La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « profane »

Profane

[prɔfan]
Ecouter

Définitions de « profane »

Profane - Adjectif

  • (En contexte religieux) Qui est extérieur à la sphère du sacré et n'appartient pas au domaine religieux.

    Mais le seul nom qui ait été sauvé de l'oubli, dans la poésie profane, est celui de ce médiocre rimeur de Mathieu-le-Juif, d'Arras, qui vivait au XIIIe siècle […]. – Léon Berman – Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • Manquant de respect envers ce qui est considéré comme sacré.

    Dans son article, l'auteur a traversé les limites du profane, foulant au pied les principes sacro-saints de notre société.
    (Citation fictive)

Profane - Nom commun

  • Dans l'Antiquité, personne non initiée aux mystères de certaines croyances ou rites.

    Dans son récit, l'auteur dépeint le héros comme un profane dans la Grèce antique, étranger aux complexités des cultes mystiques autour de lui.
    (Citation fictive)
  • Par extension, individu ignorant dans un domaine spécifique, tel que la science, la littérature ou les arts.

    Dans le monde des arts, il demeurait un profane, regardant les chefs-d'œuvre avec une admiration béate mais toute en ignorance.
    (Citation fictive)
  • Individu ne manifestant pas le respect dû aux objets ou pratiques religieuses.

    Dans le silence imposant de la cathédrale, l'homme s'est comporté en profane, oubliant le caractère sacré des vieilles pierres qui l'entouraient.
    (Citation fictive)
  • Adj. Relatif à ce qui est extérieur au domaine religieux, sans caractère sacré.

    «Gims confond culture et religion : le jour de l’an est une fête profane, plus sociale que culturelle, et qui n’a rien de religieux»
    — Coline Renault, «Les muslims

Expressions liées

  • Activité profane
  • Aux yeux du profane
  • Fêtes, cérémonies profanes
  • Irrévérences profanatoires
  • L'antiquité profane
    C'est l'antiquité profane qui a fourni aux gens d'étude les pièces principales de leur réquisitoire contre le sexe féminin
    — Faral, Vie du temps de Saint Louis
  • Le vulgaire profane
  • Les profanes de la science
  • Monuments, objets profanes
  • Parler en profane
  • Profaner des reliques
  • Profaner l'amour
  • Profaner la nature
  • Profaner les objets du culte
  • Profaner un autel
  • Profaner un sentiment
  • Profaner une tombe
  • Sujets profanes
  • Être profane en la matière

Étymologie de « profane »

Du latin profanus, composé de pro, signifiant « en avant », et fanum, signifiant « temple ». Il désigne ce qui est « devant le temple », « en-dehors du temple », donc accessible au public et non sacré.

Usage du mot « profane »

Évolution historique de l’usage du mot « profane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « profane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « profane »

Antonymes de « profane »

Citations contenant le mot « profane »

  • Tout mystère vrai exclut de lui-même les profanes. Quiconque le comprend est de lui-même, et à bon droit, initié.
    Friedrich, baron von Hardenberg, dit Novalis — Foi et amour Glauben und Liebe
  • Le chœur d’hommes de Sartène, du nom de l’un des plus jolis villages de la Corse du Sud, a été créé par Jean-Paul Poletti en 1995. Composé de cinq ou parfois six hommes, le groupe invente sans cesse ses morceaux, à la fois classiques et contemporains, mais surtout nourris par la tradition comme le célèbre oratorio « Terra mea ». Les différents répertoires du groupe oscillent entre profane et sacré en tentant de véhiculer l’âme corse et les mystères de cette île. Prix d’une place : 25 €.
    Jazz, classique, pop et country cette année aux Musicales à Cormeilles et Lieurey | L'Éveil de Pont-Audemer
  • Mais l'amitié demande un peu plus de mystère, Et c'est assurément en profaner le nom Que de vouloir le mettre à toute occasion.
    Molière — Le misanthrope
  • Les profanes s'amusent du spectacle, les connaisseurs observent les techniques.
    Zhang Xianliang — Mimosa
  • Le profane, quand il loue autrui, n'y entend rien ; il a du bon sens quand il nous loue.
    Jean Rostand — De la vanité
  • Les profanes voient les apparences, les connaisseurs voient les astuces.
    Jiang Zilong — La Vie aux mille couleurs
  • Ecriture. Livres sacrés de notre sainte religion, à ne pas confondre avec les récits profanes et mensongers sur lesquels sont fondés toutes les autres croyances.
    Ambrose Bierce — Dictionnaire du diable
  • Attendre un enfant est un grand mystère qu'on diminue et profane en en parlant.
    Natalie Paley

Traductions du mot « profane »

Langue Traduction
Anglais profane
Espagnol profano
Italien profano
Allemand entweihen
Chinois 亵渎
Arabe دنس
Portugais profano
Russe непосвященный
Japonais 不敬
Basque profanoak
Corse prufanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.