Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déni »
Déni
[deni]
Définitions de « déni »
Déni - Nom commun
-
(Désuet) Refus d'admettre la réalité d'un fait, souvent remplacé par le terme 'dénégation'.
Les républicains et les intérêts économiques conservateurs sont si profondément attachés à la libre entreprise que l’idée d’une régulation gouvernementale pour infléchir les émissions de dioxyde de carbone représente une menace qu’ils combattent par le déni.
— Simon Roger, Stéphane Foucart -
(Juridique) Refus de reconnaître une obligation ou un droit.
Dans l'affaire du scandale financier, l'accusé persiste dans son déni, refusant de reconnaître toute obligation de rembourser les victimes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Déni d'aliments
Lorsqu'un fils refuse de nourrir son père, c'est déni d'aliments
-
Déni de justice (refus illégal de la part d'un juge ou d'un tribunal de rendre la justice)
L'énervement que son déni de justice me causait
— Proust, À la recherche du temps perdu
Étymologie de « déni »
Déverbal de dénier.Usage du mot « déni »
Évolution historique de l’usage du mot « déni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déni »
Antonymes de « déni »
Citations contenant le mot « déni »
-
Une semaine marquée entre autres par les hommages répétés au Général de Gaulle, et qui a posé plusieurs questions de mémoire, d’unité, de grandeur et de déni.
France Culture — De la grandeur et du déni -
« Qu’une juridiction française condamne sa justice, c’est très rare. Mais là, on vide de sa substance la règle juridique. » Après dix années de procédure, l’avocat tarbais Xavier Terquem-Adoue a accueilli avec soulagement la décision de la cour d’appel de Paris. Un arrêt en date du 9 juin, qui résonne comme une victoire symbolique, puisque celle-ci condamne l’agent judiciaire de l’Etat au titre de déni de justice. « Avec la faute lourde, c’est l’un des deux seuls moyens d’appeler l’Etat en responsabilité lorsque surviennent des dysfonctionnements du service public de justice » assure l’avocat.
ladepeche.fr — Hautes-Pyrénées : un avocat tarbais a fait condamner l’Etat pour déni de justice - ladepeche.fr -
Notre cité thermale est donc devenue la victime expiatoire d'une France vivant dans le déni autour d'un postulat simple : « C'était à Vichy donc ce n'était pas la France ».
www.lejdc.fr — 80 ans après, stop au déni français -
Il y a des indulgences qui sont un déni de justice.
Joseph Joubert — Carnets -
L’énergie que déploie M. Trump pour ces guerres du passé n’a d’égale que le déni qu’il réserve désormais à « l’ennemi invisible » d’hier, le Covid-19 dont les contaminations augmentent à nouveau depuis la mi-juin. Il n’était pas présent vendredi au premier briefing organisé depuis près de deux mois par le groupe de travail consacré à cette lutte. Il y était représenté par son vice-président, Mike Pence, qui a trouvé que tout n’allait pas si mal, alors que le directeur de l’Institut national des maladies infectieuses, Anthony Fauci, constatait, lui, « un problème grave ».
Le Monde.fr — Président Trump, an IV : le piège du déni
Traductions du mot « déni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | denial |
| Espagnol | negación |
| Italien | rifiuto |
| Allemand | verweigerung |
| Chinois | 否认 |
| Arabe | إنكار |
| Portugais | negação |
| Russe | отказ |
| Japonais | 拒否 |
| Basque | ukatzea |
| Corse | negazione |