La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « misanthrope »

Misanthrope

[mizɑ̃trɔp]
Ecouter

Définitions de « misanthrope »

Misanthrope - Nom commun

  • Individu manifestant une aversion profonde, voire de l'animosité envers l'humanité.

    Plus j'ai réfléchi à une singularité si frappante dans l'histoire de l'espèce humaine, & plus je me suis convaincu que les misogynes & les misanthropes de l'Attique étoient réellement atteints d'une maladie qui avoit beaucoup de rapport avec celle qu'on nommoit la Nympholepsie.
    — Corneille de Pauw, Recherches philosophiques sur Les Grecs
  • Individu caractérisé par une disposition habituellement sombre et réfractaire au contact social.

    ;… mais la misanthropie, espèce de vanité cachée sous une peau de hérisson, n’est pas une vertu très catholique. Le cœur d’un misanthrope ne saigne pas, il se contracte, et le mien saignait par toutes ses veines.
    — Honoré de Balzac, Le Médecin de Campagne

Misanthrope - Adjectif

  • Personne qui manifeste une aversion générale pour l'humanité.

    Pour pouvoir battre sur son propre terrain l’esprit misanthrope et désincarné, le matérialisme est forcé de mortifier lui-même sa chair et de se faire ascète.
    — Friedrich Engels, Socialisme utopique et socialisme scientifique

Étymologie de « misanthrope »

Du grec ancien μισάνθρωπος, misánthrôpοs, composé de μισέω, miséô (« haïr ») et de ἄνθρωπος, anthropos (« Homme »). Apparu au XVIe siècle.

Usage du mot « misanthrope »

Évolution historique de l’usage du mot « misanthrope » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « misanthrope » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « misanthrope »

Antonymes de « misanthrope »

Citations contenant le mot « misanthrope »

  • Le misanthrope est celui qui reproche aux hommes d'être ce qu'il est.
    Louis Scutenaire — Mes inscriptions
  • C'est l'homme que je suis qui me rend misanthrope.
    Jules Renard — Le Vigneron dans sa vigne, Mercure de France
  • Fais attention à ne jamais avoir à l'égard des misanthropes les sentiments qu'ont les misanthropes à l'égard des hommes.
    Marc-Aurèle — Pensées pour moi-même...
  • Les vrais misanthropes ne se trouvent pas dans la solitude.
    Giacomo Leopardi
  • Savez-vous ce qu’est un misanthrope ? C’est un homme qui vous force à réfléchir, ce qui est très ennuyeux.
    Alfred Capus
  • J[ean]-J[acques] Rousseau. Faux misanthrope rococo.
    Victor Hugo — Tas de pierres, Éditions Milieu du monde
  • Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope n'a jamais aimé les hommes.
    Honoré de Balzac — Pensées
  • Molière brouille les cartes pour finalement tourner en ridicule les excès et l’attitude de ce misanthrope amoureux qui drape sa jalousie outrancière sous les dorures de la sincérité.
    www.herault-tribune.com — ARTS ET CULTURE : PEZENAS - Le Misanthrope (baroque) de Molière tous les vendredis du 10 juillet au 28 août 2020 : Hérault Tribune

Traductions du mot « misanthrope »

Langue Traduction
Anglais misanthrope
Espagnol misántropo
Italien misantropo
Allemand menschenfeind
Chinois 厌世
Arabe الكراهية
Portugais misantropo
Russe мизантроп
Japonais 悪人
Basque misantropo
Corse misantropo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.