Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Abroger » en anglais

Abroger en anglais : repeal

Traductions de « abroger » en anglais

Traduction la plus commune : repeal

Verbe

abroger

to rescind, to repeal, to annul

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « abroger » en français / anglais

Toute loi trop souvent transgressée est mauvaise : c'est au législateur à l'abroger ou à la changer.
Any law that is broken too often is bad: it is up to the legislator to repeal or change it. De Marguerite Yourcenar / Mémoires d'Hadrien ,
Il a fallu cent ans pour effacer les discriminations les plus criantes entre les hommes et les femmes, mais qu'attend-on pour abroger celles qui restent ?
It took a hundred years to erase the most blatant discrimination between men and women, but what are we waiting for to abolish the remaining ones? De Benoîte Groult / Ainsi soit-elle ,
Saisi du refus d’abroger un décret d’extradition, le juge administratif en apprécie la légalité à la date à laquelle il statue.
When the administrative judge is seized of a refusal to repeal an extradition decree, he assesses its legality on the date on which he rules. , Le refus d’abroger un décret d’extradition doit être motivé - Administratif | Dalloz Actualité
NEW YORK (Reuters) – Les législateurs de New York ont voté mardi pour abroger une loi vieille de plusieurs décennies qui protège le dossier disciplinaire des policiers du public.
NEW YORK (Reuters) - New York lawmakers voted on Tuesday to repeal a decades-old law that protects the disciplinary records of public police officers. News 24, La législature de New York vote pour abroger la loi sur le secret de la discipline policière - News 24
Donald Trump ne s’en cache pas : il souhaite carrément abroger la section 230, si l’on en croit un message publié par l’intéressé sur Twitter le 29 mai.
Donald Trump has made no secret of the fact: he wants to repeal Section 230 outright, according to a message he posted on Twitter on 29 May. Numerama, Donald Trump vs Twitter : qu'est-ce que la « section 230 » que le président veut abroger ?