La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puissant »

Puissant

[pµisɑ̃]
Ecouter

Définitions de « puissant »

Puissant - Adjectif

  • Doté d'une grande capacité d'influence ou de contrôle.

    Entre la petite Écosse, pauvre, calviniste et profrançaise, et la puissante Angleterre, épiscopalienne et traditionnellement hostile à la France, les relations n'ont jamais été de tout repos.
    — Élie Barnavi, Vers une république d’Écosse ?
  • Aptitude à exercer une action marquante ou un effet intense.

    Mais si la beauté impressionne les sens, elle ne saurait obtenir d’empire durable et puissant qu’autant qu’elle les subjugue.
    — Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris
  • "Possédant une grande force physique.

    "Des muscles puissants."
  • "D'une corpulence notable.

    "Ses regards inspectèrent la salle et , finalement , se fixèrent sur la grosse nuque puissante de Feempje . < > Francis Carco < > Brumes"
  • En géologie, désigne l'épaisseur importante d'un gisement ou filon.

    Elle se présente en couches d’épaisseur très-variable , qui quelquefois n’ont que 4 à 5 mètres de puissance , et d’autres fois dépassent 50 mètres ; mais il est à remarquer que les couches les plus puissantes sont rarement les plus avantageuses pour l’exploitation . < > Edmond Nivoit < > Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes"

Puissant - Nom commun

  • Personne qui détient un pouvoir important ou une influence considérable.

    Pour les radicaux, les multinationales sont des profiteuses de la faim qui jouent un rôle prépondérant dans l’exploitation des pauvres. L'aide et le commerce alimentaires sont « principalement des armes politiques dans les mains des puissants pour maintenir leur domination ».
    — Marilee Karl, « Tendances générales dans le développement rural »

Expressions liées

  • Bénéficier d'une puissante aide de l'état
  • De puissantes concentrations industrielles
  • De puissants adversaires
  • De puissants banquiers, directeurs
  • De puissants ennemis
  • De puissants esprits
  • De puissants trusts
  • Des capitaux puissants
  • Des jambes puissantes
  • Des partis, des syndicats puissants
  • Effet puissant
  • Grammaire puissante
  • Lampe électrique puissante
  • Le rapide et puissant essor de la théorie de l'information
  • Les puissants (ceux qui ont le pouvoir et la richesse.)
    Les puissants penseurs que furent Descartes et Pascal devaient faire faire à la connaissance de la logique des progrès décisifs
    — Couffignal, Machine penser
  • Les puissants du jour (les personnes qui détiennent actuellement le pouvoir.)
  • Locomotive puissante
  • Puissant champ magnétique
  • Puissant émetteur
  • Règle puissante
  • Se révéler un puissant instrument, un puissant outil
  • Un allié puissant
  • Un charme, un sentiment puissant
  • Un cou puissant
  • Un puissant créateur
  • Un puissant effort de synthèse
  • Un puissant facteur d'équilibre, d'évolution
  • Un puissant magnat
  • Un puissant moyen d'action, d'investigation
  • Un puissant ordinateur
  • Un roi puissant
    Les juifs, toujours exterminés et toujours renaissants, ont réparé leurs pertes et leurs destructions continuelles par cette seule espérance qu'ont parmi eux toutes les familles, d'y voir naître un roi puissant qui sera le maître de la terre.
    Montesquieu
  • Un torse puissant
  • Un télescope puissant
  • Une loupe puissante
  • Une musculature puissante
  • Une méthode puissante
  • Une puissante personnalité, vitalité
  • Une puissante théorie
  • Être d'un puissant intérêt
  • Être du plus puissant effet

Étymologie de « puissant »

Du latin posse (pouvoir) et ancien participe présent du verbe pouvoir.

Usage du mot « puissant »

Évolution historique de l’usage du mot « puissant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « puissant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « puissant »

Antonymes de « puissant »

Citations contenant le mot « puissant »

  • Hugo puissant et fort, Vigny soigneux et fin,D’un destin inégal, mais aucun d’eux en vain,Tentaient le grand succès et disputaient l’empire.Lamartine régna ; chantre ailé qui soupire,Il planait sans effort. Hugo, dur partisan(Comme chez Dante on voit, Florentin ou Pisan,Un baron féodal), combattit sous l’armure,Et tint haut sa bannière au milieu du murmure :Il la maintient encore ; et Vigny, plus secret,Comme en sa tour d’ivoire, avant midi, rentrait.
    Charles-Augustin Sainte-Beuve — Pensée d’Août
  • Le climat de l'Angleterre a été le plus puissant des facteurs du colonialisme.
    Russell Green
  • Un monarque est puissant quand son peuple est heureux.
    Simonnet de Maisonneuve — Odmar et Zulma
  • Le désordre est bien puissant quand il s'organise.
    Isaac Félix, dit André Suarès — Idées et visions, Émile-Paul
  • Le plus puissant de tous les leviers, c'est la volonté.
    Félicité de Lamennais
  • Faire alliance avec un homme puissant n'est jamais sûr.
    Phèdre en latin Caius Julius Phaedrus — Fables, I, 5
  • Dans une communauté d’intérêts, il y a danger dès qu’un membre devient trop puissant.
    Jules Mazarin
  • Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
    Jean de La Fontaine — Fables, les Animaux malades de la peste

Traductions du mot « puissant »

Langue Traduction
Anglais powerful
Espagnol poderoso
Italien potente
Allemand mächtig
Chinois 强大
Arabe قوي
Portugais poderoso
Russe мощный
Japonais 強力な
Basque indartsua
Corse putenti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.