Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reconnaissance »
Reconnaissance
[rœkɔnɛsɑ̃s]
Définitions de « reconnaissance »
Reconnaissance - Nom commun
-
Processus mental par lequel une personne identifie un élément préalablement enregistré dans sa mémoire lorsqu'elle y est à nouveau confrontée.
C'est dans l'instant où notre regard croise celui qui nous est familier que se déclenche le mécanisme de la reconnaissance, nous rappelant ainsi les traits d'une mémoire lointaine.
— (Citation fictive) -
Examen minutieux visant à déterminer la nature, la quantité, etc., d'objets spécifiques.
Dans les premières grammaires du français, se pose le problème de la reconnaissance de l’article comme catégorie, ou plutôt celui de la forme que doit prendre son traitement.
— Jean-Marie Fournier, À propos des grammaires françaises des XVIIe et XVIIIe siècles : le traitement des exemples et des parties du discours -
Acte juridique par lequel une personne admet avoir reçu un objet en prêt ou en dépôt, ou s'engage vis-à-vis d'une obligation.
Pourtant, tous les actes unilatéraux ne sont pas réceptices alors même qu'ils produisent des effets sur des tiers. Ainsi, la reconnaissance d’enfant naturel, le testament et l'acceptation de succession sont de nature à produire des conséquences sur des tiers. Pourtant ils ne s'adressent à personne.
— Jamal Rbii, « L’acte unilatéral réceptice » -
Sentiment de gratitude pour des bienfaits ou services reçus.
Sa santé laissant de plus en plus à désirer il avait refusé le renouvellement de son mandat de T∴ P∴ S∴ G∴ C∴, mais le Sup∴ Cons∴, désireux de lui témoigner sa reconnaissance et de conserver sa précieuse collaboration, lui décerna à l’unanimité le titre de T∴ P∴ S∴ G∴ C∴ d'Honneur.
— Ordre maçonnique mixte international "Le Droit humain", Hommage à nos aînés -
(Militaire) Opération visant à examiner un terrain pour évaluer la situation ou les dispositions ennemies.
Le 22 Août, la marche vers le Nord devait être continuée. Mais un épais brouillard couvrait le sol empêchant les reconnaissances.
— Colonel-commandant Gelbert, Historique du 8e Régiment de Chasseurs : Campagne 1914-1918 -
(Droit féodal) Obligation payable en nature par un vassal à son seigneur.
Dès 1505, nous voyons le receveur de Saint-Dié adjuger, pour douze années, à un habitant de Plainfaing, la part du prince sur le Rosberg, moyennant un canon de 32 francs et une reconnaissance de 2 fromages.
— Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges
Expressions liées
- Acheter vendre des reconnaissances
- Acte, scène de reconnaissance
- Aviation de reconnaissance
- Avoir des droits des titres à la reconnaissance de quelqu'un
- Avoir la reconnaissance du ventre (manifester sa gratitude envers la personne qui vous a nourri, servi à manger, à boire, entretenu.)
- Devoir dette de reconnaissance
- Débordant de plein de reconnaissance
- En reconnaissance de ce que vous avez fait pour moi de secours
-
En signe de reconnaissance
Il avait aussi des sauterelles dans les bruyères et des collets dans les passes, avec la permission de M. l'inspecteur Claude Coudray, auquel il portait de temps en temps un chapelet de grives ou de becs-fins, en signe de reconnaissance
— Erckmüller-Chatelain, Histoire paysanne - Illusion de fausse reconnaissance
-
Non-reconnaissance
«La dysphorie du genre est encore là. Certains vont l’associer à une maladie de santé mentale alors que ça avait été retiré en 2019. Ça vient encore stigmatiser, mais ça ne reflète pas la réalité de tout le monde. [...] On a été chercher un terme qui venait refléter la souffrance vécue par les personnes trans et non binaires face à la non-reconnaissance de leur genre authentique», a expliqué Mykaell Blais, directeur général chez Trans Mauricie Centre-du-Québec.
— Noovo Info, «Ça stigmatise»: la dysphorie du genre associée à la santé mentale, un sujet qui divise | Noovo Info - Paramnésie de reconnaissance
-
Point de reconnaissance (signal, balise indiquant une passe, un écueil, un danger, l'entrée d'un port.)
Je fis signal d'appareiller, et je dirigeai ma route, sans perdre un instant, au nord-est quart est, vers l'île Quelpaert, qui était le premier point de reconnaissance intéressant avant que d'entrer dans le canal du Japon
- Pousser une reconnaissance sur/jusqu'à tel lieu
- Reconnaissance d'enfant naturel (déclaration contenue dans un acte authentique par laquelle une personne affirme être le père ou la mère d'un enfant naturel.)
