Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sèchement »
Sèchement
[sɛʃœmɑ̃]
Définitions de « sèchement »
Sèchement - Adverbe
- Sèchement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière froide et désagréable.
Elle commande sèchement les devoirs de la famille et de la cité, comme s'il s'agissait d'agencer des pierres et non d'harmoniser des hommes.
- Avec un style dépouillé, sans ornements.
- Manquant de souplesse ou de douceur, spécifiquement dans le domaine artistique.
Étymologie de « sèchement »
Du français sèche et le suffixe -ment. Comparable au provençal secamens, catalan secament, espagnol secamente et italien seccamente.Usage du mot « sèchement »
Évolution historique de l’usage du mot « sèchement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sèchement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sèchement »
Antonymes de « sèchement »
Citations contenant le mot « sèchement »
-
Titulaire indiscutable, stabilisateur du jeu arrière pictave, Ngapeth a activement participé à la qualification de son équipe en play-offs, éliminée sèchement en deux manches en quarts de finale par Montpellier (0-3, 0-3).
L'Équipe — Swan Ngapeth retourne à Modène - L'Équipe -
« La base de l'intuition, c'est bien sûr de se faire confiance, résume Géraldyne Prévot-Gigant. Accueillir son premier élan sans le remettre en cause. Il faut aussi être persuadé qu'on est doté d'intuition, qu'on peut l'utiliser. À mon sens, tout le monde possède cette faculté, mais beaucoup de personnes ne l'utilisent pas. Ou pas assez. Quant à savoir si les femmes sont plus intuitives que les hommes, je n'y crois pas trop. On rencontre des femmes qui sont sèchement rationnelles et des hommes qui fonctionnent selon le schéma inverse. »
Je booste mon intuition - Elle -
« Je ne répondrai pas », lâche sèchement Gwenaelle. Au cours de l’année 2018 des parents s’inquiètent de l’attitude de leurs enfants, lorsqu’ils viennent les chercher chez l’assistante maternelle. Un agrément pour la garde 5 enfants avait été délivré à Gwenaelle par la Protection maternelle et infantile (PMI).
AUNIS TV : l'actualité en Charente-Maritime. L'info à La Rochelle Rochefort Marans Surgères Niort — La Jarrie : l’assistante maternelle violentait les nourrissons qui lui étaient confiés - AUNIS TV : l'actualité en Charente-Maritime. L'info à La Rochelle Rochefort Marans Surgères Niort -
« Comment font ceux qui ne parlent pas breton ? », ont protesté à mi-voix quelques conseillers. « Vous n’avez qu’à l’apprendre ! », a rétorqué Ronan Kervarec. « Dans un conseil, on doit parler la langue française, c’est la langue de la République et si on veut faire du reuz avec le breton, on le fait ailleurs qu’ici », lui a sèchement opposé Philippe Audurier, président de Douarnenez Communauté.
Le Telegramme — Douarnenez - À Douarnenez Communauté, il fait du reuz en s’exprimant en breton - Le Télégramme -
Muni d'odeurs passeports valables, le 327e mâle traverse sans encombre leurs postes de filtrage. Les soldates sont calmes. On sent que les grandes guerres territoriales n'ont pas encore commencé. Tout près maintenant de son but, il présente ses identifications aux fourmis concierges puis pénètre dans l'ultime couloir menant à la loge royale. Sur le seuil il s'arrête, écrasé par la beauté qui se dégage de ce lieu unique. C'est une grande salle circulaire construite selon les règles architecturales et géométriques très précises que les reines mères transmettent à leurs filles d'antenne à antenne. La voûte principale mesure douze têtes de haut sur trente-six de diamètre (la tête est l'unité de mesure de la Fédération ; une tête équivaut à trois millimètres d'unité de mesure courante humaine). Des pilastres de ciments rares soutiennent ce temple insecte, qui, avec la forme concave de son sol, est conçu pour que les molécules odorantes émises par les individus rebondissent le plus longtemps possible sans imprégner les murs. C'est un remarquable amphithéâtre olfactif. Au centre repose une grosse dame. Elle est couchée sur le ventre et lance de temps en temps sa patte vers une fleur jaune. La fleur se referme parfois sèchement. Mais la patte est déjà retirée.
Bernard Werber — Les Fourmis -
Plusieurs coups de baguette assénés sèchement par le chef d’orchestre sur son pupitre interrompirent le colloque.
Francis Carco — L’Homme de minuit -
Plusieurs coups de baguette assénés sèchement par le chef d'orchestre sur son pupitre interrompirent le colloque.
Francis Carco — L’Homme de minuit -
Un creux profond se forma à 30 mètres devant l'hélice, sèchement je poussai le volant en avant puis le tirai sur le ventre : l'hydravion se plaqua, en cabrée, sur le flan de la vague.
Jean Mermoz — Mes Vols
Traductions du mot « sèchement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dryly |
| Espagnol | secamente |
| Italien | aridamente |
| Allemand | trocken |
| Chinois | 干燥地 |
| Arabe | بشكل جاف |
| Portugais | secamente |
| Russe | сухо |
| Japonais | 乾いた |
| Basque | dryly |
| Corse | secca |