La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brider »

Brider

[bride]
Ecouter

Définitions de « brider »

Brider - Verbe

  • Appliquer une bride à un équidé.

    Dans son reportage au coeur du haras, le journaliste décrit minutieusement comment l'homme expérimenté bridait le jeune poulain récalcitrant, avec une patience et une dextérité admirables.
    (Citation fictive)
  • Lier les membres d'une volaille avant sa cuisson pour en maintenir la forme.

    Ma mère vidait la volaille, la flambait et la bridait avec une longue aiguille recourbée en fer.
    — Édouard Bled, J’avais un an en 1900
  • (Par extension) Resserer de manière excessive.

    Dans son dernier ouvrage, l'auteur analyse comment les médias peuvent brider la liberté d'expression en resserrant de manière excessive les limites du discours permis.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Restreindre l'action ou l'expression, limiter la liberté d'agir.

    Comme l'a dénoncé l'écrivain Albert Camus : 'La liberté est le droit de dire et de penser n'importe quoi. En bridant la liberté d'expression, on bride aussi l'imagination et la créativité.'
    (Citation fictive)
  • (Anatomie) Réduire l'ouverture des paupières par contraction musculaire, donnant aux yeux une apparence étroite.

    À l’arrivée de son maître, Lirot, couché à l’arrêt, se tut, et ses yeux se bridèrent en coulisse.
    — Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines

Expressions liées

  • Brider deux tuyaux, deux pièces de bois (les assembler à l'aide d'une bride.)
  • Brider l'imagination, la volonté de quelqu'un
  • Brider une boutonnière (l'arrêter par un point de couture aux deux extrémités.)
  • Brider une pierre (l'entourer d'un câble pour la hisser.)
  • Brider une volaille (lui lier les pattes et les ailes pour les maintenir pendant la cuisson.)

Étymologie de « brider »

Dénominal de bride.

Usage du mot « brider »

Évolution historique de l’usage du mot « brider » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brider » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brider »

Antonymes de « brider »

Citations contenant le mot « brider »

  • Je pense que les Jeux Olympiques sont un scandaleux gaspillage, et un exemple typique des horreurs du sport-spectacle. Un autre citoyen n’est pas d’accord et il trouve que les séries que je regarde sur Netflix sont idiotes. La neutralité du réseau, c’est reconnaître qu’on ne tranchera jamais entre ces deux points de vue. Car, si nous abandonnions la neutralité, nous aurions un problème encore plus difficile : qui va décider ? Qui va choisir de brider ou pas les matches de foot ? Les vidéos de chatons ? La vidéo-conférence ?
    Contrepoints — Internet pendant le confinement : faut-il brider Netflix ? | Contrepoints
  • En pleine période de crise du coronavirus, entrainant fermeture des écoles et multiplication du télétravail, nous apprenons que les différents fournisseurs d'accès à internet pourraient choisir de brider le débit à certains services jugés non essentiels.
    JeuxVideo-Live — Le coronavirus pourrait ruiner vos parties de jeu en ligne - News @JVL
  • Interrogée par Lyon Capitale, la métropole indique que samedi 26 octobre, les quatre opérateurs de location de trottinettes électriques présents à Lyon ont accepté de brider leurs engins à 8 km/h dans l’ensemble du périmètre. Si des trottinettes circulent à des vitesses plus élevées, c’est qu’il s’agit de modèle appartenant à des particuliers. Quant à ceux qui loueront une Bird, Lime, Dott ou VOI ce jour là, ils devront faire avec cette vitesse ou préférer marcher.
    Lyon Capitale — Piétonnisation à Lyon : les trottinettes bridées à 8 km/h
  • L'administration Trump a annoncé vendredi une série de mesures pour brider la capacité du groupe chinois Huawei, qu'elle considère comme une menace pour la sécurité nationale, de développer des semiconducteurs à l'étranger avec de la technologie américaine.
    Washington prend des mesures pour brider le développement de semiconducteurs par Huawei - La Libre
  • Le contenu de cette mise à jour, détaillé dans la lettre numérique envoyée aux clients et publié par le site Electrek, est accompagné d’une explication des raisons qui ont amené Tesla à brider le système Autopilot : il s’agit d’une mise en conformité vis-à-vis de la réglementation européenne sur la conduite autonome. Une règle plus stricte qu’aux États-Unis, bien évidemment.
    PhonAndroid — Tesla déploie une mise à jour qui bride Autopilot sur les Model S et X
  • Anne Hidalgo a également demandé aux opérateurs de brider la vitesse de pointe des trottinettes électroniques à 20km/h, contre 25km/h actuellement. Autre urgence de la mairie : limiter l'augmentation galopante de la flotte, déjà estimée à 20.000 trottinettes dans la capitale. Pour cela, la maire demande un effort aux opérateurs, sans, pour l'instant, leur imposer d'objectif chiffré. Ces derniers seront prochainement invités à répondre à un appel d'offres. Objectif de la mairie : limiter à deux, ou trois, le nombre d'opérateurs autorisés à déployer leurs trottinettes électriques à Paris.
    Capital.fr — Trottinettes électriques : Anne Hidalgo impose une vitesse bridée à 20km/h - Capital.fr
  • Le régime de Pékin utilise sa force économique aux fins de brider la libre expression hors de ses frontières, explique, dans sa chronique, Alain Frachon, éditorialiste au « Monde ».
    Le Monde.fr — « La peur qu’inspire la Chine vient de sa volonté d’imposer la banalisation de son régime »
  • Pour les extensions on pourra décider de les brider, par exemple en limitant leur fonctionnement pour une journée ou sur un site en particulier plutôt que sur tous les sites. Lorsqu'on survolera un onglet au milieu d'une ribambelle d'autres, on pourra avoir une prévisualisation de la page correspondante.
    MacGeneration — macOS Big Sur : Safari plus rapide et plus soucieux de la vie privée | MacGeneration

Traductions du mot « brider »

Langue Traduction
Anglais curb
Espagnol frenar
Italien frenare
Allemand zügeln
Portugais travar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.