La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aigu »

Aigu

[egy]
Ecouter

Définitions de « aigu »

Aigu - Adjectif

Aigu — définition française (sens 1, adjectif)
Caractérisé par sa forme pointue, tranchante ou susceptible de provoquer une sensation de déchirement.
Manifestant une apparition soudaine et intense.
\'Emettant un son élevé et perçant, souvent désagréable à l'oreille.
Mais avant que Kurt eût pu fournir une explication, les sonneries aiguës du branle-bas appelèrent chacun à son poste, […].
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
(Musique) Désignant les sons situés aux extrémités supérieures de l'échelle musicale.
(Géométrie) Qualifie un angle dont la mesure est inférieure à 90°.
(Médicine) Se dit d'une maladie évoluant rapidement vers la guérison ou le décès.
En 2014, un an après son décès, la justice a déterminé qu'elle était morte d'une insuffisance respiratoire aiguë causée par un asthme sévère, et non à cause de la pollution.
— AFP, La pollution considérée comme l'une des causes de la mort d'une fillette londonienne
(Figuré) Désigne ce qui est particulièrement perspicace ou pénétrant.
Il avait, à ce moment précis, une perception extraordinairement aiguë de cette ville qui s’étendait à ses pieds, du monde clos qu’elle formait, et des terribles hurlements qu’elle étouffait dans la nuit.
— Albert Camus, La Peste

Expressions liées

  • Angle aigu (angle inférieur à 90o.)
    Un officiel du JCS a analysé que «ce missile tiré d'un angle aigu a des spécifications similaires à un projectile tiré récemment (le 27 février) [...] Le type de tête est en cours d'analyse par les autorités sud-coréano-américaines».
    — Agence de presse Yonhap, (2e LD) La Corée du Nord lance un projectile vers la mer de l'Est | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • Crise aiguë
  • Feuilles aiguës
  • Il est atteint d'une maladie aiguë
  • L'aigu (son élevé dans l'échelle musicale.)
    Sur ces questions de propriété, les disputes tournaient à l'aigu, laissaient des rancunes de plusieurs jours.
    — Émile Zola, La Terre
  • Odorat aigu, intelligence aiguë
  • Ongles aigus (d'une bête)
  • Passer du grave à l'aigu
    Le plus fragile de ma personne, et ce qui de moi a le plus vieilli, c'est ma voix; cette voix que j'avais, il y a quelque dix ans encore, forte, souple, diverse, c'est-dire capable de passer du grave à l'aigu à ma guise... 12 juill.
    — André Gide, Journal
  • Pignon aigu
    Chacune de ces maisons a pignon sur rue, pignon aigu comme une flèche d'église, pignon triomphal. juill.
    — Jules Michelet, Journal
  • Pneumonie aiguë ophtalmie aiguë traité des maladies aiguës
  • Regard aigu, remarque aiguë
  • Tourner à l'aigu
  • Triangle, dièdre aigu (dont tous les angles sont aigus)
  • Épigramme aiguë

Étymologie de « aigu »

Du picard agu, provençal agut, catalan agud, espagnol agudo, italien acuto. Tous dérivent du latin acutus (effilé, pointu), lui-même issu de acuere (aiguiser) qui a également donné acus (aiguille).

Usage du mot « aigu »

Évolution historique de l’usage du mot « aigu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aigu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aigu »

Antonymes de « aigu »

Citations contenant le mot « aigu »

  • Le plus aigu du mal vient de la peur.
    Jacques Ferron — La confiture de coings et autres textes
  • Le plaisir aigu, c'est le bonheur d'une souffrance.
    Jacques Ferron — Le ciel de Québec
  • Si ton oeil était plus aigu tu verrais tout en mouvement.
    Friedrich Nietzsche
  • L’immense supériorité de la religion sur toute autre forme de pensée tient à son sens aigu du mystère des choses.
    André Frossard — Le Parti de Dieu
  • L'homme s'enorgueillit des analyses subtiles de son intelligence, mais la femme possède un instrument moins logique et plus aigu qui scrute davantage l'avenir : l'intuition...
    Rex Desmarchais — L'initiatrice
  • N'as-tu jamais connu ce plaisir aigu, brutal, d'avoir vaincu un ennemi ? Ecraser. Mépriser. Le rendre petit si tremblant qu'on ne peut s'empêcher de se sentir puissant.
    Guylène Saucier — Sarabande
  • La plupart des gens n'ont qu'une imagination émoussée. Ce qui ne les touche pas directement, en leur enfonçant comme un coin aigu en plein cerveau, n'arrive guère à les émouvoir.
    Stefan Zweig — Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
  • Dans une souffrance aiguë, un cri de prière peut jaillir de n'importe quelles lèvres humaines.
    Albert Marie Besnard

Traductions du mot « aigu »

Langue Traduction
Italien acuto
Anglais acute
Espagnol agudo
Allemand akut
Portugais agudo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.