La langue française

Refaire

Sommaire

Définitions du mot refaire

Trésor de la Langue Française informatisé

REFAIRE, verbe

I. − Empl. trans. et pronom.
A. − [L'obj. sur lequel porte l'action de refaire préexiste à cette action]
1. Reconstituer ce qui a été défait ou ce qui s'est défait.
a) Empl. trans.
[L'obj. appartient au domaine du concr.] Refaire un pansement; refaire les valises. Quand nous eûmes ouvert ses vêtements et défait, pour le refaire, le bandage qui cachait la blessure (G. Leroux,Parfum, 1908, p. 158).Le paysan fut admirable d'endurance et de foi. Comme les fourmis qui refont grain à grain leur fourmilière bouleversée, il refit le patrimoine motte à motte (Pesquidoux,Livre raison, 1932, p. 98).
[L'obj. appartient au domaine de l'abstr.] Refaire l'unité d'un pays. Vous ne voyez rien dans l'avenir qui puisse refaire une position à MmeVigneron ou à ses filles? (Becque,Corbeaux, 1882, iii, 5, p. 179).Rome a juré de refaire son empire sur les ruines de la Révolution française (Clemenceau,Iniquité, 1899, p. 222).
b) Empl. pronom. Les couples, qui se défaisaient et se refaisaient, relayant tantôt le mâle et tantôt la femelle, me constituaient toujours une famille (Arnoux,Zulma, 1960, p. 16).
2.
a) Empl. trans.
Remettre à neuf, réparer. Refaire une maison, un mur, une pièce, les papiers peints, les peintures. Deux fois, Nana avait rêvé de la refaire [la même chambre], la première tout en velours noir, la seconde en satin blanc (Zola,Nana, 1880, p. 1268).L'an prochain, il fera refaire la façade, repeindre l'enseigne (Dabit,Hôtel Nord, 1929, p. 53).
Remettre en ordre. Elle s'attarda, refit lentement sa coiffure et, toute droite, sortit (Saint-Exup.,Courr. Sud, 1928, p. 29).Paul circulait tout nu, refaisait son lit, aplatissait le linge (Cocteau,Enfants, 1929, p. 83).
En partic., fam., empl. pronom. réfl. indir. Se refaire une beauté*, la façade* (pop.). Michon, allume-moi une bougie pour chauffer mon rouge. Il faut que je me refasse les lèvres (A. France,Barbe-Bleue, Hist. duchesse de Cicogne, 1909, p. 23).
P. anal. Remettre en bonne condition physique. Rien n'est capable de refaire un malade comme le bon air. Envoyer des chevaux à l'herbe pour les refaire (Ac.). Il était occupé chez le marquis à refaire sa santé, et il la refaisait bien (Benjamin,Gaspard, 1915, p. 145).Je plongeai mon visage dans l'eau pour le refaire, le rafraîchir (Sagan,Bonjour tristesse, 1954, p. 39).
SPORTS. Refaire le terrain, un handicap. ,,Regagner du terrain, combler un handicap ou un retard sur les concurrents`` (Petiot 1982). La Course des Champions [de cross-country] fut rendue passionnante (...). Baudouin fut lâché deux fois; mais, courageusement, il refit le terrain perdu (L'Œuvre, 27 janv. 1941).
Fam. Refaire une virginité*.
b) Empl. pronom.
Se refaire (une santé). Reconstituer ses forces. Il va à la campagne pour se refaire (Ac.).Sa nourrice, disait-elle, se refaisait le sang à coups de tafia (Maupass.,Contes et nouv., t. 1, Mouche, 1890, p. 1340).
Se refaire de qqc.Se remettre de. Deux joueurs (...) qui mettent à profit le gain du jour pour se refaire de la diète que leur a sans doute imposée la perte de la veille (Jouy,Hermite, t. 3, 1813, p. 95).Je suis à l'hôtel, où je dîne splendidement à crédit et me refais de mes voyages (Nerval,Corresp., 1834, p. 41).
Se refaire.Rétablir sa fortune (notamment après une perte au jeu). Les secours en argent iront surtout à quelques millionnaires dont l'opulence a été plus ou moins entamée (...) et qui ont besoin de se refaire (Bloy,Journal, 1902, p. 97).
3. Transformer, recréer sur des bases nouvelles.
a) Empl. trans.
Qqn refait qqc.Refaire un devoir bâclé. Tout est aujourd'hui à refaire en politique et en morale (Dupuis,Orig. cultes, 1796, p. 466).En tout art, drame ou roman, l'artiste doit tout refaire (Alain,Beaux-arts, 1920, p. 259).
Empl. pronom. réfl. indir. [David] eut le courage de réformer toutes ses habitudes (...): il eut le courage de se refaire un talent (Delacroix,Journal, 1860, p. 271).
Au fig. Dans son désespoir, elle refaisait sa propre existence, imaginait Jouques toujours resté au magasin familial (Estaunié,Empreinte, 1896, p. 303).
Loc. verb. Refaire sa vie. Prendre une nouvelle orientation; partager sa vie avec quelqu'un d'autre. J'ai cru que je pouvais refaire ma vie en m'appuyant sur elle (J. Bousquet,Trad. du sil., 1936, p. 87).
Refaire le monde. Reconstruire, en paroles, la société:
1. [Madame Sophie Gay] avait des aperçus, des idées, et cela sans jamais prétendre, comme tant de femmes, refaire le monde; elle n'aurait voulu refaire que le monde de son beau temps et de sa jeunesse. Sainte-Beuve,Caus. lundi, t. 6, 1852, p. 82.
Qqc. refait qqn.Au fig. Quelques aunes d'indienne refont une autre femme, la voilà redevenue jeune et renouvelée (Michelet,Peuple, 1846, p. 101).
VÉN. Refaire sa tête. [Le suj. désigne un Cervidé] ,,Donner naissance à de nouveaux bois remplaçant ceux qui sont tombés`` (Burn. 1970).
b) Empl. pronom.
Rare, pop. Se transformer physiquement. Vers quinze ans elles [les jeunes filles] se refont (c'est en français vulgaire l'expression des matrones); et celle qui paraissait affreuse naguère reparaît, après ce court travail de transformation, sinon belle, du moins agréable (Sand,Consuelo, t. 1, 1842-43, p. 55).
Expr. fam. On ne se refait pas. On ne change pas facilement son caractère. Chacun meurt comme il est et (...) l'on ne se « refait » pas (Ricœur,Philos. volonté, 1949, p. 333).
4. Redonner une certaine qualité, un certain caractère à quelque chose ou à quelqu'un.
a) Refaire qqc. de qqc.[Les symbolistes] poursuivront cette révolution, entreprise par le romantisme, qui refit du français un langage apte au lyrisme (Béguin,Âme romant., 1939, p. 388).
b) [Avec un attribut] Ces petits détails intimes et familiers, qui refont vivant l'être disparu (Maupass.,Contes et nouv., t. 1, Veillée, 1882, p. 797).
Empl. pronom. Se refaire beau. Si les voix se refont plus sûres, l'orchestre, les cordes gardent leur inquiétude (Rolland,Beethoven, t. 2, 1937, p. 410).
P. anal. Rousseau et ceux de son école se refaisaient primitifs et « sauvages » (Lemaitre,Contemp., 1885, p. 130).Il s'est refait enfant pour vivre avec des gamins de dix-sept à vingt ans (Huysmans,Oblat, t. 1, 1903, p. 74).
B. − [L'obj. ne préexiste pas en tant que tel à l'action de refaire]
1.
a) Faire un être, une chose, de même nature, de même type, de même modèle; les reproduire à l'identique.
