La langue française

Accueil > Orthographe

Orthographe - Page 4

homophones accent paronymes conjugaison accord double orthographe adverbes pluriel vocabulaire bon usage orthographe lexicale genre anglicisme trait d'union orthographe consonnes participe présent participe passé accentuation photo faux-amis barbarisme mauvais usage grammaire préposition astuces possessifs expression française
« Dilemme » ou « dilemne » ?

« Dilemme » ou « dilemne » ?

Quelle est la bonne orthographe : « dilemme » ou « dilemne » ? Attention à l’écriture de ce mot qui fait l’objet d’erreurs trop fréquente... Lire la suite >

« En suspens » ou « en suspend » ?

« En suspens » ou « en suspend » ?

Écrit-on « en suspens » ou « en suspend » ? Il n’est pas rare en français de mal orthographier un nom en se fiant à la manière d’écrire l... Lire la suite >

« Réfuter » et « récuser » : quelle différence en français ?

« Réfuter » et « récuser » : quelle différence en français ?

Il n’est pas rare de confondre le sens de « réfuter » et « récuser » en français. En effet, ils sont des paronymes, c’est à dire qu’ils o... Lire la suite >

« Compte tenu » ou « compte-tenu » ?

« Compte tenu » ou « compte-tenu » ?

Il est fréquent de se tromper dans l’usage des traits d’union en français. Dans cet article, on se demande s’il faut écrire « compte tenu... Lire la suite >

« Censé » ou « sensé » ?

« Censé » ou « sensé » ?

On écrit « censé » ou « sensé » ? Voici une confusion que je vois passer régulièrement en français. Les deux homophones « censé » et « se... Lire la suite >

« S'ensuit » ou « s'en suit » : quelle est la bonne forme ?

« S'ensuit » ou « s'en suit » : quelle est la bonne forme ?

Faut-il écrire « ce qui s’ensuit » ou « ce qui s’en suit » ? Attention, car ici on confond deux verbes distincts en français ! L’Académie... Lire la suite >

« Resurgir » et « ressurgir » : un exemple de double orthographe

« Resurgir » et « ressurgir » : un exemple de double orthographe

Dans la série des mots à double orthographe, on s’intéresse ici au cas du doublement de la consonne -s dans « resurgir » et « ressurgir »... Lire la suite >

« Etc… » ou « etc. » (et cetera / et caetera) : abréviation et orthographe

« Etc… » ou « etc. » (et cetera / et caetera) : abréviation et orthographe

L’usage de « et cetera / et caetera » (etc. en abréviation) est très fréquent dans les écrits. Cette locution d’origine latine est utilis... Lire la suite >

« Laisser-passer » ou « laissez-passer » ?

« Laisser-passer » ou « laissez-passer » ?

En français, on écrit « laisser-passer » ou « laissez-passer » ? Ce substantif masculin invariable est composé de deux verbes liés par un... Lire la suite >