Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en haut »
En haut
[ɑ̃ o]
Définitions de « en haut »
En haut - Locution adverbiale
- En haut — définition française (sens 1, locution adverbiale)
- Se réfère à une position supérieure ou plus élevée.
- En direction d'un lieu situé au-dessus.
Étymologie de « en haut »
Composé du français en et de haut.Usage du mot « en haut »
Évolution historique de l’usage du mot « en haut » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en haut » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en haut »
-
A moins de naître d'en haut nul ne peut voir le royaume de Dieu.
Saint Jean -
L'anus ne sait pas ce qui se passe en haut.
Massa Makan Diabaté — Une hyène à jeûn -
L'artiste, c'est l'éternité qui pénètre d'en haut les jours.
Rainer Maria Rilke — Correspondance -
Cela signifie que vous pouvez épingler quelques commentaires en haut de votre publication de flux. En mettant en évidence des commentaires positifs, vous pouvez mieux gérer le ton de la conversation. ❤️ pic.twitter.com/w2X5grdee7
Les dernières News — Instagram permet aux utilisateurs d'épingler des commentaires en haut des messages - Les dernières News -
vu la "qualité" de ceux d' "en haut", il n'est pas étonnant que leur autorité soit dénigrée par ceux d' "en bas"
Le Figaro.fr — «En France, l’autorité est dénigrée en bas et embourbée en haut» -
Visite guidée – Quimperlé de bas en haut 2020-08-18 – 2020-08-18 Devant l’office de tourisme 3 Place Charles de Gaulle Quimperlé Finistère
Unidivers — Visite guidée – Quimperlé de bas en haut Quimperlé mardi 18 août 2020 -
On a trop souvent tendance en haut lieu à accumuler les raisons de migraines sans prévoir de remède.
W.C. Fields — Votez pour moi ! -
C’est plus beau d’essayer de monter que d’être en haut.
Robert Walser
Traductions du mot « en haut »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | up |
| Espagnol | en alto |
| Italien | su |
| Allemand | oben |
| Chinois | 向上 |
| Arabe | في الأعلى |
| Portugais | acima |
| Russe | вверх |
| Japonais | アップ |
| Basque | ireki |
| Corse | up |