- Reconnaissance d'un roi d'un souverain
- Reconnaissance d'un texte (action de reconnaître un texte écrit à l'aide d'un lecteur optique.)
- Reconnaissance d'utilité publique (Acte émanant de l'Administration, permettant à une association ou une fondation privée d'avoir une plus grande capacité juridique.)
- Reconnaissance d'état (Acte par lequel un État atteste que l'existence d'un État tiers est certaine et manifeste en conséquence sa volonté de le considérer comme membre de la société internationale.)
- Reconnaissance de caractères
-
Reconnaissance de dette
Il est ainsi possible d’établir un contrat de prêt, signé par le prêteur et l'emprunteur. Deuxième possibilité : faire signer une reconnaissance de dette par le seul emprunteur. Contrat de prêt comme reconnaissance de dette doivent préciser le montant emprunté, la durée du prêt, le taux d'intérêt éventuel et les échéances de remboursement.
— L'Argent & Vous, Prêt entre particuliers : les précautions à prendre, Actualité/Fiche Pratique Quotidien - Reconnaissance de forme des formes (action de repérer automatiquement des formes en vue d'un traitement de l'information.)
- Reconnaissance de gouvernement (acte effectué par les autres États lorsqu'un nouveau régime est arrivé au pouvoir par des voies extra légales coup de force.)
- Reconnaissance de l'indépendance d'haïti des frontières d'israël
- Reconnaissance de l'état palestinien
- Reconnaissance de la parole reconnaissance vocale (Action de reconnaître les sons d'une phrase émise vocalement, en vue d'un traitement, d'un stockage, d'une restitution, ou d'une utilisation pour une action de commande.)
-
Reconnaissance du mont-de-piété (certificat délivré par un établissement de prêt attestant le dépôt sur gage d'un objet, d'une valeur.)
Le vol au chinage s'exécute au moyen d'une reconnaissance du Mont-de-Piété [vendue comme valable, et qui est falsifiée]
— Hogier-Grison, Les Hommes de proie,Le Monde où l'on vole - Reconnaissance du souvenir (forme, fonction de la mémoire par laquelle le sujet pensant identifie l'objet d'une représentation actuelle à un objet antérieurement perçu.)
- Reconnaissance judiciaire volontaire
- Reconnaissance légitime
- Reconnaissance nationale publique
- Répondeur à reconnaissance vocale
- Signal de reconnaissance surtout au plur (Signaux particuliers à un navire de guerre pour les autres navires on dit signaux distinctifs ou indicatifs.)
-
Signe de reconnaissance (signe distinctif permettant d'identifier quelqu'un ou de se reconnaître réciproquement.)
Le train réglementairement, arrivait à neuf heures dix, et toutes les précautions étaient prises, une femme de chambre devait l'attendre, on avait même fixé par lettres un signe de reconnaissance, une plume grise à son chapeau noir
— Émile Zola, L'Œuvre - Simple reconnaissance
- Tendre-sur-reconnaissance
Étymologie de « reconnaissance »
Dérivé de reconnaissant avec le suffixe -ance. Reconnaissant est également présent dans d'autres langues comme le bourguignon recogneussance, le wallon riknohanss, le provençal reconaissensa, regonoyssensa, le portugais reconhecença et l'italien riconoscenza.Usage du mot « reconnaissance »
Évolution historique de l’usage du mot « reconnaissance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reconnaissance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « reconnaissance »
Antonymes de « reconnaissance »
Citations contenant le mot « reconnaissance »
-
La reconnaissance est le paiement du pauvre.
Proverbe indien -
Agis avec gentillesse, mais n’attends pas de la reconnaissance.
Confucius -
Le blé et la reconnaissance ne poussent qu’en bonne terre.
Proverbe allemand -
La reconnaissance est le sentiment d’un bienfait.
Vauvenargues — Introduction à la connaissance de l’esprit humain -
La reconnaissance silencieuse ne sert à personne.
Gladys Bronwyn Stern -
Mais enfin, ça dure combien de temps, la reconnaissance ?
Jean Prouvost -
Le nerf et le principe de la haine et de l'amitié, de la reconnaissance et de la vengeance est le même.
Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon — Mémoires -
La reconnaissance est une vertu prospective, plutôt que rétrospective.
Proverbe anglais
Traductions du mot « reconnaissance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recognition |
| Espagnol | reconocimiento |
| Italien | riconoscimento |
| Allemand | anerkennung |
| Chinois | 承认 |
| Arabe | التعرف على |
| Portugais | reconhecimento |
| Russe | признание |
| Japonais | 認識 |
| Basque | onarpen |
| Corse | ricunniscenza |