La langue française

Production

Définitions du mot « production »

Trésor de la Langue Française informatisé

PRODUCTION, subst. fém.

I.
A. − Action d'engendrer, de faire exister; le fait ou la manière de se produire, de prendre naissance.
1. Rare. [À propos d'un être vivant: pers., animal ou végétal] Synon. génération, reproduction.Production des êtres vivants; production d'une race nouvelle, d'une variété nouvelle. L'homme avoit l'idée claire et distincte de la volonté de Dieu; il voulut se faire l'image de l'action de Dieu dans la production des créatures (Bonald, Législ. primit.,t.1, 1802, p.277).Il est incompréhensible que cette femme-là ait eu sept enfants? −Oui, en onze ans. Après quoi elle a clôturé à trente ans, sa période de production pour entrer dans la brillante période de représentation, qui ne semble pas près de finir (Maupass., Contes et nouv.,t.1, Inutile beauté, 1890, p.1156):
1. On cite certes des peuplades pratiquant des manoeuvres abortives, mais la limitation des naissances soit par continence, soit par contraception, exige un contrôle de soi-même qui ne se rencontre qu'à un degré d'évolution assez poussé. Et l'on peut dire que, dans ces sociétés paysannes et souvent illettrées où le conformisme et la soumission dominent, «la production des êtres humains» s'impose encore davantage que la «production des moyens d'existence». Tiers Monde,1956, p.141.
2. [À propos d'un phénomène naturel, ou provoqué (son, lumière, effet chim., mécan. ou phys.)] Synon. émission, formation.Production de fumée, de gaz carbonique, d'hydrogène, de vapeur; production d'un faisceau de particules. Toutes les actions chimiques impliquent une production d'électricité; et, réciproquement (...) tout phénomène électrique se lie à un développement des affinités, c'est-à-dire des forces propres à modifier la composition élémentaire des corps (Renouvier, Essais crit. gén.,3eessai, 1864, p.74).Le rôle du poignet pour la qualité de la production du son, le dosage des nuances, est inappréciable [dans l'exécution pianistique] (Cortot, Techn. pianist.,1928, p.72).Parmi les manifestations énergétiques des cellules en culture, la seule qui soit bien connue à l'heure actuelle est la production de mouvement. Les autres formes de production d'énergie: chaleur, électricité, n'ont pas encore, à ma connaissance, fait l'objet de recherches (J. Verne, Vie cellul.,1937, p.133).
3. MÉD. [À propos de la naissance, du développement d'une réaction pathol. qui se forme le plus souvent naturellement] Synon. formation.Production accidentelle, cornée, épithéliale, membraneuse, pileuse, tissulaire; production d'anticorps; production d'un épanchement; production de pus. Dans ceux des animaux à sang blanc, qui n'ont pas de production médullaire, c'est-à-dire dans les mollusques, les troncs nerveux partis des jambes du cervelet se renflent en ganglions (Cuvier, Anat. comp., t.2, 1805, p.123):
2. Chez le cobaye, l'inoculation hypodermique détermine la production d'un abcès volumineux; en quelques jours, les vaisseaux et les ganglions lymphatiques de la région s'engorgent, s'indurent, et deviennent le siège d'un énorme phlegmon, dont l'ulcération verse au dehors plusieurs centimètres cubes de pus... Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p.624.
4. LING. ,,Action de produire, de créer un énoncé au moyen des règles de grammaire d'une langue`` (Ling. 1972).
♦ Grammaire de production (de phrases). On oppose souvent les grammaires de production aux grammaires de reconnaissance: tandis que celles-ci se situent idéalement à la place de l'énonciataire et opèrent l'analyse d'un corpus d'énoncés, celles-là adoptent le point de vue de l'énonciateur et procèdent par synthèse (Greimas-Courtés1979).
5. Dans un cont. abstr.Fait de causer, de générer (une impression, un sentiment). Production de douleur. Nous verrons que le mécanisme nécessaire à la production du sentiment est trop compliqué pour permettre au système nerveux (...) d'avoir d'autre faculté que celle d'exciter le mouvement musculaire (Lamarck, Philos. zool.,t.2, 1809, p.232).De même que les appareils digestif ou circulatoire ont leurs fonctions précises, le système nerveux a la sienne, qui est la production de la sensation et du mouvement. J'ai employé le mot «production» à dessein (Claudel, Connaiss. Est,1907, p.105):