[L'obj. désigne un être vivant] Zanzibar a besoin d'enfants (...) donnez l'alarme Criez au carrefour et sur le boulevard Qu'il faut refaire des enfants à Zanzibar (Apoll.,Tirésias, 1918, i, 8, p. 896).Si elles [les bêtes] tombent, les autres passent et il peut s'en perdre autant que l'on veut, il en restera toujours une de chaque espèce prête à refaire des petits et à reprendre le même chemin avec le même courage, toute pareille à celles qui sont passées avant (Anouilh,Antig., 1946, p. 185).
[L'obj. désigne un inanimé concr.] − (...) Tu as gardé l'insigne de notre couvent? (...) − Mais non; je l'ai fait refaire, c'est une copie mais très exacte (Larbaud,Journal, 1935, p. 354).Je meurs de faim. Refaites-moi une truite au bleu (Giraudoux,Ondine, 1939, i, 4, p. 33).
En partic., empl. pronom. passif. Être à nouveau à la mode. Le jaune se refait cette année.
[L'obj. désigne une action] Si, en refaisant cette opération [l'application du vernis], il arrivait qu'on distinguât des raies sur l'ouvrage, il faudrait de suite remettre un peu d'huile (Nosban,Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 181).Davis refit les additions et les soustractions; elles étaient justes (Peisson,Parti Liverpool, 1932, p. 68).[L'obj. désigne une action en la qualifiant] Refais toujours la même lâcheté! (Hugo,Fin Satan, 1885, p. 912).[L'obj. désigne un geste, un mouvement, un déplacement] Ce voyage d'Italie que je refais en imagination (J.-J. Ampère, Corresp., 1826, p. 390).Refaites votre entrée, Suzanne, et marquez l'espèce de frisson que vous donne la présence de Mirabeau (Duhamel,Suzanne, 1941, p. 9).
[P. méton.] [L'obj. désigne une distance] Peut-être qu'ils auront changé les numéros, dit le chauffeur. On va refaire l'avenue dans l'autre sens (Beauvoir,Mandarins, 1954, p. 421).[L'obj. désigne un espace de temps] Prinet perdant la tête à son baccalauréat, se faisant recaler, devant refaire un an d'études (Montherl.,Songe, 1922, p. 83).
JEUX DE CARTES, empl. abs. Redonner les cartes. Vous avez mal donné, il faut refaire (Ac.1878-1935).
b) Redire, répéter. Il refaisait pour son usage le mot de Titus, et disait: « J'ai perdu ma journée. » (Murger,Scènes vie boh., 1851, p. 33).Je refis tant bien que mal à Clémentine le récit de Mocquard (Benoit,Atlant., 1919, p. 214).[En incise] − (...) Où ça? − Ah!... refit Burette, là... (Benjamin,Gaspard, 1915, p. 67).
2. [Refaire + obj. est l'équivalent d'un verbe d'action itératif]
a) Empl. trans. Faire à nouveau, accomplir à nouveau. Refaire du ski, de la gymnastique, des études; refaire du bruit, du mal. Je vais mieux (...). Et je refais moi-même mon ménage, c'est te dire s'il est bien fait (Colette,Naiss. jour, 1928, p. 18).Il essayait de refaire un peu de latin. Depuis le lycée, ses connaissances s'étaient estompées (Camus,Peste, 1947, p. 1240).
b) Empl. pronom. Se refaire la main. Réapprendre (une technique):
2. Armand conduisit Bastien au second étage de l'hôtel, où il avait disposé une vaste pièce en salle d'armes, car il aimait passionnément l'escrime jadis, et il y prit des fleurets et des masques, disant au vieux soldat: − Refais-toi un peu la main, c'est toujours une bonne précaution à prendre. Ponson du Terr.,Rocambole, t. 1, 1859, p. 365.
C. − Pop., fam., empl. trans. Refaire qqn (de qqc.).Duper quelqu'un en lui soutirant ce qu'il a ou en ne lui accordant pas ce à quoi il s'attendait légitimement. Bloy ne demande rien, quoiqu'il ait été refait de huit cents francs (Bloy,Journal, 1893, p. 92).Robert en a donc été pour ses frais. C'est ce qu'il appelle: « être refait » (Gide,École femmes, 1929, p. 1275).Je ne marche pas! Vous tentez de nous refaire sur la commission! (Malraux,Espoir, 1937, p. 681).
Être refait au même. Je lui ai catégoriquement démontré qu'il était dindonné, ce que nous appelons refait au même (Balzac,Cous. Bette, 1846, p. 287).
[P. méton. de l'obj.] Voler, dérober. Le Fridolin se plaint qu'on lui ait fait les poches et qu'on lui ait refait jusqu'à son tabac (Cendrars,Main coupée, 1946, p. 197).Je croyais que tu ne mettais plus les pieds dans ce bouge depuis qu'ils t'ont refait ton portefeuille, dit Henri (Beauvoir,Mandarins, 1954, p. 249).
II. − [Auxil. à valeur factitive, suivi d'un inf.] Être à nouveau cause de quelque chose. Tu vas refaire aux cieux flamboyer l'anathème (Dierx,Lèvres closes, 1867, p. 149).
III. − [Substitut d'un autre verbe ou d'une loc. verb.] Tu demandes si je suis bien aise d'être mariée? Oh! oui, j'en suis bien aise! et ce serait à refaire que, certainement, je le referais! (Dumas père, Demois. de St-Cyr, 1843, ii, 6, p. 132).
Si c'était à refaire. Ce mariage entrait dans un certain ordre des choses qu'il ne m'appartenait pas de renverser. Aujourd'hui encore, ce sentiment, si féminin, est en moi: si c'était à refaire, je le referais (Daniel-Rops,Mort, 1934, p. 231).
REM. 1.
Refaiseur, -euse, subst.,rare. Celui, celle qui refait. Au fig. Je trouve risible ces efforts pour tâcher de redonner du mystère à des choses qui n'en ont plus. Nous sommes comme des refaiseurs de virginités mortes (Gide,Corresp.[avec Valéry], 1891, p. 121).Cette Séverine me semble, dans ce moment, une refaiseuse de pucelage pour femmes et pour hommes (Goncourt,Journal, 1893, p. 454).
2.
Réfecteur, subst. masc.,rare. Ce qui refait les forces. Du jus de viande, ou tout autre réfecteur, réparateur (Goncourt,Ch. Demailly, 1860, p. 280).
3.
Réfectible, adj.,rare. Qui peut être refait. Le jeune ministre Hanotaux avait-il réfléchi à cela? Ce qu'il détruisait sans pitié n'était pas réfectible (Maurras,Kiel et Tanger, 1914, p. 36).
Prononc. et Orth.: [ʀ əfε:ʀ], (il) refait [-fε]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1120 être refait d'une pers. « être reposé, remis, avoir retrouvé sa vigueur » (Benedeit, St Brendan, éd. I. Short et B. Merrilees, 705); b) ca 1170 se refaire (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 1470); 2. 1130-40 « faire faire à nouveau (quelque chose à quelqu'un) » (Wace, Ste Marguerite, éd. A. Francis, 538); 3. 1155 « remettre en état » (Id., Brut, éd. I. Arnold, 13547); 4. 1160-74 « faire à son tour » (Id., Rou, éd. A. J. Holden, 3328); 5. 1377 part. passé subst. vén. refait (Gace de La Buigne, Roman des deduis, éd. Å. Blomqvist, 11307); 6. 1700 « duper » (d'apr. Esn.); ca 1800 « voler » (ibid.); 1820-40 (ms. Jacquinot, cité ds Larch. Nouv. Suppl. 1889: il est refait comme un Claude « il s'est laissé tromper comme un niais »); 7. av. 1720 se refaire terme de jeu (MmeDu Noyer citée ds Trév. 1752). Dér. de faire*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 1 751. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 399, b) 2 984; xxes.: a) 3 074, b) 2 803. Bbg. Chautard Vie étrange Argot 1931, p. 246. − Quem. DDL t. 25.

