Libéralisme en anglais : liberalism

Traductions de « libéralisme » en anglais

Traduction la plus commune : liberalism

Nom

libéralisme m (pluriel libéralismes)

1. liberalism

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « libéralisme » en français/anglais

• Le libéralisme contemporain profite aux riches ; et à personne d’autre.

  Contemporary liberalism benefits the rich; no one else. De Gilbert Keith Chesterton / Utopia of Usurers

• Nous entrons dans une époque où le libéralisme va devenir la plus suspecte et la plus impraticable des vertus.

  We are entering an era where liberalism will become the most suspect and impractical of virtues. André Gide — Journal, Gallimard

• Faut-il que le libéralisme aille jusqu'à interdire d'interdire qu'on interdise ?

  Should liberalism go so far as to forbid forbidding? De Pierre Dehaye

• Le libéralisme prospère toujours plus que ses partisans le désirent.

  Liberalism always thrives more than its supporters want it to. De Otto von Bismarck / Discours au Reichstag

• Rawls se réclame expressément du libéralisme, mais de nombreux libéraux lui dénient cette appartenance : quelles révisions du libéralisme ?

  Rawls explicitly claims to be a liberal, but many liberals deny that he is one: what revisions of liberalism? France Culture — De quel "libéralisme" s'agit-il ? - Ép. 3/5 - Avoir raison avec... John Rawls