Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Apparence » en anglais
Apparence en anglais : appearance
Traductions de « apparence » en anglais
Traduction la plus commune : appearance
Nom
apparence f (pluriel apparences)
- appearance
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « apparence » en français / anglais
-
La nature du monde change-t-elle, ou bien est-ce la véritable nature qui triomphe de l'apparence ?
Does the nature of the world change, or does true nature triumph over appearance? André Pieyre de Mandiargues, Dans les années sordides, Gallimard -
Un esprit en mal de notions doit d'abord s'approvisionner d'apparences.
A mind in need of notions must first supply itself with appearances. Francis Ponge, Tome premier, Proêmes , Gallimard -
Ma foi, les beaux habits servent bien à la mine.
Well, nice clothes are good for the mine. Mathurin Régnier, Satires, XIII -
Cessez de juger sur l'apparence. Jugez avec équité.
Stop judging by appearance. Judge fairly. , Évangile selon saint Jean, VII, 24 -
La beauté de l’apparence est seulement un charme de l’instant ; l’apparence du corps n’est pas toujours le reflet de l’âme.
The beauty of appearance is only a charm of the moment; the appearance of the body is not always the reflection of the soul. De George Sand / Le Beau Laurence ,