Décomposition en anglais : decomposition

Traductions de « décomposition » en anglais

Traduction la plus commune : decomposition

Nom

décomposition f (pluriel décompositions)

1. decomposition

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « décomposition » en français/anglais

• Les hommes ont créé des cimetières afin de se fixer dans le temps et, malgré la décomposition dans l'espace.

  People have created cemeteries in order to fix themselves in time and, despite decay, in space. De Emile Marcel / L'Ombre et le silence

• Le diable, c'est la peur et la peur c'est la décomposition des illusions.

  The devil is fear and fear is the decay of illusions. De Michel Desrosiers / L'envol des corneilles

• L'enfance bascule, morceau par morceau, dans la lente décomposition du vivant.

  Childhood falls, piece by piece, into the slow decomposition of life. De Jean Rouaud / Les Champs d'honneur

• La décomposition est dans le présent, demain aussi est décomposition et chaque chose se désagrège : la poussière serait-elle le maître de tout ?

  Decay is in the present, tomorrow is also decay and everything falls apart: is dust the master of everything? De Abdul Kader El-Janabi

• Je composerai jusqu'a la décomposition.

  I will compose until decomposition. De Serge Gainsbourg