3. De tous les modes de production de l'amour, de tous les agents de dissémination du mal sacré, il est bien l'un des plus efficaces, ce grand souffle d'agitation qui parfois passe sur nous. Alors l'être avec qui nous nous plaisons à ce moment-là, le sort en est jeté, c'est lui que nous aimerons. Proust, Swann,1913, p.230.
B. −
1. Ensemble des activités qui permettent à l'homme de créer et de s'approprier les produits de l'agriculture, de l'industrie, ou d'assurer les services permettant de satisfaire les besoins de la société; p.méton., les produits eux-mêmes, leur quantité. Anton. consommation.De ce qu'il y eut plus de production que de consommation, le besoin du commerce naquit, et il se fit de peuple à peuple des échanges qui augmentèrent leur activité et leurs jouissances réciproques (Volney, Ruines,1791, p.58).Rétablir l'équilibre entre la production et la consommation par un retour du capital au travail qui le produit (Proudhon, Syst. contrad. écon.,t.2, 1846, p.95).Nous nous engageons à rester unis et à faire le nécessaire pour permettre à une délégation de se rendre auprès du ministre de la Production (L'Humanité,19 janv. 1952, p.5, col. 3).
SYNT. Production agro-alimentaire, alimentaire, croissante, déficitaire, excédentaire, insuffisante, médiocre; production industrielle; lieu de production; coefficients de production; conditions, coût, diminution de la production; facteurs, moyens de production; organisation, ralentissement de la production; techniques de production; assurer la production; écouler, exporter, vendre sa production.
♦ Taxe à la production. ,,Impôt sur la valeur ajoutée des produits finis, issu de la taxe sur le chiffre d'affaires, et intégré en 1954 dans la T.V.A.`` (Lar. Lang. fr.).
a) [À propos des ressources naturelles ou agric.] Production agricole, exotique, fourragère, fruitière, laitière; productions locales; production pétrolière; production d'agrumes, d'avoine, de blé, de gaz naturel; production de la nature, de la mer, de la terre, du sol, du terroir. Le jardinet (...) était alors plein de fleurs (...) des plus belles, des plus rares productions de la flore des serres (Balzac, Modeste Mignon,1844, p.12).La hausse des cours du vin à la production que nous signalions récemment est un autre facteur d'augmentation pour les apéritifs à base de vin (Le Monde,19 janv. 1952, p.10, col. 4):
4. Un simple impôt mis, dans l'Amérique septentrionale, sur une production végétale de ce riche empire, a fait prendre les armes aux colonies anglaises, et les a séparées de leur métropole; et on peut dire que c'est un peu de thé, et le roseau qui renferme le sucre, qui ont causé une partie des guerres de l'Europe. Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p.300.
b) [À propos de substances, marchandises, nées ou fabriquées grâce à l'activité de l'homme] Une dernière étape restait à franchir pour arriver à la production massive et rapide d'énergie atomique, celle de la découverte d'un processus dans lequel l'altération d'un atome pourrait provoquer celle de plusieurs atomes voisins, et s'étendre ainsi de proche en proche (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p.21):
5. Avouons que les conditions de la vie moderne, le changement de la production en fabrication, de l'opération individuelle en exécution mécanique d'objets faits «à la chaîne» ou en série, l'économie de temps, la concurrence qui engendre le «bon marché» (...) et quelques autres circonstances, ne sont pas des plus favorables à la création des objets les plus précieux. Valéry, Regards sur monde act.,1931, p.185.
♦ Production intérieure. ,,L'ensemble des ressources en biens et services produites au cours d'une année dans des activités localisées sur le territoire métropolitain. On distingue la production intérieure brute et la production intérieure nette qui diffèrent entre elles par le montant des investissements: Production intérieure nette = Production intérieure brute −investissements`` (Olmi-July 1970).
