Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exhausser »
Exhausser
[ɛgzose]
Définitions de « exhausser »
Exhausser - Verbe
-
Augmenter la hauteur, particulièrement pour des structures ou bâtiments.
Le bénitier rempli d’une fine poussière se creuse dans la muraille même, le sol est exhaussé, il faut presque se courber pour passer sous la porte.
— Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne)
Expressions liées
- Exhausser le buste, la taille
- Exhausser un mur, une maison
Étymologie de « exhausser »
Dérivé du français hausser avec le préfixe ex-. Provençal esalsar, exaltar, eyssaussar; ancien espagnol exalzar; du latin exaltare, de ex, et altus, haut.Usage du mot « exhausser »
Évolution historique de l’usage du mot « exhausser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exhausser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exhausser »
Antonymes de « exhausser »
Citations contenant le mot « exhausser »
-
Elle espère que « financièrement parlant, on pourra l’exhausser ».
Séjour reporté pour les jeunes de Mayotte qui étaient attendus à Argentan cet été | Le Journal de l'Orne -
Aux termes de l’article 658, le copropriétaire qui fait exhausser le mur mitoyen doit payer seul la dépense de l’exhaussement et les réparations d’entretien au-dessus de la hauteur de la clôture commune.
Guy Claude Henriot — Pierre Rossillion -
Le bénéficiaire du permis, selon la Cour de cassation, ne doit pas se considérer comme autorisé à exhausser le terrain au prétexte que cela découlerait naturellement de son projet.
ladepeche.fr — Le permis de construire est restrictif - ladepeche.fr -
Dans l’imaginaire collectif, la truffe est un produit de luxe. Et pour cause : à plusieurs centaines d’euros le kilo, ce champignon comestible ne peut constituer un aliment de base (sauf peut-être chez quelques multimilliardaires). Néanmoins, des petites quantités, même occasionnelles, suffisent à exhausser le goût des produits de tous les jours. Voici quelques conseils pour en profiter pleinement, tandis que se profile, ce samedi, le marché de la truffe d’Availles-Thouarsais.
lanouvellerepublique.fr — La truffe, un parfum indispensable à capturer -
Le maire, Michel Champigny a écouté, pris des notes et félicité les jeunes élus de leur travail en si peu de temps, leur promettant qu’il ferait son possible pour exhausser leurs souhaits
lanouvellerepublique.fr — Le premier conseil des enfants s’est réuni -
La grève aura bien lieu jeudi, et ce pour une seule journée. Reçue au Medef ce matin, l’intersyndicale de salariés a salué des discussions "constructives". Si les patrons ne peuvent exhausser aucune des revendications (retrait de la TVA sociale, bilan chiffré de la CST, gel de l'ITR) la rencontre a permis d’exposer les inquiétudes et de garantir la continuité des activités essentielles du fenua.
TNTV Tahiti Nui Télévision — Pas de solution à l'issue des discussions : la journée de grève est maintenue • TNTV Tahiti Nui Télévision -
On adore le «salmon lover» de Sushi Shop. Parce que c’est simple, c’est bon et c’est rassurant. Mais pour les fêtes, on a envie de quelque chose d’un peu différent, d’un truc qui pète, qui réveille les pupilles et le palais. Ca tombe bien, un nouveau pop-up fraîchement débarqué à Bruxelles vient exhausser nos souhaits. Lancé début novembre et ouvert durant quatre mois, il propose les délicieux sushis du chef Steffen Henssler (premier chef sushi professionnel allemand, qui a d’ailleurs obtenu son diplôme de la Sushi Academy de Los Angeles).
parismatch.be — Un nouveau pop-up de sushis somptueux débarque à Bruxelles - parismatch.be
Traductions du mot « exhausser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | heighten |
| Espagnol | aumentar |
| Italien | intensificare |
| Allemand | erhöhen |
| Chinois | 增高 |
| Arabe | تصعد |
| Portugais | aumentar |
| Russe | повысить |
| Japonais | 高める |
| Basque | areagotzea |
| Corse | altezza |