La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déni »

Déni

[deni]
Ecouter

Définitions de « déni »

Déni - Nom commun

  • (Désuet) Refus d'admettre la réalité d'un fait, souvent remplacé par le terme 'dénégation'.

    Les républicains et les intérêts économiques conservateurs sont si profondément attachés à la libre entreprise que l’idée d’une régulation gouvernementale pour infléchir les émissions de dioxyde de carbone représente une menace qu’ils combattent par le déni.
    — Simon Roger, Stéphane Foucart
  • (Juridique) Refus de reconnaître une obligation ou un droit.

    Dans l'affaire du scandale financier, l'accusé persiste dans son déni, refusant de reconnaître toute obligation de rembourser les victimes.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Déni d'aliments
    Lorsqu'un fils refuse de nourrir son père, c'est déni d'aliments
  • Déni de justice (refus illégal de la part d'un juge ou d'un tribunal de rendre la justice)
    L'énervement que son déni de justice me causait
    — Proust, À la recherche du temps perdu

Étymologie de « déni »

Déverbal de dénier.

Usage du mot « déni »

Évolution historique de l’usage du mot « déni » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déni » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déni »

Antonymes de « déni »

Citations contenant le mot « déni »

  • Une semaine marquée entre autres par les hommages répétés au Général de Gaulle, et qui a posé plusieurs questions de mémoire, d’unité, de grandeur et de déni
    France Culture — De la grandeur et du déni
  • Il y a des indulgences qui sont un déni de justice.
    Joseph Joubert — Carnets

Traductions du mot « déni »

Langue Traduction
Anglais denial
Espagnol negación
Italien rifiuto
Allemand verweigerung
Chinois 否认
Arabe إنكار
Portugais negação
Russe отказ
Japonais 拒否
Basque ukatzea
Corse negazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.