Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surexciter »
Surexciter
Sommaire
- Définitions de « surexciter »
- Étymologie de « surexciter »
- Phonétique de « surexciter »
- Fréquence d'apparition du mot « surexciter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « surexciter »
- Citations contenant le mot « surexciter »
- Images d'illustration du mot « surexciter »
- Traductions du mot « surexciter »
- Synonymes de « surexciter »
- Antonymes de « surexciter »
- Combien de points fait le mot surexciter au Scrabble ?
Définitions de « surexciter »
Trésor de la Langue Française informatisé
SUREXCITER, verbe trans.
A. − Exciter l'activité physiologique d'une manière très intense ou excessive. Synon. exacerber.L'alcool surexcite les sens. Toutes les fois que les poisons les plus formidables agissent en petites doses sur un tissu très vivant, ils le surexcitent; l'expérience est positive à cet égard (Broussais inEncycl. progressive, 1826, p. 172 ds Quem. DDL t. 12).On sent, dès les premiers jours, une sorte d'ardeur frémissante, un soulèvement, une brusque tension des désirs, un énervement courant au bout des doigts, qui surexcitent à les exaspérer nos puissances amoureuses et toutes nos facultés de sensation physique (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Marroca, 1882, p. 785).
B. −
1. Donner à une activité, à une faculté, à un sentiment une intensité ou une acuité extrêmes. Synon. attiser, enflammer, exacerber.Surexciter la colère, l'envie, les passions. En surexcitant la curiosité, elle sait bien qu'elle désarme la colère (Bernanos, Soleil Satan, 1926, p. 61).
− Empl. pronom., rare. L'activité intellectuelle des inventeurs se surexcite de jour en jour (Chardon, Trav. publ., 1904, p. 247).
2. Exacerber les sentiments de colère, de haine; provoquer de très vives passions dans une foule, une collectivité. Rien n'était plus propre à surexciter les Parisiens [qu'un défilé de troupes allemandes], après les souffrances et l'énervement du siège (Bainville, Hist. Fr., t. 2, 1924, p. 224).
♦ Surexciter l'opinion. Jaurès l'emporta sur Guesde après des débats qui surexcitèrent l'opinion tout entière (J.-R. Bloch, Dest. du S., 1931, p. 66).
REM. 1.
Surexcitabilité, subst. fém.Disposition à la surexcitation. Les excitations sensoriales longtemps interrompues, trop rarement produites, donnent lieu à une surexcitabilité qui peut s'étendre à tout le système nerveux (Dr Cerise, in F. Barrier, Traité prat. des maladies de l'enfance, t. 2, 1845, p. 258 ds Quem. DDL t. 8).
2.
Surexcitable, adj.Qui est très facilement ou très fortement excitable. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [syʀ
εksite], [-ʀe-], (il) surexcite [-sit]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. I. Surexciter 1. 1823 physiol. (Broussais, Traité de physiol. appl. à la pathol., t. 2, p. 148: l'estomac se surexcite; p. 515: la femme a été surexcitée); 2. 1833 « exciter à l'extrême (une faculté, un sentiment, une activité) » (Sand, Lélia, p. 127: la vie élégante, énervant les organes et surexcitant les esprits); 3. 1836 « exciter à l'extrême (une personne) » (Land.). II. Surexcité 1. 1838 en parlant d'une pers. (Barb. d'Aurev., Memor. 2, p. 377); 2. 1839 en parlant d'un sentiment, d'une faculté, d'une activité (Balzac, Curé vill., p. 48). III. Surexcitant 1866 (Labiche, Pied ds crime, I, 2, p. 323: une musique surexcitante). Dér. de exciter*; préf. sur-*. Fréq. abs. littér.: 66. Bbg. Darm. 1877, p. 145. − Quem. DDL t. 12.
Wiktionnaire
Verbe - français
surexciter \sy.ʁɛ.ksi.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Causer de la surexcitation.
- À cette nouvelle, Danton surexcita la colère populaire, et ne voulant laisser à la Révolution d’autre refuge que la victoire, il s’écria que pour déconcerter l’ennemi il fallait « faire peur aux royalistes ». — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
- Rien ne surexcite l’intelligence, je vous assure, comme de tuer un camarade qui possède trente billets de mille francs… — (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Le Parlement et les jurats de la ville avaient beau faire, les esprits étaient tellement surexcités qu’on était en droit de redouter le pire. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SUREXCITER. v. tr.
Causer de la surexcitation.
Causer de la surexcitation.
Littré (1872-1877)
SUREXCITER (su-rè-ksi-té) v. a.
- Causer une surexcitation.
Étymologie de « surexciter »
- (1826) Composé de sur- et exciter.
Phonétique du mot « surexciter »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
surexciter | syrɛksite |
Fréquence d'apparition du mot « surexciter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « surexciter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « surexciter »
-
Les uns font semblant de se ruiner ; c’est pour émouvoir la compassion des gens simples. Les autres font semblant de s’enrichir ; c’est pour surexciter les instincts d’envie et de cupidité des masses.
Alexandre Pothey — La Muette -
Dans un monde idéologiquement désenchanté, il nous semble urgent d’insister sur une éducation qui sache faire la part des choses et situer chaque événement dans son contexte historique originel. Il ne s’agira pas de se refuser d’émettre un jugement de valeur sur l’objet et d’en tirer des implications nécessaires pour la construction du bien social ; mais il sera surtout question de se garder de toutes velléités incendiaires qui pourraient surexciter des instincts grégaires et provoquer, par la même occasion, un passage du virtuel à l’acte.
La Croix Africa — Tsunami, médiatique sur le racisme : l’envers du décor - La Croix Africa -
Les uns font semblant de se ruiner ; c’est pour émouvoir la compassion des gens simples. Les autres font semblant de s’enrichir ; c’est pour surexciter les instincts d’envie et de cupidité des masses.
Alexandre Pothey — La Muette -
Il ne s’agira pas de se refuser d’émettre un jugement de valeur sur l’objet et d’en tirer des implications nécessaires pour la construction du bien social ; mais il sera surtout question de se garder de toutes velléités incendiaires qui pourraient surexciter des instincts grégaires et provoquer, par la même occasion, un passage du virtuel à l’acte.
La Croix Africa — Tsunami, médiatique sur le racisme : l’envers du décor - La Croix Africa
Images d'illustration du mot « surexciter »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Harley-Davidson via Unsplash
-
Photo de Priscilla Du Preez via Unsplash
-
Photo de Conor Luddy via Unsplash
-
Photo de Ryan Plomp via Unsplash
-
Photo de Reuben Teo via Unsplash
-
Photo de Rostyslav Savchyn via Unsplash
Traductions du mot « surexciter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | overexcite |
Espagnol | excitar |
Italien | eccitare |
Allemand | anregen |
Chinois | 激发 |
Arabe | تثير |
Portugais | excitar |
Russe | возбуждают |
Japonais | エキサイト |
Basque | excite |
Corse | eccità |
Synonymes de « surexciter »
- exalter
- exciter
- enfiévrer
- agiter
- énerver
- irriter
- émouvoir
- bouleverser
- enflammer
- fanatiser
- galvaniser
- stimuler
- tétaniser
Antonymes de « surexciter »
Combien de points fait le mot surexciter au Scrabble ?
Nombre de points du mot surexciter au scrabble : 19 points