Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méconnaissance »
Méconnaissance
[mekɔnɛsɑ̃s]
Définitions de « méconnaissance »
Méconnaissance - Nom commun
-
État où l'on connaît mal ou insuffisamment un sujet ou une situation.
Ainsi, la volonté de correction des premières années, face aux échecs répétitifs maintes fois constatés d'hommes idémistes, se trouve noyée dans l’inertie. Paris dicte à Cayenne des mesures qui témoignent de sa souveraineté, et reflète aussi la méconnaissance de la réalité.
— Marion F. Godfroy, Bagnards
Expressions liées
- Méconnaissance de la réalité de la situation
Étymologie de « méconnaissance »
Dérivé de méconnaissant avec le suffixe -ance. Provençal mesconoisenza, mesconoisencza. Date à préciser.Usage du mot « méconnaissance »
Évolution historique de l’usage du mot « méconnaissance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « méconnaissance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « méconnaissance »
Antonymes de « méconnaissance »
Citations contenant le mot « méconnaissance »
-
La diffusion de la méconnaissance du monde doit être élaborée, elle aussi, de manière scientifique.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
La méconnaissance du droit ne dispense pas de devoir rendre des comptes. Mais la connaissance en dispense souvent.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
L’incertitude n’est pas dans les choses mais dans notre tête : l’incertitude est une méconnaissance.
Jacques Bernoulli — Ars conjectandi -
La méconnaissance et le mépris des droits de l'Homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l'humanité...
René Cassin — Déclaration universelle des droits de l’Homme -
Les associations n’ont apporté « aucun élément précis sur la gravité des conséquences que ce dispositif entraînerait pour les consommateurs dont ils défendent les intérêts » : l’urgence n’étant pas établie, il n’y a donc pas lieu de suspendre l’ordonnance. Et une éventuelle « méconnaissance » du droit de l’Union européenne relatif aux « voyages à forfait et aux prestations de voyage liées » ne constituerait pas non plus une situation d’urgence, explique le juge.
Coronavirus : Le Conseil d’Etat donne raison aux voyagistes sur les trajets annulés -
« Au Maroc, les citoyens sont confrontés au processus d’adoption et à la méconnaissance par le grand public de l’arsenal juridique en la matière », explique Soumia Guennoun, enseignante-chercheure à l’Université euromed de Fès (UEMF), également chercheure associée au Research Institute for European Mediterranean and African Studies (RIEMAS).
Bladi.net — « Wiqaytna » : les Marocains entre méconnaissance et inquiétudes -
On a beaucoup entendu de termes peu élogieux tels que « pollueurs », « voiliers qui détruisent la vue », « navigateurs qui s’installent là où bon leur semble… ». Bref des qualificatifs qui mettent à jour, d’une part la méconnaissance du milieu de la plaisance et d’autre part, le manque d’infrastructures d’accueil, voire de réglementation pour l’utilisation des lagons, sauf à Moorea, seule île à avoir un PGEM (plan de gestion de l’espace maritime) en activité.
Moorea - La première marina privée voit le jour à Opunohu | La Dépêche de Tahiti
Traductions du mot « méconnaissance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ignorance |
| Espagnol | ignorancia |
| Italien | ignoranza |
| Allemand | ignoranz |
| Chinois | 无知 |
| Arabe | جهل |
| Portugais | ignorância |
| Russe | невежество |
| Japonais | 無知 |
| Basque | ezjakintasuna |
| Corse | ignuranza |