♦ Production nationale. Total des biens et des services produits annuellement par l'économie du pays (à l'exclusion des services des administrations publiques nationales). Première étape. −15 octobre 1923, la Reichsbank fut réorganisée; elle émit des billets garantis par un capital virtuel, lui-même gagé sur la production nationale (Lesourd, Gérard, Hist. écon.,1966, p.464).
SYNT. Production automobile, charbonnière, commerciale, industrielle, métallurgique, minière, nouvelle, pétrolière; production d'alliages, d'aluminium, d'engrais, de fonte, de papier, de plutonium, d'uranium; centres, coopérative, usine de production; prix d'achat à la production.
c) [À propos de l'art ou de l'esprit] Fait de produire une oeuvre; p.méton., ouvrage, ensemble des travaux d'un auteur, d'une école ou d'une époque particulière. Production artistique, épique, intellectuelle, musicale, romantique; production du génie, de l'intelligence; améliorer, varier sa production. Le Roman de la Rose, plus récent, eut tous les honneurs. Cette production célèbre (...) demeura jusqu'au milieu du XVIesiècle, c'est-à-dire jusqu'à la réforme classique de Ronsard, l'épopée en vogue (Sainte-Beuve, Tabl. poés. fr.,1828, p.6).Il y a là, vraiment, une idée neuve, originale, qui pourrait être très favorable à la production dramatique, une idée digne d'être encouragée par un gouvernement (Goncourt, Journal,1888, p.772):
6. Les étudiants accoururent vers les expositions des marchands de tableaux, les ateliers de Montparnasse, en quête de nouveauté, d'enseignement libre. L'influence de nos écoles «d'avant-garde» est reconnaissable et indéniée sur l'ensemble de la production picturale, depuis plus de quarante ans. Des artistes étrangers se fixaient en France, dès la fin du Second Empire. Arts et litt.,1936, p.72-7.
2. Quantité obtenue ou produite par un ouvrier, une entreprise, une machine, une terre agricole, etc., généralement en considérant une unité de temps définie. En perfectionnant la méthode, en redoublant de soins et d'activité, on devait arriver à une production énorme (Zola, Joie de vivre,1884, p.876).Les aiguilles à tube du métier FNF ne nécessitent pas cet élément de formation de mailles, ce qui a permis d'augmenter encore la vitesse de production qui, sur ces machines, dépasse 1 200 rangées par minute (Thiébaut, Fabric. tissus,1961, p.107):
7. En janvier 1915, les établissements de l'État fabriquaient 181 mitrailleuses par mois, et la maison Hotchkiss 102. En décembre 1915, notre production était passée à 815 par mois, et celle d'Hotchkiss à 384 (dont 100 pour les Belges). Au 1erjanvier 1916, on comptait près de 11000 mitrailleuses aux armées contre 5000 au début de la guerre. Joffre, Mém.,t.2, 1931, p.24.
SYNT. Production élevée, intensive, irrégulière, médiocre, suffisante; cadences, rythme, volume de production; accélérer, accroître, augmenter, doubler, écouler, réduire, régulariser, stimuler la production; méthodes d'évaluation de la production.
C. −
1. Action de produire, de réaliser un film et, p.ext., un spectacle musical, télévisé, théâtral. Production cinématographique, musicale, radiophonique; assistant, centre, dépenses de production; assurer la production; préparer une production. Les dépenses d'investissement qu'entraîne la construction d'un centre de production télévisée sont très élevées; aussi a-t-on recherché et recherche-t-on encore les moyens de les diminuer et en tout cas de les amortir le mieux possible (Matras, Radiodiff. et télév.,1958, p.91):
8. Avec le développement de l'exploitation s'était établi un commerce des films d'occasion, qui tendit à devenir location. La profession eut alors, comme aujourd'hui, ses trois branches: la production des films, qui est une industrie, la distribution ou location, qui correspond au commerce de gros, l'exploitation, qui s'adresse directement au public et qui est un commerce de détail. Sadoul, Cin.,1949, p.51.
