La langue française

Surexcité

Définitions du mot « surexcité »

Trésor de la Langue Française informatisé

SUREXCITÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de surexciter*.
II. − Adjectif
A. − [En parlant d'une pers.] Qui est dans un état d'excitation extrême. Zola est toujours un peu surexcité, un peu colère, un peu mauvais aux autres et spécialement à ses amis (Goncourt, Journal, 1885, p. 453).Il était aussi surexcité qu'un enfant, à la veillée de Noël, et il se retourna toute la nuit dans ses draps, sans trouver un instant de sommeil (Rolland, J.-Chr., Révolte, 1907, p. 564).
B. − [En parlant d'un organe sensoriel, d'une faculté] Synon. de exacerbé.[Le banquier Graslin] voguait (...) sur l'océan commercial; aussi, son intérêt surexcité le maintenait-il dans la calme et enivrante fureur des joueurs attentifs aux grands événements du tapis vert de la Spéculation (Balzac, Curé vill., 1839, p. 48).J'étais assis devant un livre quelconque, ne lisant pas, mais guettant, avec tous mes organes surexcités, guettant celui que je sentais près de moi (Maupass., Contes et nouv., t. 2, Horla, 1886, p. 1093).
Prononc.: [syʀ εksite], [-ʀe-]. Fréq. abs. littér.: 150.

Wiktionnaire

Forme de verbe

surexcité \sy.ʁɛk.si.te\

  1. Participe passé masculin singulier de surexciter.

Adjectif

surexcité \sy.ʁɛk.si.te\ masculin

  1. Qui est dans un état d'agitation extrême.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SUREXCITER. v. tr.
Causer de la surexcitation.

Phonétique du mot « surexcité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surexcité syrɛkssite

Citations contenant le mot « surexcité »

  • Les hommes moyens dont l'esprit est surexcité mais incapable de se libérer dans la création, éprouvent le désir de se donner en spectacle. De Robert von Musil / L'Homme sans qualités
  • Premièrement parce qu’ils travaillaient et n’étaient donc pas avec leurs proches. Mais aussi et surtout parce qu’ils ont été attaqués par un individu surexcité. Lyonmag.com, Lyon : un usager du métro surexcité s’attaque à des agents TCL la nuit de Noël
  • Les policiers ont dû faire usage d’un pistolet à impulsion électrique pour maîtriser l’homme « particulièrement surexcité » selon une source policière. , Gradignan : le conjoint violent porte des coups aux policiers puis s'échappe de son domicile | Actu Bordeaux
  • La victime parvient à redémarrer pour arriver à proximité de son domicile mais se retrouve à nouveau face à Abdelmalik hors de contrôle, qui donne des coups sur la voiture, casse un rétro, en hurlant un mélange d'insanités et d'insultes. Un groupe de voisins parviendra à protéger la femme et ses deux enfants en attendant l'arrivée de la police qui interpelle l'ex-mari surexcité. Des scènes dont une partie a été filmée par la victime avec son téléphone portable. leparisien.fr, Harcelée par son ex-mari dans l’Oise : «Je vais te mettre de l’acide sur le corps» - Le Parisien
  • • Quel est le problème ? Un chat qui maigrit, a la diarrhée, est surexcité peut être atteint d’hyperthyroïdie. Un chien qui grossit, devient capricieux, est constipé, a le pelage terne ou perd ses poils a peut-être une thyroïde qui fonctionne au ralenti. • Comment réagir ? Seul un vétérinaire peut établir le diagnostic. En cas d’hyper ou d’hypothyroïdie, il prescrit un traitement visant à pallier l’anomalie hormonale. • Quand s’inquiéter ? Comme les symptômes s’installent, souvent de manière insidieuse, le bon réflexe à avoir est de consulter, car un traitement adapté permet généralement un retour à la normale chez le chat comme chez le chien. Animaux-Online.com, Comment lui assurer un bon transit ?

Traductions du mot « surexcité »

Langue Traduction
Anglais overexcited
Espagnol sobreexcitado
Italien sovraeccitato
Allemand übermütig
Chinois 过度兴奋
Arabe متحمس جدا
Portugais muito excitado
Russe перевозбужденный
Japonais 興奮しすぎ
Basque gehiegi kitzikatuta
Corse troppu eccitatu
Source : Google Translate API

Antonymes de « surexcité »

Surexcité

Retour au sommaire ➦

Partager