Wiktionnaire

Verbe

refaire \ʁə.fɛʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se refaire)

  1. Faire de nouveau ce qu’on a déjà fait.
    • Mais le Firecrest faisait toujours un peu d'eau, et je décidai de le remettre une nouvelle fois à terre et de terminer par là où j'aurais dû commencer en enlevant complétement le doublage en cuivre et en refaisant le calfatage de la coque. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Refaire un voyage, un ouvrage, un discours.
    • C’est un homme qui passe sa vie à faire, défaire et refaire.
    • Tout ce qu’il a fait est à refaire.
  2. Faire une chose pour la première fois, mais à l’imitation de quelqu’un qui l’a déjà faite.
    • Cet auteur ne doute de rien, il a voulu refaire un Misanthrope, une Esther.
  3. Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée.
    • Avec les sous que nous allons recevoir du Pape, nous pourrons refaire la grange, repaver l’écurie et reblanchir la cuisine. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Moins timides, les merlesses se refaisaient en hâte un brin de toilette sur leur branche et regardaient passer le jeune homme d’un œil frais. — (Raymond Dumay, Le raisin de maïs, Gallimard, 1947, page 105)
    • Refaire un vêtement. — Se refaire une beauté. — Refaire son maquillage.
  4. Recommencer.
    • Mermoz allait dans son bureau contempler la carte. Il faisait et refaisait les calculs. Oui, selon la direction et la force des vents, il mettrait de vingt à vingt-quatre heures pour aller de Dakar à Natal en avion. — (Joseph Kessel, Mermoz, illustré par Roger Parry, Gallimard, 1939, p.129)
  5. Remettre en vigueur et en bon état.
    • Rien n’est capable de refaire un malade comme le bon air.
    • Envoyer des chevaux à l’herbe pour les refaire.
    • Il va à la campagne pour se refaire.
    • Ce cheval s’est bien refait depuis peu.
    • Cette armée s’est refaite dans ses quartiers d’hiver.
  6. (Spécialement) Réapprovisionner.
    • Le train ne s’arrêtera aux stations secondaires de la ligne que le temps de refaire son eau et son combustible. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. V, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
  7. (Populaire) Tromper, duper.
    • Le Foirond a été refait et comment. J'ai payé les trois premières traites et j'ai laissé protester les autres, sous prétexte que le pinard tournait. Aujourd'hui je n'ai pas encore payé et je ne payerai point. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 15)
    • Il s’est déshonoré, le mec ! Pas être foutu de refaire une poule sans se faire paumer par la garde ! Et se faire allonger par un tringlot, un gars du Royal Cambouis ! C’est ça qui dépasse tout ! — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 56.)
  8. (Jeu de cartes) Redonner les cartes.
    • Vous avez mal donné, il faut refaire.
  9. (Pronominal) (Figuré) Rétablir sa fortune, se récupérer de ses pertes.
    • Commencer à se refaire.
    1. (En particulier) (Jeux) Regagner ce qu’on avait perdu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

REFAIRE. (Il se conjugue comme FAIRE.) v. tr.
Faire encore ce qu'on a déjà fait. Refaire un voyage. Refaire un ouvrage, un discours. C'est un homme qui passe sa vie à faire, défaire et refaire. Tout ce qu'il a fait est à refaire. Il signifie aussi Faire une chose pour la première fois, mais à l'imitation de quelqu'un qui l'a déjà faite. Cet auteur ne doute de rien, il a voulu refaire un Misanthrope, une Esther. Il signifie aussi Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. Refaire une muraille. Refaire une vieille maison. Il y a beaucoup à refaire à cet ouvrage. Refaire un vêtement. Fam., On ne se refait pas, On ne change pas son caractère comme on veut.

REFAIRE signifie aussi Recommencer. Si c'était à refaire, je le referais. Il signifie aussi Remettre en vigueur et en bon état. Rien n'est capable de refaire un malade comme le bon air. Envoyer des chevaux à l'herbe pour les refaire. Il va à la campagne pour se refaire. Ce cheval s'est bien refait depuis peu. Cette armée s'est refaite dans ses quartiers d'hiver. Fig., Commencer à se refaire, Rétablir sa fortune, se récupérer de ses pertes. Il signifie particulièrement, en termes de Jeu, Commencer à regagner ce qu'on avait perdu.