♦ Directeur de production. ,,Choisi par le Producteur, le représente ou l'assiste dans toutes les opérations de préparation et d'exécution du film, et assure la direction générale du travail. Responsable d'une honnête gestion et de l'exécution du film dans les limites du devis`` (Cohen-Séat, Vocab. filmologie, 1946, p.206).
2. P. méton. Le film et, p.méton., l'émission radiophonique ou télévisée, le spectacle lui-même. Visionner une production. Les grandes productions de Méliès n'excluent pas les courts métrages de moins de cent mètres (Sadoul, Cin.,1949p.36).Jean Dreville qui vient à peine de filmer son «péché capital» La Paresse, entreprend, à Billancourt, une production franco-helvétique en deux versions: La Fille au fouet (Le Figaro,19-20 janv. 1952, p.6, col. 4).
II.
A. − Littér. Action de faire paraître, de montrer une personne, de l'introduire dans un certain milieu et, le plus souvent, avec ostentation. On est fier de la nourrice qu'on affiche. C'est comme un spectacle qu'on donne de soi et une ostentation de production. Bref, on est père de famille comme on était, il y a près d'un siècle, citoyen (Goncourt, Journal,1860, p.725).
B. − DR. ADMIN. Action de présenter une pièce, un document, à l'appui de ses dires ou de ses prétentions. Production d'un acte de naissance; production des textes; mettre sa production au greffe. L'argent. Il vous en faudra (...). Pour l'exploit. Il vous en faudra pour le contrôle. Il vous en faudra pour la procuration, pour la présentation, conseils, productions et journées de procureur (Claudel, Raviss. Scapin,1952, préf., p.1333).Conduites par les polices urbaines placées sous l'autorité des préfets et menées en fonction des instructions extrêmement précises du ministre de l'Intérieur, ces opérations de contrôle sont extrêmement délicates quant à la production de la preuve (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p.383):
9. L'un des juges, interrogé par un rédacteur du Gaulois, aurait dit que sa conviction s'était faite en chambre du conseil, sur la production d'une pièce soumise au tribunal en dehors de l'accusé et de son avocat. Si le fait est exact, qu'on me dise quel innocent pourrait échapper à de tels procédés de condamnation. Clemenceau, Iniquité,1899, p.9.
Prononc. et Orth.: [pʀ ɔdyksjɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. a) 1283 «présentation des pièces pour un procès» (Ph. de Beaumanoir, Coutumes Beauvoisis, éd. A. Salmon, § 140); p.ext. b) 1580 «présentation au public, publication» (Montaigne, Essais, II, VIII, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p.401); 2. a) ca 1330 «action d'engendrer, de donner naissance à» (Guillaume de Digulleville, Pélerinage vie humaine, 5982 ds T.-L.); b) 1580 «ce qui est engendré par, manifestation, oeuvre» (Montaigne, op. cit., II, p.637); c) 1695 «denrée, bien créé par l'activité naturelle ou économique» ([Bois-Guillebert] Le Détail de la France, 269 ds Kuhn 1931, p.48); d) 1755 «activité économique créatrice de biens et de denrées» (Mirabeau, Ami des Hommes, t.3, p.47); e) 1906 «ouvrage filmé» (Le Progrès de Lyon, 27 oct., 3/4 ds Giraud 1956); f) 1915 «réalisation, élaboration d'un ouvrage filmé» (Ciné-J., 1eravril, 23/2, ibid.); 3. a) 1562 anat. «allongement, extension» (A. Paré, Anatomie, XII, éd. F. Malgaigne, OEuvres, t.1, p.133, col. 2); b) 1762 physiol. «excroissance, formation de nouveau tissu» (Bonnet, Cons. Org., 1, p.197). Dér. sav. de produire*. Au sens 3, empr. au lat. class. productio «allongement, prolongation» dér. de producere au sens de «entraîner en avant». Au sens 1 a empr. au lat. médiév. jur. productio (xiiies. ds Nierm. et Latham), les sens 2 d et e étant prob. dus à l'infl. de l'angl. où production désignant une oeuvre artist. ou littér. (1651 ds NED) a été plus partic. usité pour désigner un spectacle, une représentation (1896 ds NED Suppl.1). Fréq. abs. littér.: 2967. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 6423, b) 1706; xxes.: a) 2523, b) 4705. Bbg. Dub. Pol. 1962, p.384. _Grandpré (J. P. de). Qq. termes d'assur. sur la vie. Meta. 1972, t.17, no3, p.167. _Kerbrat-Orecchioni (C.). L'Énonciation de la subjectivité ds le lang. Paris, 1980, p.18. _Quem. DDL t.20. _Vardar Soc. pol. 1973 [1970], p.294.

