Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parjure »
Parjure
[parʒyr]
Définitions de « parjure »
Parjure - Nom commun
-
Acte par lequel une personne renie ou contredit un engagement ou un serment antérieurement prêté.
« La différence, monsieur, qui existe entre moi et vous, c’est que ma noblesse est fondée sur le serment, tandis que la vôtre est fondée sur le parjure. »
— Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté
Parjure - Adjectif
-
Adj. et n. Qui manque à son serment, qui viole la promesse faite sous serment.
Ce que j’exige de toi comme homme de parole et d’honneur, à peine d’être reconnu sans foi, parjure et infâme, c’est de pardonner et de rendre ton affection paternelle au brave chevalier Wilfrid d’Ivanhoé.
— Walter Scott, Ivanhoé
Expressions liées
- Abominable, affreux parjure
- Accuser quelqu'un de parjure
- Ami, monarque parjure
- Commettre, se reprocher un parjure
- Confondre le parjure
- Craindre, refuser de se parjurer
- Il s'est parjuré devant le juge
- Parjurer sa promesse
- Se parjurer devant dieu
- Se parjurer sur une médaille
- Être condamné pour parjure
Étymologie de « parjure »
Du latin perjurus (« menteur »), perjurium (« mensonge, faux serment »). En provençal, espagnol et italien, les termes correspondants sont respectivement perjuri, perjurio et pergiuro. Aux XVe et XVIe siècles, le terme était utilisé sous la forme parjurement.Usage du mot « parjure »
Évolution historique de l’usage du mot « parjure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parjure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parjure »
Antonymes de « parjure »
Citations contenant le mot « parjure »
-
Si tous les parjures demandaient l'assistance de Jupiter, il n'y aurait pas assez de place au Capitole.
Plaute — Curculio -
Il n'existe pas de bouclier contre le mensonge. Ni la crainte des dieux ni la damnation n'ont jamais empêché le mensonge ou le parjure.
François Cavanna — Le hun blond -
Prêter serment, c’est mettre son âme en péril. Ne faites jamais un serment à moins d’être capables de mourir plutôt que de vous parjurer.
Ken Follett — Les piliers de la terre -
L’un des avocats de Donald Trump, Rudy Giuliani, s’est dit inquiet à plusieurs reprises que le président américain s’expose à un risque de parjure en répondant au procureur. En attendant d’avoir eu les réponses de Donald Trump pour annoncer le plaider-coupable de Michael Cohen, Robert Mueller a peut-être posé son piège.
Etats-Unis: L'ex-avocat de Trump plaide coupable d'avoir menti au Congrès -
Sullivan a demandé au juge à la retraite John Gleeson de servir d '"ami de la cour" et lui a demandé de présenter des arguments contre la demande du département – y compris s'il devait tenir Flynn pour outrage au parjure. Le mémoire de Gleeson doit être présenté le 10 juin.
News 24 — Un juge américain dit qu'il n'est pas un `` simple tampon en caoutchouc '' dans l'affaire Flynn, ancien ex-assistant de Trump - News 24 -
Vouloir à la fois d’une chose et de son contraire renvoie à l’antinomie. C’est pourquoi on ne peut pas se réclamer démocrate et ne pas se soumettre aux obligations de la démocratie. Toute forme de renvoi d’un président physiquement apte et ne s’étant pas rendu coupable de parjure est illégale et antidémocratique.
Ledjely.com — Que veulent les Maliens? – Ledjely.com -
On connaissait François de Rugy parjure. L'opinion a découvert ces jours-ci un Tartuffe.
Politis.fr — La chute d’un ambitieux sans scrupule par Michel Soudais | Politis -
Mais alors, à supposer que ces accusations se révèlent exactes, que risque celui qui se rend coupable de parjure ?
leparisien.fr — Affaire Benalla : que risque-t-on à mentir devant une commission d’enquête ? - Le Parisien
Traductions du mot « parjure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | perjury |
| Espagnol | perjurio |
| Italien | spergiuro |
| Allemand | meineid |
| Chinois | 伪证 |
| Arabe | شهادة زور |
| Portugais | perjúrio |
| Russe | лжесвидетельство |
| Japonais | 偽証 |
| Basque | perjury |
| Corse | spergiu |