REFAIRE s'emploie, dans le langage populaire, au sens de Tromper, duper. Je me suis laissé refaire. J'ai été refait. En termes de jeux de Cartes, il signifie Redonner les cartes. Vous avez mal donné, il faut refaire.

Littré (1872-1877)

REFAIRE (re-fê-r') v. a.

Il se conjugue comme faire.

  • 1Faire ce qui a déjà été fait. Refaire un travail, un voyage. Il est vrai que nous ne voyons point qu'on jette par terre toutes les maisons d'une ville pour le seul dessein de les refaire d'autre façon, et d'en rendre les rues plus belles, Descartes, Méth. II, 2. Je n'ai jamais donné cet ouvrage [la Sophonisbe] que comme celui de Mairet, un peu retouché, pour engager les jeunes gens à refaire les belles pièces de Corneille, comme Attila, Agésilas, Pertharite…, Voltaire, Lett. d'Argental, 31 janv. 1774. Je me souviens qu'après la bataille de Zorndorf, où Votre Majesté avait assommé 30000 Russes, un grand Danois me disait froidement : Il n'y a pas de mal, il est si aisé à Dieu de refaire des Russes, D'Alembert, Lett. au roi de Pr. 14 févr. 1774. Il [Locke] l'entreprit [son livre sur l'Entendement] par occasion, et le continua de même ; et, quoiqu'il prévît qu'un ouvrage composé de la sorte ne pouvait manquer de lui attirer des reproches, il n'eut, comme il le dit, ni le courage ni le loisir de le refaire, Condillac, Conn. hum. Introduct. Voyez-le [l'homme] se créer des dieux de fantaisie ; Ses malheurs, ses succès, sa haine, son amour, Font, défont et refont ces déités d'un jour, Delille, 1mag. VIII.

    Absolument. Pour contracter une habitude, il suffit de faire et de refaire à plusieurs reprises ; et pour la perdre il suffit de ne plus faire, Condillac, Log. I, 6.

  • 2Faire, même pour la première fois, une chose analogue à une chose qui a déjà été faite. Et tu pourras à Paphos et Cythère De cette Iris refaire une Vénus, La Fontaine, Imitat. d'Anacréon. Un homme d'esprit qui lit avec réflexion les ouvrages de Richardson, refait la plupart des sentences des moralistes, et avec toutes ces sentences il ne referait pas une page de Richardson, Diderot, Élog. de Richards.
  • 3Remplacer un ami perdu par un nouvel ami. Le petit Dubois [employé à la poste] est parti… et je m'aperçois déjà de son absence ; je passai hier à la poste pour tâcher d'y refaire des amis, Sévigné, 20 avr. 1672. Il prétend qu'on refait aussi aisément un ami perdu, que Phidias une statue brisée ; je n'en crois rien, Diderot, Cl. et Nér. II, 1. Je perds tous les jours quelque ami, et on n'en refait plus à mon âge, D'Alembert, Lett. au roi de Pr. 3 juill. 1778.
  • 4Réparer, raccommoder une chose gâtée, ruinée. Refaire un habit. Vous dites de celui qui travaille une poutre : il est charpentier ; et de celui qui refait un mur : il est maçon, La Bruyère, XII. Il n'y a qu'un moyen de remettre l'ordre dans la faculté de penser ; c'est d'oublier tout ce que nous avons appris, de reprendre nos idées à leur origine, d'en suivre la génération, et de refaire, comme dit Bacon, l'entendement humain, Condillac, Log. II, 1. Cette Aglaure que vous refaisiez sans cesse et qui était toujours à refaire, Diderot, Salon de 1767, Œuv. t. XIV, p. 313, dans POUGENS.
  • 5 Terme de cuisine. Refaire de la viande, l'accommoder en la faisant revenir sur la braise ou dans l'eau chaude.
  • 6Reproduire, en parlant des dents, des plumes. Ces huppes… à demi engourdies, vivant de peu, et pouvant à peine refaire les plumes que la mue leur avait fait perdre, Buffon, Ois. t. XII, p. 139. Lorsqu'ils ont refait leurs premières dents, qui tombent à six mois, et lorsqu'ils ont acquis de la force, des armes et des talents pour la rapine, Buffon, Quadrup. t. II, p. 194.

    Terme de vénerie. Refaire sa tête, se dit du cerf, du daim ou du chevreuil, quand ces animaux se retirent pour reproduire tranquillement leur bois.

  • 7Redonner de la vigueur, remettre en bon état. Refaire un malade par un bon régime. L'exercice, la bonne nourriture le refirent.

    Refaire des troupes, les délasser, les rafraîchir.

  • 8 Populairement, tromper, duper. On l'a refait, il s'est laissé refaire.
  • 9 V. n. Recommencer. Je serais bien fâché que ce fût à refaire, Racine, Plaid. II, 3. Glocester : Buckingham vit, Tyrrel. - Tyrrel : Il s'est bien défendu. - Glocester : Tu l'as mal attaqué. - Tyrrel : J'affirme le contraire ; Mais après tout, milord, coup nul : c'est à refaire, Delavigne, Enfants d'Éd. III, 4.

    Familièrement. Avec cet homme-là on n'a jamais fini, c'est toujours à refaire.

    Au jeu de cartes, redonner des cartes. Je donne, il en prend six et demande à refaire, Molière, Fâch. II, 2.

  • 10Se refaire, v. réfl. Être refait, reproduit. Quoi ! l'homme à qui je confierai mes pensées les plus secrètes… cet homme se refait en un jour, en un mois, en un an ! eh ! malheureusement la durée de la vie y suffit à peine, Diderot, Claude et Nér. II, 2.
  • 11Réparer ses forces, reprendre sa vigueur. Ils trouvèrent abondance de vivres, et se refirent après les misères qu'ils avaient souffertes, Vaugelas, Q. C. VII, 3. L'armée y passa deux jours à se reposer et à se refaire de ses fatigues, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. I, p. 395, dans POUGENS. Je me refis si bien dans cette maison…, Lesage, Gil Blas, VIII, 1. Il y avait longtemps que je faisais mauvaise chère, j'avais besoin de me refaire, Rousseau, Conf. IV.

    Fig. Il est en voie de se refaire, de rétablir sa fortune, de regagner ce qu'il a perdu.

  • 12Se donner un nouveau caractère. Que voulez-vous, mon oncle ? je ne me referai point, Fagan, Pupille, sc. 11.

    PROVERBE

    À une femme et à une vieille maison il y a toujours à refaire.

