Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « licence »
Licence
Sommaire
- Définitions de « licence »
- Étymologie de « licence »
- Phonétique de « licence »
- Fréquence d'apparition du mot « licence » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « licence »
- Citations contenant le mot « licence »
- Images d'illustration du mot « licence »
- Traductions du mot « licence »
- Synonymes de « licence »
- Antonymes de « licence »
- Combien de points fait le mot licence au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | licence | licences |
Définitions de « licence »
Trésor de la Langue Française informatisé
LICENCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
licence \li.sɑ̃s\ féminin
-
Permission.
- Ah ! cette ville imbécile et mortelle […]. Elle prend des aspects de nécropole où les macchabées folâtres auraient licence de grimacer et de gesticuler sous un ciel putride, gonflé comme un égout. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 10)
- Pour ce soir, je te donne licence de débiter tes sornettes. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
- Permission spéciale, accordée par le gouvernement, pour exporter ou pour vendre certaines marchandises.
- Il obtint une licence pour expédier du vin en pays étranger.
- Licence pour le débit du tabac en détail.
- Un nouveau cabaret ne peut ouvrir sans une licence.
- Je vous affirme que je pense aux licences d'importation et à la prime de transport. La question vitale pour cette région. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre III, Gallimard, 1937)
-
(France) (Éducation) Degré qui est entre celui de bachelier et celui de docteur dans les facultés de lettres, de sciences, de droit.
- C’est un lieutenant qui me demande. Au temps où il préparait la licence, il a connu à Louis-le-grand, mes camarades et désire me parler d’eux. — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
-
Liberté trop grande, contraire au respect, à la retenue et à la modestie.
- C’est un homme qui se donne de grandes licences.
- Prendre bien des licences avec quelqu’un.
- Liberté excessive, dérèglement, insubordination.
- La licence des mœurs.
- Une licence effrénée.
- Réprimer la licence.
- Agir ainsi, c’est ouvrir la porte à la licence.
- La licence n’a plus de frein, n’a plus de bornes.
- Une liberté qui dégénère en licence.
- Qu'il nous conjure de ne pas jouer le jeu fatal de la licence et, osons dire le mot, de l'immoralité, c'est dans notre intérêt. — (Arnaud Desjardins, L’audace de vivre, Éditions de la Table Ronde, Paris, 1989, p. 153)
-
(Poésie) Toute liberté que le poète se donne dans ses vers contre la règle et l’usage ordinaire.
- Licence poétique.
- (Informatique) Contrat ou déclaration par lequel le titulaire des droits d’un logiciel autorise un tiers (ou l'ensemble des tiers autorisés) vis-à-vis de l’usage, de la distribution ou de la modification. (S'utilise aussi pour des non-logiciels, pas forcément numérisés, pourvu que leur utilisation nécessite des droits d'auteur)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Permission. Ce religieux était sorti sans en avoir demandé la licence à son supérieur. Dites ce que vous avez à dire, je vous en donne pleine licence. Il désigne plus ordinairement une Permission spéciale, accordée par le gouvernement, pour exporter ou pour vendre certaines marchandises. Il obtint une licence pour expédier du vin en pays étranger. Licence pour le débit du tabac en détail. Un nouveau cabaret ne peut ouvrir sans une licence. Il se dit aussi, dans les Facultés de lettres, de sciences, de droit, du Degré qui est entre celui de bachelier et celui de docteur. Il a passé brillamment ses examens de licence en droit. Licence d'histoire. Licence libre. Licence d'enseignement. Il signifie encore Liberté trop grande, contraire au respect, à la retenue et à la modestie. C'est un homme qui prend des licences, qui se donne de grandes licences. Prendre bien des licences avec quelqu'un. Il signifie aussi Liberté excessive, dérèglement, insubordination. La licence des murs. Une licence effrénée. Réprimer la licence. Agir ainsi, c'est ouvrir la porte à la licence. La licence n'a plus de frein, n'a plus de bornes. Une liberté qui dégénère en licence. En poésie, il se dit de Toute liberté que le poète se donne dans ses vers contre la règle et l'usage ordinaire. Licence poétique.
Littré (1872-1877)
-
1Liberté de faire donnée par permission.
N'ai-je point à rougir de cette déférence Qui d'un combat illustre achète la licence ?
Corneille, D. Sanche, II, 3.Faites parler les droits qu'on a dessus mon cœur, Je vous en donne la licence
, Molière, le Dép. I, 2.Et je vous viens, monsieur, avec votre licence, Signifier l'exploit de certaine ordonnance…
, Molière, Tart. V, 4.Hélas ! Ils se voyaient avec pleine licence ; Le ciel de leurs soupirs approuvait l'innocence
, Racine, Phèdre, IV, 6.Il vieillit en ce sens. Cependant on dirait encore très bien, comme Racine, pleine licence.
-
2Permission spéciale pour exporter ou importer ou pour vendre certaines marchandises. Lors du blocus continental, Napoléon 1er donnait des licences pour introduire les marchandises anglaises.
Terme de pêche. Concession faite de gré à gré par les agents de l'administration des eaux et forêts, du droit d'exploiter un cantonnement de pêche sur un fleuve ou sur une rivière navigable.
-
3Terme universitaire. Degré entre celui de bachelier et celui de docteur.
Enfin, à force de battre le fer, il en est venu glorieusement à avoir ses licences
, Molière, Mal. imag. II, 6.Aujourd'hui, on ne dit plus ses licences, on dit sa licence, à moins qu'il ne s'agisse collectivement de la licence ès lettres, de la licence ès sciences, etc. Les quatre licences.
Temps que l'on passait sur les bancs avant de pouvoir devenir licencié.
