La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tournure »

Tournure

[turnyr]
Ecouter

Définitions de « tournure »

Tournure - Nom commun

  • (Fig.) Manière d'être, caractère propre.

    Le propre de la culture antique est sa tournure foncièrement laïque.
    — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique : la Scolastique
  • (Fam.) Apparence physique, silhouette.

    Le médecin que sa mère avait appelé sans avoir le temps de gagner une ville, était plutôt un barbier avec une tournure de sorcier qu’un vrai médecin.
    — Hector Malot, En famille
  • (Désu.) Rembourrage sous les vêtements pour accentuer le volume postérieur.

    Là où, par exemple, on tient à mettre en valeur les caractères gynoïdes de la taille et du bassin (comme dans la littérature au tournant du XXe siècle), on va privilégier les vertugadins, les crinolines, les tournures et les corsets, lesquels vont finir par reconfigurer les corps en retour.
    — Gaétan Brulotte, Œuvres de chair: figures du discours érotique
  • (Ling.) Expression ou construction syntaxique spécifique d'un langage.

    La langue du berger, du marinier, du charretier qui passe est bien la nôtre à quelques élisions près avec des tournures douteuses des mots hasardés des terminaisons et des liaisons de fantaisie.
    Gérard de Nerval Les Filles Du Feu.
  • (Fam.) Déroulement ou résultat d’une situation.

    Une telle tournure des événements n’est pas une surprise totale pour les milieux financiers. Adel Urikbayeva Kazakhstan : La Banque centrale déplacée d’Almaty à Nur-Sultan.

Expressions liées

  • Prendre tournure (prendre forme, évoluer dans un sens attendu ou souhaité.)
    L’avenir commence à prendre tournure pour le domaine de Préville, inutilisé depuis la mi-juin et le transfert à Pau de la clinique historique…
    — La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, Orthez : à Préville, la maison de retraite et résidence services d’Orpéa annoncée pour fin 2021 - La République des Pyrénées.fr
  • Prendre une mauvaise/vilaine tournure (tourner mal.)
  • Projet qui prend tournure
  • Tournure de cuivre, de fer
  • Tournure de style
  • Tournure des événements
    Lila Raisson, 19 ans, ne se doutait pas de la tournure des événements lorsqu’elle a commencé, pendant le confinement à tourner des petites vidéos : « j’étais tout le temps dehors et je me suis mise à faire la truite ». La demoiselle, qui n’a pas froid aux yeux, saute dans les rivières, piscines et autres étendues d’eau et frétille…
    Insolite | Buzz de "la truite" sur TikTok : une Savoyarde appelle à la prudence
  • Tournure impersonnelle, négative
  • Tournure jeune, robuste
  • Tournure élégante

Étymologie de « tournure »

Dérivé du mot tourner avec le suffixe -ure.

Usage du mot « tournure »

Évolution historique de l’usage du mot « tournure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tournure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tournure »

Citations contenant le mot « tournure »

  • La tournure des gens est si ambiguë qu'il suffit de se montrer tel qu'on est pour vivre ignoré et caché.
    Elias Canetti
  • Un procès pour meurtre antisémite aura finalement lieu dans le cadre de la mort de Mireille Knoll. Les juges en charge du dossier ont ordonné un procès à l'encontre des deux hommes suspectés du meurtre. Pour le fils de Mireille Knoll, Alain, il s'agit d'un "assassinat avec préméditation". Il s'est dit "satisfait de la tournure que prennent les événements".
    Orange Actualités — Mireille Knoll: son fils Alain se dit "satisfait de la tournure que prennent les événements"
  • C’est peut-être des premières impressions qui ont frappé nos organes que dépend la tournure de notre caractère.
    Claude Lezay-Marnézia — L’heureuse famille
  • Le 17 février à Fleury-sur-Orne, tout démarre par un simple contrôle de voiture dont l’un des feux est défaillant. Mais très vite, l’affaire prend une autre tournure lorsque les policiers découvrent dans la voiture une quantité importante de résine de cannabis.
    Fleury-sur-Orne. Un trafic local découvert lors d’un contrôle de voiture - Caen.maville.com
  • La tournure et la démarche ont autant d'accent que la parole.
    Madame de Girardin — Lettres parisiennes
  • L'architecture, c'est une tournure d'esprit et non un métier.
    Le Corbusier — Lettre
  • Le feuilleton est en train de prendre une tournure plus optimiste : Kylian Mbappé sera peut-être finalement sur pied pour affronter l'Atalanta Bergame, le 12 août. Mais l'inquiétude qui a escorté sa potentielle absence en dit long sur l'importance qu'a pris le joueur dans le(s) système(s) mis en place par Thomas Tuchel depuis qu'il entraîne le Paris Saint-Germain.
    France Football — La question qui fâche - Le Paris Saint-Germain est-il trop dépendant de Kylian Mbappé ? - France Football
  • Compte-tenu de la tournure criminelle de l'affaire, le parquet de Niort s'est dessaisi ce jeudi matin de l'enquête sur l'octogénaire retrouvée morte chez elle dimanche dernier. Un juge d’instruction est diligenté. Une information pour meurtre aggravé est ouverte.
    France Bleu — Homicide d'une femme de 85 ans à Bressuire : ouverture d'une information judiciaire pour meurtre aggravé

Traductions du mot « tournure »

Langue Traduction
Anglais twist
Espagnol giro
Italien torcere
Allemand twist
Chinois
Arabe إلتواء
Portugais torção
Russe скрутить
Japonais ねじれ
Basque bihurritu
Corse torsione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.