HISTORIQUE

XIIe s. E tuit li regne d'envirum, Par poi [presque] senz habitatiun, Comencerent à restorer, E à refaire e à pupler, Benoit de Sainte-Maure, I, V. 2063. Montons ore por neteer le temple e refaire, Machab. I, 4. Or me refait Amors à li entendre, Couci, v. Au jour du jugement… Or ont li pecheor grant gaaing de lor fais ; Qui ce pourra conquerre, gariz iert [sera] et refais, Sax. X. Bien savez qu'il nus ad fait vos leis [lois] confermer, E or nos volt refaire trestuz deslealer [être déloyaux], Th. le mart. 42.

XIIIe s. Il refisent les murs de Jherusalem, et retornerent Israel en son premier estat, Latini, Trésor, p. 61. …Dont li chaïrent [tombèrent] aus piés tout en plorant ; et li marchis refist tout autretel, et dist que moult le fera volontiers, Villehardouin, XXVII. Si refont [répondent] li baron : Nous loons que…, Villehardouin, XLVIII. Je sai bien que de cest afaire Vourroies [tu voudrais] qu'il fust à refaire, Bl. et Jeh. 1225.

XIVe s. Li tribuns furent refaiz et continuez, Bercheure, f° 58, recto. [Des coquillages] lavés très bien, et eschaudés, et puis refais en eaue froide, Ménagier, II, 5.

XVe s. Il n'est chose qu'argent ne face, Et ne desface, et ne refasce, Froissart, Le dit dou florin. Tout est rompu, c'est à reffaire, Orléans, Ball. 65.

XVIe s. Il logea son armée ès garnisons pour la refreschir et refaire, Amyot, P. Aem. 46. Ce qui fut se refait ; tout coule comme une eau, Et rien dessous le ciel ne se voit de nouveau, Ronsard, Hymmes, II, 9. Il maintenoit que les huitres, desquelles on rejettoit la coquille en la mer, se refaisoient comme auparavant, D'Aubigné, Faen. III, 6. Chasteau abattu est à demy refaict, Cotgrave Robbe refaict moult l'homme, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

REFAIRE, v. act. (Gramm.) c’est faire une seconde fois. Refaire un ouvrage, un mur, un discours, une remontrance ; c’est aussi rétablir, comme dans se refaire ; refaire sa santé ; renfler, donner une premiere cuisson, comme dans refaire une volaille sur le gril ; recommencer une partie, comme au piquet à écrire, lorsque les deux joueurs font un même nombre de points ; on dit c’est un refait.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « refaire »

Re…, et faire ; picard, erfoère, refaire, duper ; wallon, rifé ; provenç. refar ; catal. refer ; espagn. rehacer ; ital. rifare.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Mot dérivé de faire avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Dérivé de faire avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « refaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
refaire rœfɛr

Citations contenant le mot « refaire »