Wiktionnaire

Nom commun

production \pʁɔ.dyk.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de produire, de donner naissance.
    • Quand on sème une plante pour l’enterrer, on doit se souvenir que le but n’est pas la production granifère, mais la production de la masse la plus considérable possible de matière végétale. — (Charles-Victor Garola, Engrais : Les matières fertilisantes, Paris : J.-B. Baillière & fils, 7e édition, 1925, page 185)
    • La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais. — (C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l’eau, page 138, 1980)
    • Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l’épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu’on stimule l’économie par la production. — (François Hollande, « Si je suis élu, je passerai un contrat avec l’industrie », dans L’Usine nouvelle, n°3246, 30 juin 2011, page 32)
  2. Ouvrage, ce qui est produit.
    • […], ils avaient passé tous trois un délicieux après-midi à faire de la musique et à discuter des dernières productions romantiques, en particulier de celles de « Mocieu Victor Hugo », lequel était, de l’avis d’Étienne, la honte des lettres françaises et la risée de l’Europe. — (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Et cette infinitésimalité du produit individuel est aussi vraie de la production philosophique et littéraire que de la production industrielle, comme on va voir. — (Pierre-Joseph Proudhon, Les majorats littéraires, dans Œuvres complètes, tome 16, page 12, 1868)
  3. (Économie) Ce que produisent le sol et l’industrie d’un pays, le produit national brut.
    • Pour s’acquitter en marchandises et en travail, il fallait qu'elle équipât et suréquipât son territoire au point de vue industriel, qu'elle augmentât à la fois sa production et son exportation, qu'elle inondât ses créanciers de ces marchandises […]. — (L'Illustration, n° 4648-4660, 1932, p. 268)
    • La production a excédé la consommation.
  4. (Droit) Action de produire des titres, des écritures dans un procès, pour une affaire particulière.
    • Faire une production.
    • La production de l’acte de naissance est nécessaire.
  5. (Par extension) Ouvrage ou écriture que l’on produit.
    • On le dit auteur de plusieurs productions que n’avouent ni le goût, ni les mœurs et entre autres du roman souvent réimprimé de Félicia ou mes Fredaines. — (Biographie nouvelle des contemporains ou Dictionnaire historique et raisonné de tous les hommes qui, depuis la Révolution française, ont acquis de la célébrité ..., par MM. A. V. Arnault, A. Jay, E. Jouy, J. Norvins, etc. , vol. 1, Paris : à la Librairie historique, 1820, p. 175)
    • Je passai les heures qui suivirent à rédiger des missives à ce joueur de golf. Monsieur Saito rythmait ma production en la déchirant, sans autre commentaire que ce cri qui devait être un refrain. — (Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, p. 11)
  6. (Anatomie) Prolongement, allongement.
    • Le mésentère est une production du péritoine.
    • production membraneuse, cornée, etc.

Nom commun

production

  1. Production.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRODUCTION (pro-du-ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
  • 1Action de produire, de mettre en avant, de faire voir. Jésus-Christ, sans bien et sans aucune production au dehors de science, est dans son ordre de sainteté, Pascal, Pens. XVII, 1, éd. HAVET.

    Particulièrement, en termes de procédure, action de produire des titres et des écritures dans un procès. Nos productions n'étaient pas faites ; rien n'était donc en état, Saint-Simon, 17, 202. Quelle horreur qu'un jugement secret… pour moi, je persiste à ne vouloir autre chose que la production publique de cette procédure [dans l'affaire Calas], Voltaire, Lett. d'Argental, 5 juill. 1762.

    Les titres et écritures mêmes qu'on produit.

  • 2Action de produire, de donner naissance. On ne peut pas feindre que peut-être plusieurs causes ont ensemble concouru en partie à ma production, Descartes, Médit. III, 22. Leur production [des perles] paraît être accidentelle ; la plupart sont composées de couches concentriques autour d'un très petit noyau qui leur sert de centre, Buffon, Min. t. VII, p. 168.
  • 3 Terme de physiologie. Apparition d'un produit morbide, d'un blastème.

