Four en anglais : oven

Traductions de « four » en anglais

Traduction la plus commune : oven

Nom

four m (pluriel fours)

1. oven
2. stove
3. flop

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « four » en français/anglais

• L’argent qui entre chez le mandarin est comme du charbon jeté dans le four.

  The money that enters the mandarin's house is like coal thrown into the oven. De Proverbe vietnamien

• Il en va ainsi des petits fours ou des dragées au miel : l’indigestion guette la satiété.

  The same applies to petits fours or honeyed sweets: indigestion is waiting to happen when you are full. De Philippe Vandel / Le Dico des paradoxes

• Un statisticien est une personne qui peut avoir la tête dans un four et les pieds pris dans la glace et dire qu’en moyenne il se sent bien.

  A statistician is a person who can have his head in an oven and his feet in the mirror and say that on average he feels good. De Benjamin Dereca

• C’est avec les salles glaciales qu’on fait les fours.

  The ovens are made from the cold rooms. De Marcel Achard

• La critique : elle s'enrichit à nos dépens et se nourrit de petits fours.

  Criticism: it gets rich at our expense and feeds on petits fours. De Sacha Guitry