  • Si c’était à refaire, je referais les mêmes erreurs, mais je m’arrangerais pour les faire plus tôt. De Tallulah Bankhead
  • En amour, tout s’annule au fur et à mesure. Tout est à refaire à chaque instant. De Georges Perros / Notes
  • Pour rester belle. Si vous avez les seins qui tombent, faîtes-vous refaire le nez, ça détourne l'attention. De Pierre Desproges / L’Almanach
  • Le chef c’est celui qui peut prendre la dernière goutte de café sans avoir à en refaire. De Scott Adams / Le Principe de Dilbert
  • C'est l'été, voici comment refaire votre CV , C’est l’été, voici comment refaire votre CV - Rebondir
  • Il compte refaire un doigt à steam une fois que leur launcheur aura trouvé satisfaction auprès de tous ? NoFrag, Origin, le client d'EA, va se refaire une beauté - NoFrag
  • Venus de toute l'Europe, des charpentiers ont travaillé dans un château de Seine-Maritime pour refaire, à partir d'arbres et avec des outils à main, un élément de la charpente de la cathédrale Notre-Dame de Paris   France 3 Normandie, Réunis en Seine-Maritime, des charpentiers ont prouvé que l'on peut refaire Notre-Dame de Paris à l'identique
  • Rien n’est jamais à refaire... mais tout reste à faire. De Brigitte Bardot / Studio Magazine - Janvier 1988
  • Se refaire soi-même, c'est refaire le monde. De Louis Fortin
  • Recommencer, ce n’est pas refaire. De César / Opus International
  • La France est à refaire, mais elle sera toujours refaite. De Aurélien Scholl
  • Rien n'est acquis. Tout est à refaire. De Françoise Lefèvre / Souliers d'automne
  • Le parfait est ce qui n'est plus à refaire... De André Gide
  • On n'a jamais le temps de bien faire mais toujours le temps pour refaire. De Walter Roland / Clément
  • La vie, c'est comme la vaisselle, il faut toujours la refaire. De Marc-André Poissant / Le divorcé ou la naissance d'un comédien
  • Chaque poème à lire ou à relire est un poème à refaire. De Macha Séry / Jacques Roubaud - Le Monde de l'éducation - Janvier 2001
  • C’est curieux, se faire refaire les seins, ça coûte la peau des fesses. De Vincent Roca / On n’a jamais vu une banane flamber au casino
  • «Le projet de rénovation est dans la machine et dès que nous obtiendrons l’accord du gouvernement du Québec, une demande de financement sera soumise à Patrimoine canadien. Nous nous attendions à ouvrir ce chantier dans deux ans, mais le problème posé par la toiture nous oblige à la refaire rapidement», affirme Dario Larouche. Il ajoute que les 600 000 $ investis par la ville seront déduits de sa contribution au projet global. Le Quotidien, 600 000 $ pour refaire la toiture du Côté-Cour | Arts | Le Quotidien - Chicoutimi
  • Le 18 juin : déplacement à la boutique de l’abonné auquel on lui demande de refaire le processus de connexion… qui échoue. Quatre jours plus tard, deuxième promesse d’envoi d’un technicien… non tenue. , Société | Plus d’internet, de télévision ni de téléphone fixe depuis le 11 juin
  • Après avoir passé tout l'hiver à se refaire une santé dans un centre de Charente Nature, à Torsac, un circaète Jean-Le-Blanc (de la famille des aigles) va être relâché ce vendredi. Il a désormais reconstitué tout son plumage, et il va maintenant pouvoir préparer sa migration vers l'Afrique. France Bleu, En Charente, un aigle retrouve la liberté après avoir soigné son plumage pendant près d'un an
  • Alors que le port du masque pour cause de virus est plus que jamais d’actualité, la ville de Coudekerque-Branche va aider ses habitants à refaire leurs stocks. La Voix du Nord, Coudekerque-Branche : une nouvelle distribution de masques à la rentrée !
  • Quand un enfant du pays rentre au village pour les vacances, c’est souvent l’occasion de revoir de vieilles connaissances et de refaire le monde. Cela donne parfois de belles idées. C’est ce qui s’est passé cet été, quand Frédéric Valy, accordéoniste que l’on ne présente plus a croisé Philippe Parent, président de l’association des commerçants et artisans de Saint-Alban. Ils ont parlé de morosité ambiante, des animations annulées à cause de la crise sanitaire, et c’est ainsi qu’est née une belle idée, celle d’un concert gratuit, offert aux Saint-Albanais, pour oublier les soucis, le temps d’une soirée. midilibre.fr, Concert surprise ce samedi avec un enfant du pays - midilibre.fr
  • Depuis plus d’une année, les élus d’Oulchy-le-Château ont pris la décision de refaire la pelouse du stade municipal. En effet, il était devenu difficile aux équipes de l’ASBO de jouer sur un terrain en état de dégradation avancée. Après plusieurs sondages du terrain, il a fallu se rendre à l’évidence pour constater que le sous-sol était complètement asphyxié. Journal L'Union abonné, Le terrain de football d’Oulchy retrouve presque une première jeunesse
  • Bonne pâte, ce pâtissier surdoué a profité du confinement pour imaginer, en famille, des tartes fruitées aussi tendres que l’été ! Abricots, fruits rouges, melon, pêches & co font les beaux sous l’objectif de Delphine, son épouse. Des recettes à faire et refaire sans modération tout au long de la belle saison.  , Les tartes d’été parfaites de Christophe Michalak - Elle à Table
  • En RD Congo, l’avocat de Vital Kamerhe, directeur de cabinet du président Félix Tshisekedi, est convaincu que “tout est à refaire au procès en appel” qui s’ouvre le 24 juillet 2020 à Kinshasa, en compagnie des co- accusés Samih Jammal et Muhima Jeannot. “L’appel avait été interjeté le 24 juin dernier, soit 4 jours après la condamnation de son client Vital Kamerhe. Ce jugement revêt beaucoup d’irrégularités. Tout est à refaire. Il y a eu beaucoup de violations de règles de procédure et du fond durant le procès 100 jours. Le dossier doit être revu in globo », affirme Me Jean Marie Kabengela. Il est d’avis que ” le premier juge n’avait pas bien dit le droit”. Financial Afrik, RDC : Vital Kamerhe, "tout est à refaire en appel" le 24 juillet 2020 | Financial Afrik
  • L'arrêt du Championship et de la League 1 a rebattu les cartes en Cup. Sous la pression de Wigan, Warrington et Leeds, les dirigeants de la RFL ont accepté de refaire le tirage au sort du sixième tour. Ce qui a provoqué un énorme tollé outre-Manche. lindependant.fr, Cup : les Dragons affronteront finalement Wakefield pour une place en quart de finale - lindependant.fr
  • Le Département s’est engagé à refaire la route départementale (RD) 746 entre Luçon et Triaize. Ces travaux, commencés le 2 juin, sont en passe d’être terminés ce vendredi pour laisser place à la circulation. , Luçon. Une technique écologique pour refaire la RD746 - La Roche sur Yon.maville.com
  • On va bientôt pouvoir se refaire une toile à Tinchebray ! Le cinéma Le Normandy, quatrième de l’Orne a la plus forte fréquentation, rouvrira ses portes mercredi 5 août. Les 24 bénévoles de l’association éponyme ont « hâte de reprendre l’activité », qui offrira une nouvelle idée de sortie en perspective pour ces vacances pas comme les autres. , On va bientôt pouvoir se refaire un ciné à Tinchebray avec la réouverture du Normandy ! | L'Orne Combattante
  • Rien de tout cela ne s’est concrétisé. À coups de publicités sur les réseaux sociaux, ce stratagème a piégé plusieurs Français désireux de refaire leur vie sur le sol canadien. Courrier international, Des sites Internet piègent les Français voulant immigrer au Canada
  • Voilà maintenant un long moment que Nabilla n'a pas fait de télé-réalité. Serait-elle prête à en refaire ? MCE TV, Nabilla prête à refaire de la télé-réalité un jour ?