    Productions accidentelles, tissus accidentellement développés dans une partie quelconque aux dépens de quelque tissu naturel du corps.

    Productions plastiques, celles des productions accidentelles dont l'inflammation de certains tissus amène l'apparition, telles sont particulièrement les néomembranes des séreuses, etc.

  • 4Ce qui est produit par la nature, l'art ou l'esprit. Monseigneur, à propos de productions d'esprit, ma fable de Léandre et de Héro vous a-t-elle plu ? Scarron, Lett. Œuv. t. I, p. 223, dans POUGENS. Le défaut des auteurs, dans leurs productions, C'est d'en tyranniser les conversations, Molière, Femm. sav. III, 5. Il y a des esprits, si j'ose le dire, inférieurs et subalternes qui ne semblent faits que pour être le recueil, le registre ou le magasin de toutes les productions des autres génies, La Bruyère, I. Une partie des revenus du Grand Seigneur consiste, non en argent monnayé comme dans les gouvernements chrétiens, mais dans les productions de tous les pays qui lui sont soumis, Voltaire, Mœurs, 159. La liberté est le vœu de tous les hommes ; et le droit naturel de tout propriétaire est de vendre à qui il veut et le plus qu'il peut, les productions de son sol, Raynal, Hist. phil. XIII, 29. Toutes les productions humaines peuvent être comprises sous trois chefs principaux : les sciences, les arts libéraux et les arts mécaniques, Marmontel, Œuv. t. VI, p. 223.
  • 5Absolument et au singulier, en termes d'économie politique, ce que le sol, l'industrie produisent. La production est du travail créant de l'utilité, Levasseur, Cours d'écon. rurale, p. 31, 1868.
  • 6 Terme d'anatomie. Prolongement. Le mésentère est une production du péritoine, le médiastin une production de la plèvre.
  • 7 Terme de prosodie latine. Synonyme d'ectase.

HISTORIQUE

XIIIe s. S'il n'a loiel ensoine [exemption], par lequel on li doinst seconde production, Beaumanoir, LXVII, 19.

XVe s. Chetif, mais tu ne sces pas pourtant dont est nostre production, ne de quel lieu nous sommes venus, Chastelain, Exp. sur vérité mal prise.

XVIe s. À la verité ne faut point appeller cela trou [du peritoine], mais apophyse et production, Paré, I, 12.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PRODUCTION. Ajoutez :
8 Terme de turf. Rendement de l'éducation, de l'élevage, du dressage, de l'entraînement afférents à l'année dont on s'occupe. On dit : la production de cette année a été médiocre, pour exprimer que les chevaux nouvellement produits sur le turf laissent à désirer.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PRODUCTION, s. f. (Gram.) tout phénomène de la nature, dont l’existence d’un plante, d’un arbre, d’un animal, d’une substance quelconque est la fin. La nature est aussi admirable dans la production de la souris, que dans celle de l’élephant. La production des êtres est l’état opposé à leur destruction. Cependant, pour un homme qui y regarde de près, il n’y a proprement dans la nature aucune production, aucune destruction absolue, aucun commencement, aucune fin ; ce qui est a toujours été & sera toujours, passant seulement sous une infinité de formes successives.

Production, s. f. (Jurisprudence.) c’est tout ce qui est mis par-devers le juge pour instruire une instance ou procès par cet écrit.

Chaque partie produit ses titres & ses procedures. Il est d’usage de les assembler par cottes, qui sont chacune marquées d’une lettre.

Pour la conservation de ces pieces, le procureur fait un inventaire de production, dans lequel les pieces sont comprises sous la même lettre que l’on a mis sur la cotte : on y tire aussi les inductions des pieces.

On appelle production principale, celle qui a été faite devant les premiers juges ; & quand on a de nouvelles pieces à produire devant le juge d’appel : on fait par requête une production nouvelle.

Les productions que l’on fournit dans les appointés à mettre, doivent être faites dans trois jours.

Dans les appointemens en droit ou au conseil, on doit produire dans huitaine, & contredire dans le même delai.

