombre de populations qui ont pu depuis le Néogène être progressivement insularisées chorologiquement et surtout écologiquement autour de la Méditerranée. — (Archives de zoologie expérimentale et générale, vol.117, n° 3 à 4, p.524, CNRS, 1976)
    • Pendant qu'elles discutent, le blond pisseux disparaît progressivement sous le produit que la coiffeuse étale sur la chevelure à l'aide d'un pinceau. — (Stéphane Hurel, Tatouée du dragon, Éditions Le Manuscrit, 2004, p. 78)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PROGRESSIVEMENT. adv.
D'une manière progressive.

Littré (1872-1877)

PROGRESSIVEMENT (pro-grè-si-ve-man) adv.
  • D'une manière progressive.

    Avec le mouvement de progression. Les animaux qui ont la faculté de se mouvoir progressivement, comme de marcher, de voler, de nager, Buffon, Animaux, système sur la génération.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « progressivement »

Progressive, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de progressif, par son féminin progressive, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « progressivement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
progressivement prɔgresivmɑ̃

Citations contenant le mot « progressivement »

  • On peut vivre des années avec sa femme puis on devient progressivement sourd. De José Artur / Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse
  • Loin de vieillir, l'humanité devient progressivement de plus en plus jeune. De Gaston Berger / Phénoménologie du temps et prospective
  • L'abondance ne serait un progrès que si elle s'accompagnait de la diversité et de la qualité. Or les programmes tendent de plus en plus à se ressembler. Abondance est progressivement synonyme d'uniformité. De Jacques Toubon / Les dossiers de l’Audiovisuel
  • Une plante ne croît pas par soubresauts et par à-coups, elle croît progressivement. Ta croissance spirituelle devrait faire de même et, s'il n'en est pas ainsi, changes-y quelque chose. De Eileen Caddy
  • Bien des métiers marchands pourraient être remplacés progressivement par des activités gratuites et bénévoles, ce qui pourrait réduire la nécessité de disposer d’un revenu pour en bénéficier. De Jacques Attali / La Voie humaine
  • Depuis la publication des caricatures de Mahomet, la nature irresponsable de la caricature a progressivement disparue. Depuis 2007, nos dessins sont lus au premier degré. De Luz / Inrockuptibles, 10 janvier 2015
  • Dimanche, le temps s'améliorera et il fera enfin moins chaud dans l'est. Les orages devraient s'évacuer  progressivement par les frontières de l'Est, parfois accompagnés de précipitations ponctuellement intenses et de chutes de grêle sur les Alpes. Le temps restera ensoleillé près de la Méditerranée avec un mistral et une tramontane qui souffleront modérement. Sur les régions de l'ouest et du nord-ouest, le soleil alternera avec quelques passages nuageux. , Actualité Météo : meteo-du-prochain-week-end---baisse-progressive-des-temperatures - METEO CONSULT
  • MAJ à 10h28: la circulation reprend progressivement. Selon le SDIS, l'homme se serait allongé sur les voies à l'arrivée au niveau de la gare d'Ebersheim. , Faits-divers - Justice | Train: circulation reprend progressivement entre Strasbourg et Sélestat
  • Les trois divisions du Groupe ont été touchées de manière assez similaire, subissant les effets du confinement, avec pour conséquence l'arrêt total ou partiel de la plupart des sites industriels au cours du mois d'avril. Les moyens de production ont immédiatement été ajustés au niveau de la demande et sont progressivement montés en puissance au cours des mois de mai et juin. , ABEO 1er trimestre 2020/21 : Reprise progressive de l'activité, mise en oeuvre du plan de performance | Zone bourse
  • https://www.capital.fr/votre-argent/investisseur-revenez-en-bourse-progressivement-1376132 Capital.fr, Investisseurs, revenez en Bourse progressivement - Capital.fr
  • L'activité s'améliore progressivement depuis le mois de mai, a souligné le gérant d'Hermès, Axel Dumas, lors d'une conférence téléphonique. En juin, les ventes en Asie Pacifique ont enregistré une croissance à deux chiffres. "L'Asie progresse bien. L'Europe et les Etats-Unis sont toujours en convalescence. Nous aurons une meilleure vision en septembre", après la saison touristique, a précisé Axel Dumas. Investir, Hermès voit une amélioration "progressive" après une chute de 42% de ses ventes au 2e trimestre, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse

Traductions du mot « progressivement »

Langue Traduction
Anglais gradually
Espagnol gradualmente
Italien gradualmente
Allemand allmählich
Chinois 逐渐
Arabe تدريجيا
Portugais gradualmente
Russe постепенно
Japonais 徐々に
Basque pixkanaka
Corse gradualmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « progressivement »

Source : synonymes de progressivement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « progressivement »

Partager