La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autoclave »

Autoclave

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin autoclave autoclaves

Définitions de « autoclave »

Trésor de la Langue Française informatisé

AUTOCLAVE, adj. et subst. masc.

A.− Adj. [En parlant d'un joint, d'un clapet, d'un couvercle, etc.] Qui se ferme hermétiquement sous l'effet de la pression intérieure de la vapeur :
1. On ferme le trou d'homme au moyen d'un tampon (...), qu'on appelle « autoclave » parce que la pression de la vapeur tend toujours à l'appliquer sur son siège. L. Ser, Traité de phys. industr.,t. 2, 1890, p. 136.
Chaudière, marmite autoclave. Dont la fermeture est autoclave :
2. [Canalis :] − ... Certes, une marmite autoclave, en se soulevant de deux pouces sur elle-même, nous procure le calicot trente sous le mètre meilleur marché... Balzac, Modeste Mignon,1844, p. 214.
3. Sous le pont de dépeçage se trouve un vaste entrepont dans lequel sont installés des chaudières autoclaves pour la préparation de l'huile, les extracteurs, les condenseurs, les séparateurs et les broyeurs. H. Le Masson, La Mar.,1951, p. 122.
B.− Subst. masc. Récipient conçu pour porter l'eau à des températures supérieures à 100o(vapeur sous pression) et permettant de cuire des aliments, stériliser des objets, etc. Soumettre le café à l'autoclave (Brillat-Savarin, Physiol. du goût,1825, p. 110).
Rem. 1. 1reattest. 1. Adj., 1820 (Descript. des brev., 1resérie, t. XI, p. 127 ds Darm. 1877, p. 238 : /Marmite/autoclave). 2. Subst., 1825, supra; composé de l'élément préf. auto-1* et du lat. clavis (clé*). 2. Noter le dér. autoclavage dans le journal L'Œuvre, 29 juin 1941.
PRONONC. : [otɔkla:v] ou [ɔ-]. Pt Rob., Pt Lar. 1968 et Warn. 1968 donnent les deux possibilités de prononc. pour l'initiale (Harrap's 1963 et les dict. hist. transcrivent [o] fermé). À ce sujet, cf. auto-1.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 7.
BBG. − Bouillet 1859. − Chesn. 1857. − Darm. 1877, p. 238. − Delorme 1962. − Duval 1959. − Forest. 1946. − Fromh.-King 1968. − Galiana Déc. sc. 1968. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Laitier 1969. − Lar. méd. 1970. − Littré-Robin 1865. − Méd. 1966. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Méd. Psychanal. 1971. − Mont. 1967. − Poignon 1967. − Rigaud (A.). Sus à l'autocoat. Vie Lang. 1969, p. 595. − Sc. 1962. − Soé-Dup. 1906. − Uv.-Chapman 1956.

Wiktionnaire

Nom commun - français

autoclave \o.to.klav\ masculin

  1. (Médecine) Appareil de stérilisation chirurgicale dont la fermeture est obtenue par la pression intérieure de la vapeur.
    • L’osséine chauffée à l’autoclave avec de l’eau donne un albumoïde de nature plus simple, la gélatine ; celle-ci se gonfle au contact de l’eau en donnant des gelées […] — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
  2. (Par analogie) (Industrie) Appareil dans lequel on traite de produits, à l’eau, à pression et température élevées.
    • Le coton brut contient 8% de matières grasses qu’il est indispensable de séparer par un traitement en autoclave qui dure quatre heures. — (D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

Adjectif - français

autoclave \o.to.klav\ masculin et féminin identiques

  1. Qui se ferme soi-même.
  2. Qui a subi un passage en autoclave.
    • Partager en quatre les frais d’un mobile home, c’est d’abord répartir entre quatre gars adultes, en général bien charpentés, les cinq possibilités de couchage prévues par le constructeur. Cuisine, salle d’eau, salon, coin repas, trois chambres. Le tout dans un espace vital, par projection au sol, de 34 m². Auquel s’ajoute une terrasse de 15 m² en pin autoclave. — (Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010. p. 89-90.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AUTOCLAVE. adj. des deux genres
. Qui se ferme soi-même. Il est surtout employé comme nom pour désigner un Appareil de stérilisation chirurgicale dont la fermeture est obtenue par la pression intérieure de la vapeur.

Littré (1872-1877)

AUTOCLAVE (ô-to-kla-v') adj.
  • Marmite autoclave, marmite où l'on fait cuire les aliments sans évaporation.

    S. m. ou mieux s. f. Même sens.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « autoclave »

Auto, et clavus, clou : qui se cloue, qui se ferme de soi-même (voy. CLOU).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1820) De auto- (« de lui-même ») et du latin clavis (« clef »), littéralement « qui se ferme lui-même (à clef) ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « autoclave »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
autoclave otoklav

Fréquence d'apparition du mot « autoclave » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « autoclave »

Langue Traduction
Anglais autoclave
Espagnol autoclave
Italien autoclave
Allemand autoklav
Chinois 高压釜
Arabe فرن الضغط
Portugais autoclave
Russe автоклав
Japonais オートクレーブ
Basque autoclave
Corse autoclave
Source : Google Translate API

Synonymes de « autoclave »

Source : synonymes de autoclave sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot autoclave au Scrabble ?

Nombre de points du mot autoclave au scrabble : 14 points

Autoclave

Retour au sommaire ➦

Partager