La langue française

Accueil > double orthographe

Étiquette : « double orthographe »

« Un relai » ou « un relais » ?

« Un relai » ou « un relais » ?

« Il est venu prendre le relai. » Pour ne pas simplifier les choses, il existe des mots qui ont plusieurs orthographes en français. C'est... Lire la suite >

« Plateforme » ou « plate-forme » ?

« Plateforme » ou « plate-forme » ?

« En arrivant sur la plateforme d'échange, je me suis positionné sur une plate-forme. » On hésite parfois en français sur l'orthographe d... Lire la suite >

« En main propre » ou en « mains propres » ?

« En main propre » ou en « mains propres » ?

« Je vais vous remettre cette lettre en main propre. » On écrit « en mains propres » (pluriel) ou « en main propre » (singulier) ? Peu im... Lire la suite >

« Papi » ou « papy » ?

« Papi » ou « papy » ?

« Hier je suis allé à la plage avec mon papi. Il y avait aussi le papy de mon amie. » Un enfant m'a récemment demandé comment écrire la v... Lire la suite >

« La paie » ou « la paye » / « la fiche de paie » ou « la fiche de paye » ?

« La paie » ou « la paye » / « la fiche de paie » ou « la fiche de paye » ?

« Vivement la fin du mois pour qu'on puisse recevoir notre paie. La fiche de paye n'a pas changé depuis des années. » Dans la série des m... Lire la suite >

11 mots français qui peuvent s'écrire de différentes manières

11 mots français qui peuvent s'écrire de différentes manières

En français, il n'est pas rare de trouver des mots dont l'orthographe prend différentes formes. Ces différentes manières d'écrire le même... Lire la suite >

« Aïoli » ou « ailloli » ?

« Aïoli » ou « ailloli » ?

« J'accompagne le plat d'aïoli, ou bien d'ailloli, je ne sais plus. » Voici un doute culinaire et orthographique fréquent dans le cadre d... Lire la suite >

« Resurgir » ou « ressurgir » ?

« Resurgir » ou « ressurgir » ?

« J'ai vu le tigre resurgir derrière l'arbre. Ensuite j'ai vu son bébé ressurgir aussi. » Cet article de notre série des mots à double or... Lire la suite >

« Fainéant » ou « feignant » ?

« Fainéant » ou « feignant » ?

« Je suis fainéant. Mon père aussi est un feignant. » Pour notre série sur les mots français à double orthographe, nous étudions ici la d... Lire la suite >

« Saoul » ou « soûl » ?

« Saoul » ou « soûl » ?

« Après avoir bu du vin, je suis complètement saoul. Mon frère aussi est soûl. » Nous continuons notre série sur les mots français à doub... Lire la suite >