Faute de contredire les productions dans les delais de l’ordonnance, on en demeure forclos. Voyez l’ordonnance de 1667. tit. 11. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « production »

Prov. produxio ; cat. producció ; esp. produccion ; ital. produzione ; du lat. productionem, de productum, supin de producere, produire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin productio (« allongement », « prolongation (du temps) », scolairement « production »), de pro- (« en avant ») et ducere (« conduire »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « production »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
production prɔdyksjɔ̃

Citations contenant le mot « production »

  • Nous devrions passer de la production de masse à la satisfaction individuelle. De Jean Abraham
  • La réussite d’une production repose sur l’attention prêtée aux détails. De David O. Selznick
  • Le savoir est le seul outil de production qui ne soit pas sujet aux rendements décroissants. De John M. Clark
  • L'art consiste à ne pas laisser la nature se dissoudre en moyens de production, en objets de consommation ou en symboles mathématiques. De Alain Finkielkraut / Libération - 15 Janvier 2000
  • La production cinématographique n'est pas un commerce de saucisses mais d'enthousiasme individuel. De Charlie Chaplin / Ma vie
  • Toute production importante est l'enfant de la solitude. De Johann Wolfgang von Goethe / Mémoires
  • La possession de merveilleux moyens de production n'a pas apporté la liberté, mais le souci et la famine. Albert Einstein, Comment je vois le monde Mein Weltbild
  • La possession de merveilleux moyens de production n’a pas apporté la liberté, mais le souci et la famine. De Albert Einstein
  • A étudier la production des autres, on risque toujours plus ou moins de neutraliser son propre génie créateur. De Jean-Marie Poupart / Beaux-draps
  • Toutes les idées des arts ont leurs modèles dans la production de la nature : Dieu a créé et l'homme imite. De Georges-Louis Leclerc de Buffon / Histoire naturelle, Premier discours
  • Si le vin disparaissait de la production humaine, il se ferait dans la santé et dans l'intelligence un vide, une absence plus affreuse que tous les excès dont on le rend coupable. De Charles Baudelaire
  • Le but de la société ne saurait être seulement la production des richesses. Ce but est la plus grande diffusion possible de l’aisance, de bien-être et de la morale parmi les hommes. De Alban de Villeneuve-Bargemont
  • La production des idées, des représentations et de la conscience, est d'abord directement et intimement mêlée à l'activité matérielle et au commerce matériel des hommes : elle est le langage de la vie réelle. De Karl Marx / L'idéologie allemande
  • Les écrits sont inséparables de leurs auteurs, l'oeuvre est la production d'un homme, destinée à entretenir d'autres hommes d'un quelconque aspect de la vie humaine. De Anne-Marie / Maintenant et toujours
  • Le grand problème de la production capitaliste n'est plus de trouver des producteurs et de décupler leurs forces mais de découvrir des consommateurs, d'exciter leurs appétits et de leurs créer des besoins factices. De Paul Lafargue / Le Droit à la paresse
  • Plus on dépense pour diffuser, moins on dépense pour produire, et à moins de disposer d'une richesse considérable, le déséquilibre survient en défaveur de la production, c'est-à-dire du principal. De Yves Jaigu / Les dossiers de l’Audiovisuel
  • Pour s’adapter au nouveau paysage aérien, le groupe ne produira plus que six appareils 787 par mois en 2021 contre sept prévus initialement et dix actuellement, ainsi que deux avions 777 et 777X par mois en 2021 contre trois prévus initialement et cinq actuellement. Les cadences ne changent pas pour les 767 et les 747, mais l’avionneur a prévenu qu’il allait cesser en 2022 la production de son mythique appareil 747, lancé en 1970 et que les compagnies aériennes retirent peu à peu de leur flotte. Le Monde.fr, Boeing va encore ralentir ses cadences de production pour faire face à la crise
  • Le groupe français va reprendre et exploiter « 16 unités de séparation de gaz de l'air » du groupe sud-africain Sasol. Il s'engage à réduire de 30 % à 40 % les émissions de CO2 liées à la production d'oxygène utilisé pour produire du carburant et de produits chimiques. Les Echos, Air Liquide s'offre le plus grand site de production d'oxygène au monde | Les Echos
