Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « misanthrope »
Misanthrope
[mizɑ̃trɔp]
Définitions de « misanthrope »
Misanthrope - Nom commun
- Misanthrope — définition française (sens 1, nom commun)
-
Individu manifestant une aversion profonde, voire de l'animosité envers l'humanité.
Plus j'ai réfléchi à une singularité si frappante dans l'histoire de l'espèce humaine, & plus je me suis convaincu que les misogynes & les misanthropes de l'Attique étoient réellement atteints d'une maladie qui avoit beaucoup de rapport avec celle qu'on nommoit la Nympholepsie.
-
Individu caractérisé par une disposition habituellement sombre et réfractaire au contact social.
;… mais la misanthropie, espèce de vanité cachée sous une peau de hérisson, n’est pas une vertu très catholique. Le cœur d’un misanthrope ne saigne pas, il se contracte, et le mien saignait par toutes ses veines.
Misanthrope - Adjectif
- Misanthrope — définition française (sens 2, adjectif)
-
Personne qui manifeste une aversion générale pour l'humanité.
Pour pouvoir battre sur son propre terrain l’esprit misanthrope et désincarné, le matérialisme est forcé de mortifier lui-même sa chair et de se faire ascète.
Étymologie de « misanthrope »
Du grec ancien μισάνθρωπος, misánthrôpοs, composé de μισέω, miséô (« haïr ») et de ἄνθρωπος, anthropos (« Homme »). Apparu au XVIe siècle.Usage du mot « misanthrope »
Évolution historique de l’usage du mot « misanthrope » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « misanthrope » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « misanthrope »
Antonymes de « misanthrope »
Citations contenant le mot « misanthrope »
-
J[ean]-J[acques] Rousseau. Faux misanthrope rococo.
Victor Hugo — Tas de pierres, Éditions Milieu du monde -
C'est l'homme que je suis qui me rend misanthrope.
Jules Renard — Le Vigneron dans sa vigne, Mercure de France -
Nul n'est plus misanthrope qu'un adolescent déçu.
Herman Melville — Redburn -
Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope n'a jamais aimé les hommes.
Honoré de Balzac — Pensées -
Savez-vous ce qu’est un misanthrope ? C’est un homme qui vous force à réfléchir, ce qui est très ennuyeux.
Alfred Capus -
Fais attention à ne jamais avoir à l'égard des misanthropes les sentiments qu'ont les misanthropes à l'égard des hommes.
Marc-Aurèle — Pensées pour moi-même... -
Les vrais misanthropes ne se trouvent pas dans la solitude.
Giacomo Leopardi -
L'indifférence est notre béquille, à nous les misanthropes.
Léo Ferré — Testament phonographique
Traductions du mot « misanthrope »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | misanthrope |
| Espagnol | misántropo |
| Italien | misantropo |
| Allemand | menschenfeind |
| Chinois | 厌世 |
| Arabe | الكراهية |
| Portugais | misantropo |
| Russe | мизантроп |
| Japonais | 悪人 |
| Basque | misantropo |
| Corse | misantropo |