  • Il se trouve qu’il y a quelques jours, j’ai rencontré des locataires d’un logement de la ville qui est dans un état absolument déplorable. Ils ne comprenaient pas pourquoi la Ville, qui dégage autant d’argent en excédent, ne les utilise pas pour refaire un minimum des logements qui sont complètement délabrés ou pour s’occuper de voirie. Comment expliquer qu’on est un tel excédent et qu’on ait un tel déficit en termes d’entretien de la ville ?  , Trouville-sur-Mer : au conseil municipal, l’opposition s’inquiète pour l’état de la voirie et des logements | Le Pays d'Auge
  • Et oui, il y a du nouveau au sein du lieu de toutes les créations. Un nouveau tatoueur : Yo addict ink tatoo est prêt à vous recevoir en toute simplicité et toute sécurité (diplôme d’hygiène depuis 2002 et port du masque pour le tatoueur et le tatoué obligatoire pendant chaque séance). Rencontre avec ce nouveau venu de l’Artelier. "Comme beaucoup de tatoueurs, je dessine depuis je suis tout jeune. C’est à l’adolescence que j’ai commencé à me tourner vers le tatouage. J’aimais bien dessiner sur mes copains. C’est en 2000 que l’un d’entre eux m’a appris à fabriquer ma première machine à tatouage. Je m’en suis fait un et cela m’a plu. Et puis je suis parti à Limoges où j’ai rencontré le tatoueur Ardcorps. Il a bien aimé les dessins que je faisais, a décidé de me former, puis travailler à ses côtés pendant 2 ans. En parallèle, je suis allé à Bordeaux pour ma formation hygiène et salubrité qui m’as permis d’exercer. Et la vie m’a amené à Périgueux où j’ai ouvert ma première boutique. Malheureusement, deux tempêtes en 2009 ont presque détruit mes locaux et j’ai été contraint de fermer ma boutique. Mais je ne suis pas du genre à baisser les bras. Je suis parti pour le Bassin d’Arcachon pour ouvrir une autre boutique pendant 2 ans, puis avec un autre tatoueur "L’aventure corporelle". Et puis, il y a un an, je revenu sur Tarbes où j’ai de la famille et où j’ai commencé à tatouer des amis jusqu’à ce que je rencontre Tome Esprit Malin de l’Artelier." raconte le tatoueur. La suite, elle est simple. Le directeur artistique lui propose de remplacer Hand Eye sea (parti vers de nouvelles aventures) et Yo addict Ink accepte sans hésiter. "J’aime bien l’ambiance de ce lieu. Et puis, grâce à ce lieu, j’espère me refaire petit à petit une clientèle et rencontrer de nouvelles personnes." Conclut-il. Une nouvelle aventure qui démarre pour Yo addict Ink du mardi au samedi de 11h à 20h. nrpyrenees.fr, Un nouveau tatoueur est en ville - nrpyrenees.fr
  • Pendant l’après-midi, ce sont les enfants qui ont été mis à l’honneur en haut de la place Cujas grâce à l’animation « Color street » consistant, comme la fête « Holy » en Inde, à manier des poudres colorées puis à les répandre dans l’air. Dans un second temps, c’était au tour de la rue Moyenne de se refaire une beauté. En effet, riverains comme touristes étaient invités à colorer à la peinture les pavés de la capitale berruyère. www.leberry.fr, La place Cujas et la rue Moyenne ont été le théâtre d'animations colorées - Bourges (18000)
  • Le confinement a été dur pour les restaurateurs qui ont du mal à relancer leur commerce. Le restaurant Le Looping, à l'aérodrome de Tallard en a profité pour refaire des rénovations durant cette crise sanitaire. D!CI TV & Radio, Hautes-Alpes: Le restaurant Le Looping, à l'aérodrome de Tallard se refait une beauté | D!CI TV & Radio
  • "Les médecins m'ont informé que le test s'était mal passé et que nous devions le refaire", a-t-il expliqué, avant d'être invité à préciser ce qu'il entendait par "mal". , Coronavirus : Vinicius doit refaire un test | Goal.com
  • Réputés pour leur résilience à toute épreuve, les grands groupes de luxe sont ébranlés par les effets de la pandémie de coronavirus, qui va laisser des traces profondes dans le modèle de ces colosses qui misent sur la reprise en Asie pour se refaire une santé. Mieux Vivre Votre Argent, Bourse : avec le Covid-19, le luxe a été confronté à une situation inédite - Mieux Vivre Votre Argent
  • La terre des claires a aidé à refaire la digue qui a été rehaussée aux frais des professionnels. Les premiers bâtiments derrière la digue ont été construits en 1981, et occupés par les cinq pionniers de cette aventure. , Saint-Méloir-des-Ondes. Aux Nielles, ils passent de la betterave aux huîtres - Redon.maville.com
  •             Si le Suzuki Endurance Racing Team arrive en leader au Mans, les autres formations officielles sont attendues pour la lutte pour la victoire. Équipé comme le SERT en Dunlop, le BMW Motorrad World Endurance Team talonne le leader au classement provisoire. YART Yamaha (Bridgestone) est tout près en embuscade. Webike SRC Kawasaki France Trickstar se prépare à refaire son retard avec son nouveau partenaire Michelin. Le F.C.C. TSR Honda France (Bridgestone) arrive avec sa nouvelle CBR 1000 RR R dont la préparation a été peaufinée au Japon. Le Team ERC Endurance (Michelin) a mis la pause à profit pour préparer sa Ducati Panigale V4R à affronter sa première course de 24 heures , Plus qu'un mois avant le départ des 24 heures du Mans Moto. - Motoplanete
  • Interrogé pour savoir s’il regrettait ces deux pénalités, Steiner assure que si c’était à refaire, il referait la même chose. F1only.fr - l'actu de la F1 en 2020, F1 - Steiner juge la pénalité de Haas au GP de Hongrie "trop ambiguë" et se dit prêt à refaire la même chose | F1only.fr - l'actu de la F1 en 2020
  • Sur ce chantier la dizaine d'ouvriers mobilisé s'atèle à changer l'ensemble de la voie ferrée : les rails, le ballaste, les traverses, il faudra aussi refaire le bitume de ce passage à niveau très fréquenté notamment par les poids lourds. Pour autant il est impossible d'aménager les horaires des ouvriers en fonction des coups de chaud, les travaux sont encadrés par les heures de passage des trains explique Brice Loyau employé à la SNCF : "Le train passe le matin à 8h30 et le soir à 17h30, cela veut dire qu'entre deux nous sommes obligés de remettre la voie en état, nous n'avons pas le choix" France Bleu, Avec des températures égales ou supérieures à 35° c'est le coup de chaud sur les chantiers en Touraine
  • Ces travaux sont réalisés à la suite de problèmes d’inondations récurrentes dans les caves des habitations attenantes. Des investigations ont été réalisées sur le circuit du stade montrant un ensablage et un réseau abîmé. Ce réseau a d’ores et déjà été nettoyé. Il va être à présent réhabilité par chemisage intérieur. L’entreprise va mettre une ligne de vie pour permettre à une personne de refaire le fond du tuyau de l’intérieur, à la main. Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region , Visites estivales à Montchanin des chantiers communautaires « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region
  • Seuls bémols, une situation proche de la route et des travaux à prévoir car la maison compte seulement une salle de bain et une salle d'eau et il faut refaire l'assainissement individuel. Mais elle dispose de nombreux atouts : un garage de 49 mètres carrés, une cave de 10 mètres carrés, et surtout un beau jardin d'une surface totale de 1.717 mètres carrés avec une partie boisée. Les Echos, Le bien de la semaine : une traditionnelle longère bretonne à deux pas de Dinan | Les Echos
  • Révolutionnaire pour une ancienne place Royale ! Dans une vingtaine de mois, les habitants de Montauban découvriront la place Nationale totalement repensée. Doublement classé aux Monuments historiques, pour ses façades de brique à partir de 1912-1913, puis ses sols en 1939, ce joyau du patrimoine tarn-et-garonnais qui a vu le jour au lendemain de la fondation de la ville, en 1144, avant d’être plusieurs fois remanié au fil des siècles, va se refaire une beauté. ladepeche.fr, Montauban : découvrez à quoi va ressembler la future place Nationale - ladepeche.fr