  • Dapaong se trouve à l’extrémité nord du Togo, à 35 km de la frontière burkinabaise. Depuis de nombreuses années, le Comité de Jumelages soutient l’hôpital pédiatrique Yen Dube, géré par des sœurs hospitalières. Parmi les défis de cette structure : soigner un maximum d’enfants et lutter contre la malnutrition à travers notamment la production de spiruline.  Issy-les-Moulineaux, Dapaong : une nouvelle dynamique à la production de spiruline | Issy-les-Moulineaux
  • Malgré la crise sanitaire, la volatilité des devises et les coûts de l’énergie, qui continuent d’impacter les marchés, la filière bénéficie de « fondamentaux qui restent favorables à la production de sucre », affirme FranceAgriMer dans sa dernière note de conjoncture mensuelle. Terre-net, Production, prix, échanges : les chiffres clés de la conjoncture sucrière
  • Le groupe a par ailleurs passé en revue ses actifs dont les réserves risquent de ne pas pouvoir être produites avant 2050 compte tenu de l'importance de ces réserves et de coûts de production élevés. Cette réévaluation se traduit par une dépréciation supplémentaire de 5,5 milliards de dollars sur les projets canadiens de Fort Hills et Surmont. Investir, Total voit ses résultats fondre au 2e trimestre et abaisse sa prévision de production pour 2020, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Une partie des investissements va donc concerner le site d’Onnaing, à côté de Valenciennes. Depuis 2018, il se spécialise dans la production de produits bio. Les investissements vont permettre de transformer une ligne de production pour fabriquer de la viennoiserie bio, dont les brioches Doo Wap, d’après l’Usine nouvelle. Une spécialisation décidée en réponse aux attentes des consommateurs. Terres et Territoires, Le site de production Harrys de Valenciennes confirme sa spécialisation dans le bio - Terres et Territoires
  • (AOF) - En Italie, les prix à la production (IPP) ont avancé de 0,5% en juin 2020 par rapport au mois précédent et ont baissé de 4,5% en rythme annuel. Capital.fr, Italie : les prix à la production en hausse en juin sur un mois - Capital.fr
  • L'entreprise allemande Dräger installe un site de production de masques FFP2 et FFP3 à Obernai. Avec un investissement de plus de 22 millions d'euros, une cinquantaine d'emplois vont être créés. L'usine produira de 75 à 100 millions d'unités par an à partir d'octobre prochain. France Bleu, La relance éco : un groupe allemand investit dans une usine de production de masques à Obernai
  • Sensibilisés à l’impact de l’agriculture et de l’industrie agroalimentaire sur l’environnement, les créateurs d’Oviatis (Estillac) souhaitent contribuer à des modes de production et de consommation plus vertueux. De leurs échanges naît le projet de créer la première filière de stévia biologique française ancrée en Nouvelle-Aquitaine et proposant une alternative aux édulcorants de synthèse ou extraits par des solvants chimiques. Les travaux s’engagent petitbleu.fr, Une aide pour la production de stévia bio, à Estillac - petitbleu.fr
  • La Russie espère entamer la production industrielle de deux vaccins contre le coronavirus respectivement en septembre et en octobre, a annoncé mercredi 29 juillet la vice-Première ministre russe, Tatiana Golikova. Deux vaccins conçus par des chercheurs russes «sont aujourd'hui les plus prometteurs», a déclaré Mme Golikova, au cours d'une réunion par visioconférence avec le président Vladimir Poutine, consacrée à la pandémie de Covid-19. Le Figaro.fr, Coronavirus : la Russie espère une production industrielle d'un vaccin dès septembre
  • Vous présentez ce mercredi en commission des finances un rapport sur les impôts de production. Dans quel cadre et dans quel but avez-vous mené ces travaux ? Les Echos, Impôts de production : « Il faut une baisse ciblée sur l'industrie » | Les Echos

Images d'illustration du mot « production »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « production »

Langue Traduction
Anglais production
Espagnol producción
Italien produzione
Allemand produktion
Chinois 生产
Arabe إنتاج
Portugais produção
Russe производство
Japonais 製造
Basque produkzio
Corse pruduzzione
Source : Google Translate API

Synonymes de « production »

Source : synonymes de production sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « production »

Production

Retour au sommaire ➦

Partager