La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « périmer »

Périmer

[perɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « périmer »

Périmer - Verbe

  • (Droit) Se dit d'une instance qui devient nulle suite à l'inaction pendant une période définie.

    En l'absence d'action judiciaire, le cas fut périmé, la loi n'admettant pas de dormance prolongée.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Perdre de sa valeur, devenir obsolète ou désuet.

    Molière au hasard s’escrime,C’est un bouffon qui se grime ;Dante vieilli se périme,et Shakspere [sic] nous opprime !
    — Banville, Odes funambulesques
  • (Cuisine) Devenir impropre à la consommation en raison du dépassement de la date limite.

    En regardant de plus près, ils s'aperçoivent alors que tous les produits étaient périmés depuis longtemps. Le "partenaire" coréen avait "arrosé" l'auditeur lors de l'estimation comptable de l'apport en capital.
    — « Réussir sur le marché coréen : Pour la première fois l’an passé, les Européens ont plus investi en Corée que les Américains ou les Japonais »
  • (Transitif) Rendre quelque chose caduc ou invalide.

    Brunet a vu beaucoup de photos, ces temps-ci, et beaucoup de sourires. La guerre les a tous périmés, on ne peut plus les regarder.
    — Jean-Paul Sartre, La Mort dans l’âme

Étymologie de « périmer »

Du latin perimere (détruire), composé de per et emere (prendre).

Usage du mot « périmer »

Évolution historique de l’usage du mot « périmer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « périmer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « périmer »

Citations contenant le mot « périmer »

  • S'il est naturel de regarder la date de péremption des produits alimentaires, le réflexe est beaucoup moins ancré s'agissant des produits ménagers. Pourtant, eux aussi peuvent se périmer une fois ouverts.
    Pleinevie.fr — Péremption des produits ménagers : jusqu'à combien de t... - Pleine vie

Traductions du mot « périmer »

Langue Traduction
Anglais expire
Espagnol expirar
Italien scadere
Allemand verfallen
Chinois 到期
Arabe تنقضي
Portugais expirar
Russe истекать
Japonais 期限切れ
Basque iraungitzear
Corse finire
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.