Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lisser »
Lisser
Sommaire
Définitions de « lisser »
Trésor de la Langue Française informatisé
LISSER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
lisser \li.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Rendre lisse.
- Comme il avait dû prendre les billets un par un, les appliquer symétriquement l’un contre l’autre, les lisser de la main, les égaliser de façon à ce qu’aucun ne dépassât ! — (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Par un mystérieux tour de force, il avait réussi à se raser et à lisser ses cheveux dorés. Son visage était tout à fait séraphique. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 262 de l’édition de 1921)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Rendre lisse. Lisser du linge, de la dentelle, du papier.
Littré (1872-1877)
-
1Rendre lisse. Lisser la poudre.
Je ne te verrai plus, près des saules humides, Lisser ton blanc plumage aux rayons d'un jour pur
, Millevoye, la Colombe.Lisser la laine, l'ouvrir dans la teinture en la remuant avec des perches ou lissoirs pour lui faire prendre également la couleur.
Terme de confiseur. Couvrir d'un enduit de sucre.
- 2Se lisser, v. réfl. Se rendre lisse. Le chat se lisse en se léchant.
HISTORIQUE
XVIe s. Les mousches ne se peuvent tenir contre les endroicts des miroirs qui sont bien lissez
, Amyot, De la tranq. d'âme, 31. Lorsque les pierres sont licées et polies
, Paré, XV, 37.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
LISSER, v. act. c’est passer ou polir à la lisse. Voyez l’article Lisse.
Lisser, perche à, terme de Cartier, c’est une perche de bois suspendue au plancher par un anneau de fer, & qui par l’autre bout descend sur l’établi du lisseur. Cette perche a à son extrémité une entaille dans laquelle on fait entrer la boîte à lisser garnie de sa pierre. Voyez les Planches du Cartier, où l’on a représenté la partie inférieure de la perche avec son entaille, qui reçoit la boîte à lisser.
Lisser, pierre à lisser, instrument de Cartier ; c’est une pierre noire fort dure & bien polie, avec laquelle on frotte sur les feuilles des cartes pour les lisser, c’est-à-dire les rendre douces, polies & luisantes. On se sert aussi pour le même effet d’un lingot de verre.
Étymologie de « lisser »
Lisse 1 ; ital. lisciare.
- (XIe siècle) Attesté sous la forme lischier et le sens de « repasser (au fer chaud) » dans les gloses de Rachi ; probablement issu du croisement du latin lixare (« faire cuire dans l'eau, extraire par lixiviation ») : le repassage et lissage se faisaient à l’eau chaude ; avec le latin allisus (« élimé ») pour lisse. Le mot ne s’est réellement répandu qu’à partir du XVIIe siècle.
- Le radical latin lixa de ce mot est le même que dans lessive, lessiver.
Phonétique du mot « lisser »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
lisser | lise |
Citations contenant le mot « lisser »
-
Rapport global Fer à lisser marché 2020 a brève analyse et proposition complète à léchelle du segment de marché, la taille, laction, lanalyse transversale, et les prévisions de revenus pour 2023. Le fait de rapport sur les aspects essentiels du marché Fer à lisser sur les échelles mondiales et régionales. Il présente une analyse des facteurs de marché, les tendances de lindustrie, la dynamique du marché, les principaux acteurs et leurs limites. Par ailleurs, le marché Fer à lisser comprend des canaux de vente, les distributeurs, les négociants, les résultats de la recherche, la conclusion, lannexe et source de données. , Fer à lisser mondiale du marché Principaux acteurs, Aperçu de lindustrie, lapplication et lanalyse de 2020-2023 – Derrière-l'Entente.com
-
Dans Android 11, Google instaurerait une nouvelle règle qui empêcherait les smartphones d’appliquer des modifications à un visage pour le lisser ou l’affiner durant la capture d’une photo. Journal du Geek, Google va bloquer les modifications du visage durant la prise de photo
-
Le gouvernement a ensuite proposé un projet d’arrêté tarifaire, en tenant compte du rapport de la CRE et de sa recommandation de lisser l’évolution des tarifs réglementés de vente de gaz naturel entre le 1er juillet 2020 et le 28 février 2021. En effet, la crise sanitaire a entraîné une chute historique des prix du gaz naturel en Europe. Une chute massive qui pourrait se répercuter sur les prix, en entraînant un rattrapage et donc une augmentation des tarifs du gaz en fin d’année. Mieux Vivre Votre Argent, Gaz: lissage de la baisse des prix sur plusieurs mois
-
Sylvain Tesson entend déconstruire le « mythe » Rimbaud, dont l’œuvre fut tour à tour récupérée par les surréalistes, par les antilibéraux et même par les catholiques, rappelle-t-il, qui ont tenté de lisser les contours de l’extravagance rimbaldienne, au détriment de la poésie, que l’on oublie d’écouter. La Croix, Arthur Rimbaud, le poète et son œuvre à redécouvrir sur France Inter
-
Par ailleurs, le marché Fer à lisser comprend des canaux de vente, les distributeurs, les négociants, les résultats de la recherche, la conclusion, lannexe et source de données. , Fer à lisser mondiale du marché Principaux acteurs, Aperçu de lindustrie, lapplication et lanalyse de 2020-2023 – Derrière-l'Entente.com
-
Dans Android 11, Google instaurerait une nouvelle règle qui empêcherait les smartphones d’appliquer des modifications à un visage pour le lisser ou l’affiner durant la capture d’une photo. Journal du Geek, Google va bloquer les modifications du visage durant la prise de photo
-
Le gouvernement a ensuite proposé un projet d’arrêté tarifaire, en tenant compte du rapport de la CRE et de sa recommandation de lisser l’évolution des tarifs réglementés de vente de gaz naturel entre le 1er juillet 2020 et le 28 février 2021. Mieux Vivre Votre Argent, Gaz: lissage de la baisse des prix sur plusieurs mois
-
Sylvain Tesson entend déconstruire le « mythe » Rimbaud, dont l’œuvre fut tour à tour récupérée par les surréalistes, par les antilibéraux et même par les catholiques, rappelle-t-il, qui ont tenté de lisser les contours de l’extravagance rimbaldienne, au détriment de la poésie, que l’on oublie d’écouter. La Croix, Arthur Rimbaud, le poète et son œuvre à redécouvrir sur France Inter
Images d'illustration du mot « lisser »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de L B via Unsplash
-
Photo de Cara Hombrebueno via Unsplash
-
Photo de Chris Nguyen via Unsplash
-
Photo de Skull Kat via Unsplash
-
Photo de Patrick Schneider via Unsplash
-
Photo de Anqi Lu via Unsplash
Traductions du mot « lisser »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | smoothing |
Espagnol | suave |
Italien | liscio |
Allemand | glatt |
Chinois | 光滑 |
Arabe | ناعم |
Portugais | suave |
Russe | гладкий; плавный |
Japonais | スムーズ |
Basque | leundu |
Corse | liscia |
Synonymes de « lisser »
- polir
- vernir
- aléser
- lustrer
- aplatir
- calamistrer
- calandrer
- catir
- cirer
- congeler
- déchiffonner
- décrêper
- défriper
- défriser
- égaliser
- friser
- frotter
- givrer
- glacer
- moirer
- niveler
- ragréer
- satiner
- talocher
- lisser
Antonymes de « lisser »
Combien de points fait le mot lisser au Scrabble ?
Nombre de points du mot lisser au scrabble : 6 points