Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abat »
Abat
[aba]
Définitions de « abat »
Abat - Nom commun
- Abat — définition française (sens 1, nom commun)
- (Boucherie) Action d'ôter la vie à un animal dans le but de le consommer.
-
(Boucherie) Ensemble des viscères et autres parties comestibles non musculaires d'un animal, telles que le foie, les rognons, la langue, vendus principalement par les tripiers.
Tout le monde n’aime pas les abats, il est donc indispensable de bien connaître les goûts de ses invités avant de les servir. Ne pas se soumettre à cet impératif est une faute grave de goût.
Expressions liées
-
Abattre (étendre les paquets composés d'étresses)
Abattre la cataracte
- Abattre des quilles (faire tomber des quilles)
-
Abattre du bois (jouer beaucoup de dames de la pile afin de caser plus aisément)
Abattre du bois. C'est, au jeu de trictrac, abattre des dames pour caser; ... Gattel1797.
- Abattre du chemin
- Abattre du minerai, de la houille (le détacher de la paroi)
-
Abattre en carène
Le mouillage d'Hobart-Toron est bon en tout temps, bien qu'il descende parfois de vigoureuses rafales du mont Wellington. Un navire peut y faire toutes les réparations possibles, même y abattre en carène. 1842, IX, p. 46.
— Dumont d'Urville, Voyage au pôle sud et dans l'Océanie - Abattre l'eau d'un cheval (essuyer un cheval lorsqu'il sort de l'eau ou lorsqu'il est en sueur)
- Abattre la barbe de quelqu'un
-
Abattre la forme (abaisser rapidement)
Le marbre étant convenablement essuyé, on doit avant d'abattre la forme l'essuyer à son tour ...
— E. Leclerc, Nouveau manuel complet de typographie historique - Abattre la frisquette et le tympan
- Abattre la laine (faire tomber la laine des peaux de mouton)
- Abattre le brouillard (s'éclaircir la vue le matin en buvant)
- Abattre le chien d'un fusil
- Abattre le pied (enlever de la corne au sabot du cheval)
- Abattre les angles d'une constr (arrondir)
- Abattre les bouillons d'un liquide en ébullition (faire tomber les bouillons d'un liquide en ébullition en versant dessus de l'eau froide)
- Abattre les cuirs (dépouiller les animaux tués)
- Abattre les peaux (les pénétrer d'eau)
-
Abattre ses cartes (abaisser ses cartes avec vivacité sur la table)
Quittant son costume de président pour celui de candidat, Emmanuel Macron a dévoilé son programme ce jeudi, lors d'une conférence de presse suivie d'un échange avec la presse. Largement en tête dans les sondages, mais accusé « d'enjamber » la campagne par ses adversaires, le président sortant s'est résolu à abattre ses cartes.
— Les Echos, Emploi, impôts, retraites, institutions… ce qu'il faut retenir du programme d'Emmanuel Macron | Les Echos - Abattre un animal (tuer)
- Abattre un chapeau (aplatir les bords et le dessus de la forme d'un chapeau)
- Abattre un cheval (renverser un cheval sur le côté pour lui faire quelque opération)
- Abattre un oiseau (l'immobiliser en le couchant sur le côté pour le soigner)
-
Abattre, (abaisser)
Abat, s. m. − ... En abat, − bon à abattre, à émonder, en parlant du bois : ... des léiards qui sont en abat. Verr.-On.1908.
-
De l'ouvrage
Et les marteaux continuaient de rouler comme une diligence sur le pavé de la ville. Ah! Nous en avons abattu de l'ouvrage en ce temps.
— Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan - En abattre de la besogne
-
Petite pluie abat grand vent (Il s'agit d'un emploi fig. à partir de l'emploi météor. peu de choses suffit pour calmer une grande querelle, p. anal. avec les expr. la pluie abat le vent, la poussière)
«Petite pluie abat grand vent», «Brûler ce que l’on a adoré»... La langue française regorge de formules charmantes et, hélas, en voie de disparition. Pourtant, elles pourraient se révéler bien utiles dans la sphère professionnelle. Florilège.
— LEFIGARO, Cinq expressions pour exister au bureau - Pluie d'abat « averse », et dans l'expr de fr région (ouest) tomber d'abat
Étymologie de « abat »
Déverbal sans suffixe de abattre. Étymologie de abattre : de à et battre.Usage du mot « abat »
Évolution historique de l’usage du mot « abat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abat »
Antonymes de « abat »
Citations contenant le mot « abat »
-
La surcharge abat l’âne.
Proverbe français -
L'homme s'abat, s'agenouille, se prosterne.
Victor Hugo — Les travailleurs de la mer -
Economie dirigée : le gouvernement vous prend vos vaches, en abat une, fait traire l’autre... et jette le lait.
Anonyme -
Il y a dans le coeur de l'homme je ne sais quoi de désordonné qu'exalte le plaisir et qu'abat la douleur.
Cicéron — De la République -
C'est souvent celui qui creuse les tranchées qu'on abat et celui qu'elles protègent qu'on décore.
Guy Dumont -
Comme le vent abat un chêne, une simple phrase détruit un rêve.
Gilles Martin-Chauffier — Une vraie Parisienne -
Fort est qui abat, plus fort est qui se relève.
Anonyme -
Le chagrin dans le coeur de l'homme l'abat, mais une bonne parole le réjouit.
Proverbe biblique
Traductions du mot « abat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shot down |
| Espagnol | derriba |
| Italien | abbatte |
| Allemand | erschießt |
| Portugais | abate |