  • Depuis quelques jours, Ahmed Laghouati se repose dans le service de rééducation de l’hôpital. Entre deux séances de kiné, il tente de se refaire une santé, après avoir perdu 20 kg et passé près de 3 mois dans le service réanimation du centre hospitalier drouais. Ahmed Laghouati revient de loin. De très loin : « Ma femme avait commencé à appeler mes frères et ma famille pour leur dire que c’était bientôt fini, qu’il fallait me dire adieu. » www.lechorepublicain.fr, Après 80 jours passés en réanimation à l'hôpital de Dreux, Ahmed, 70 ans, le miraculé du Covid-19 - Dreux (28100)
  • Il faut refaire une cohésion, se serrer les coudes. On a pris sur la tronche le découpage de l’intercommunalité en 2014, aujourd’hui, les élus connaissent l’organisation. J’espère que dans les commissions, les communes adhéreront, les élus municipaux pour s’approprier le territoire et remonter des projets. Les projets structurels doivent bien être montés dans les bourgs centre mais des efforts doivent être faits pour les petites communes. centrepresseaveyron.fr, Christian Naudan devient président des Causses à l’Aubrac - centrepresseaveyron.fr
  • Sébastien Bachollet, président de l'Espace socioculturel, a présenté le personnel préposé : Sylvie Morin, la directrice, et surtout les animatrices Marie-Line Covas et Sylvie Millant. Elles ont été formées pour aider les usagers et les mettre en relation avec les caisses de retraite, la Sécurité sociale, la Caisse d'allocations familiales, Pôle emploi, la MSA, la Caisse nationale d'assurance vieillesse, les Finances publiques, La Poste, l'Agence nationale des titres sécurisés pour établir ou refaire une carte grise, un permis de conduire, une pré-demande de carte d'identité ou de passeportæ www.lejdc.fr, Inauguration officielle du guichet France services - Varzy (58210)
  • Quand on a un animal de compagnie, les voyages personnels ou professionnels sont parfois un casse-tête. Heureusement, il existe des entreprises de professionnels pour vous garder votre ami à poils. A Tarbes, nous avons par exemple, "Emma’ nimalis". "J’ai grandi dans le monde des chiens de traineaux. J’en ai moi-même sept. Donc travailler avec les animaux à toujours été une évidence. J’ai fait des études d’auxiliaire santé animal en Normandie, puis travailler dans des cliniques vétérinaires, des centres équestres. Mais j’avais toujours envie de créer mon entreprise. Ayant moi-même des chiens, je sais que partir en vacances peut être un casse-tête. Alors pourquoi ne pas rendre service aux gens.A côté de mon travail, j’ai commencé par m’inscrire sur des sites d’échanges d’animaux. Mais là encore, j’avais vraiment envie de pouvoir décider et je me suis lancée en 2012. Et puis la vie m’a conduite en 2015 dans les Pyrénées. J’ai commencé à travailler dans une clinique vétérinaire à Lannemezan pour refaire ma clientèle et en 2018, je me suis lancée pleinement dans mon entreprise. Une entreprise qui marche tellement bien qu’aujourd’hui Ludivine Doriat (former à la médiation animal) quelqu’un à mes côtés" raconte Emmanuelle Darlet, la patronne d’ "Emma’nimalis". De Vic à Bagnères en passant par Ibos et Tarbes, Emmanuelle garde et promène votre chien, votre chat chez vous pour les vacances, les déplacements professionnels, les touristes aussi (elle est en partenariat avec le Pic du Midi) toute l’année. "En général, je m’adapte au besoin de l’animal. Par exemple, si un chat a besoin de câlin, je reste plus longtemps. Cela, je le défini dès la première rencontre. C’est d’ailleurs un des critères qui me permet de calculer le devis. En règles générales, un devis peut être à partir de 15€." Poursuit-elle. Mais "Emma’ nimalis" a aussi un plus pour votre animal : le massage bien-être pour les chiens en surpoids, avec des rhumatismes, âgées. Comme quoi abandonner son animal n’est pas une solution. ladepeche.fr, Tarbes. Pour les vacances, faites-le garder - ladepeche.fr
  • Le pilote mexicain n'est pas testé positif, il va devra refaire un nouveau dépistage et en attendant cette procédure, il a été placé en isolement et a été absent de la conférence de presse des pilotes, organisée le jeudi sur le circuit. France Racing, Sergio Pérez isolé après un test Covid-19 non concluant
  • Pour mettre l’ambiance, ce jeudi, les huit musiciens de Red Rembal, un groupe de pop rock "made in Aveyron" qui joue fort et qui joue bien, avec le village de Camarès qui les suit. Le temps d’un warm up au blanc frais pour se refaire une bouche, et les voilà en rythme. "Le plus dur, c’est de les arrêter" reconnaît Bernard Auque. Le jeudi 6 août, la soirée sera New Orleans, très cuivrée, et le 13 août, "muy latina", avec les meilleurs salseros du département pour accompagner. ladepeche.fr, Gaillac. Un haut lieu du pop rock - ladepeche.fr
  • Un honnête M. Zuckerberg aurait peut-être répondu: «Oui, membre du Congrès, comme la plupart des entreprises technologiques qui réussissent, nous acquérons constamment des concurrents potentiels et copions ceux que nous ne pouvons pas acheter. C’est ainsi que nous avons évité de disparaître comme MySpace ou Friendster, et nous sommes sur le point de le refaire avec Bobines Instagram, notre nouveau clone de TikTok. » Cela aurait été une réponse éclairante, et une réponse qui aurait pu laisser les législateurs entrer dans l’éthique du meurtre ou être tué de la Silicon Valley. Au lieu de cela, il a esquivé et tissé, essayant d’expliquer les e-mails sans admettre l’évidence. News 24, Grillé par les législateurs, Big Tech allume le gaz - News 24
  • Depuis quelques temps Microids nous propose de nombreux titres (des remasters / remake pour la plupart) issus de bandes-dessinées franco-belges. Un bon moyen de découvrir ou refaire connaissance avec des personnages tels qu’Astérix et Obélix, Titeuf, Garfield ou encore prochainement Tintin, XIII et les Schtroumpfs. Xboxygen, Microids annonce un remaster pour Les Tuniques Bleues : Nord & Sud | Xbox One - Xboxygen
  • Celles-ci étaient, à la base, de deux natures différentes : la permutation d’une roue suite au choc initial, choc ayant « explosé » la jante, et la possibilité éventuelle de refaire cette fameuse fermeture du capot. « Or, on n’a pas pu remettre le pneumatique, qui avait une hernie, ni réparer le capot. Suite au choc, tout était plié sous le véhicule. On a conseillé au client d’aller voir un carrossier, avant de refermer ce capot avec un lien en plastique, identique à celui posé précédemment. On l’a également prévenu qu’il était très dangereux de rouler dans ces conditions, et qu’il ne devrait pas reprendre la route comme ça ». La suite, on la connaît. L’automobiliste haut-saônois envisage désormais de « déposer plainte contre le garage pour mise en danger de la vie d’autrui ». , Faits-divers - Justice | Son capot se décroche pendant qu’il roule : il veut porter plainte contre le garagiste

Images d'illustration du mot « refaire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « refaire »

Langue Traduction
Anglais remake
Espagnol rehacer
Italien remake
Allemand remake
Chinois 翻拍
Arabe طبعة جديدة
Portugais refazer
Russe переделка
Japonais 作り直す
Basque remake
Corse rimpiccà
Source : Google Translate API

Synonymes de « refaire »

Source : synonymes de refaire sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « refaire »

Partager