Licence, nom donné, dans la faculté de théologie, aux deux ans que les bacheliers passaient sur les bancs, pour fournir des preuves de leur capacité avant d'être reçus docteurs.
Le cardinal de Guise n'a jamais été que sous-diacre et n'avait jamais songé à entrer en licence
, Saint-Simon, 58, 226.Il [le cardinal de Fleury] commença sa licence en 1676 ; mais il ne prit le bonnet de docteur que longtemps après
, Mairan, Élog. du card. Fleury.Les licences universitaires ont été ainsi nommées parce qu'elles donnaient la licence, la permission d'enseigner, de plaider, de traiter les malades, etc.
-
4Trop grande liberté, contraire au respect, à la retenue, à la modestie.
Il faut qu'enfin quelqu'un réprime ses licences
, Rotrou, Vencesl. III, 2.Qui donc est ce coquin qui prend tant de licence Que de chanter et m'étourdir ainsi ?
Molière, Amph. I, 2.Ils vous l'ont dit [qu'ils vous aimaient] ? - Aucun n'a pris cette licence
, Molière, Femm. sav. II, 3.Mon mari avait le fonds excellent ; je l'avais corrigé de ses licences
, Maintenon, Lett. à Mlle de l'Enclos, 8 mars 1666.Je sais sur ma conduite et contre ma puissance Jusqu'où de leurs discours ils portent la licence
, Racine, Athal. II, 5. -
5Déréglement moral, insubordination.
Arrêter la licence par la terreur des supplices
, Patru, Plaid. 10, dans RICHELET.La licence qu'on a prise d'ébranler les règles
, Pascal, Prov. X.Comme la république avait son faible inévitable, c'est-à-dire la jalousie entre le peuple et le sénat, la monarchie des Césars avait aussi le sien, et le faible était la licence des soldats qui les avaient faits
, Bossuet, Hist. III, 7.N'a-t-il pas eu, dans la licence même de la guerre, une constante et scrupuleuse retenue ?
Fléchier, Duc de Mont.Enfin de la licence [de la comédie] on arrêta le cours
, Boileau, Art p. III.Ainsi que la vertu, le crime a ses degrés ; Et jamais on n'a vu la timide innocence Passer subitement à l'extrême licence
, Racine, Phèdre, IV, 2.Quel frein pourrait d'un peuple arrêter la licence ?
Racine, IV, 4.Cette jeunesse vécut avec une licence sans bornes
, Fénelon, Tél. X.Cette ville est toujours dans la licence
, Montesquieu, Esp. VIII, 2.Turenne laissa toujours à ses soldats une assez grande licence
, Voltaire, Lett. Colini, 21 oct. 1767.Plongé dans la licence, au vice abandonné
, Voltaire, Triumv. II, 1.La liberté n'est pas toujours licence
, Voltaire, la Prude, II, 1. -
6 Terme de littérature. Ce qui se fait contre les règles exactes de l'art. Il y a d'heureuses licences qui plaisent plus que l'observation des règles.
Alors qu'une œuvre brille, et d'art et de science, La verve quelquefois s'égare en la licence
, Régnier, Sat. IX.C'est sur ces exemples [de Grotius et la Passion, de Buchanan et l'histoire de Jephté] que j'ai hasardé ce poëme, où je me suis donné des licences qu'ils n'ont pas prises
, Corneille, Exam. de Poly.Purger notre théâtre des ordures que les premiers siècles y avaient comme incorporées, et des licences que les derniers y avaient souffertes
, Corneille, Imit. Ép. au pape Alexandre VII.Si l'on veut s'arrêter aux licences de la conversation, c'est le vrai moyen d'estropier la langue à tout moment
, D'Olivet, Ess. gramm. 2e sect. § 6.Licence poétique, impropriété dans les termes, irrégularité dans la construction, la dérivation et la syntaxe qu'on tolère chez les poëtes, comme :
est-ce pas vous ? pour n'est-ce pas vous ? Monsieur, la poésie a ses licences, mais Celle-ci passe un peu les bornes que j'y mets
, Piron, Métrom. V, 6.Fig. et familièrement.
Gardez-vous bien de lâcher le moindre mot qui puisse faire connaître au bon d'Hacqueville que je vous ai envoyé sa lettre ; vous le connaissez, la rigueur de son exactitude ne comprendrait point cette licence poétique
, Sévigné, 1er janv. 1676.Il se dit avec le même sens, en peinture, en sculpture, en architecture, en musique. Les colonnes accouplées ont été une licence en architecture.
- 7 Au plur. Traits de plume hardis, composés pour orner les pages d'écriture.
HISTORIQUE
XIIe s. Madoc bailla les lettres, qui de l'aler contence ; Il les bailla la pape [au pape] quant il en out licence
, Th. le mart. 112.
XIIIe s. Li rois commende que nus ne soit semons qui n'ait licence de venir à son jor
, Liv. de jost. 93. Dame, à moi vous serez confesse, Car cil freres n'a pas licence De vous enjoindre penitence
, Rutebeuf, 267.
XIVe s. Et en toutes autres commutacions, desqueles faire la loy donne licence
, Oresme, Eth. 149. Lesquels se complegnoient les uns aus autres, de ce dont il avoient perdu celle licence et maniere de vivre
, Bercheure, f° 28, recto.
XVIe s. Ilz abandonnerent de tout poinct la ville, appellans servitude le non avoir pleine licence de pouvoir vivre entierement à leur plaisir
, Amyot, Pyrrh. 33. En pleine licence de divorces, il se passa 500 ans avant que nul s'en servist
, Montaigne, III, 6. Chacun desireux de voir, l'un son frere, l'autre son oncle, demandoit licence aux superieurs
, Lanoue, 557.
Étymologie de « licence »
Provenç. licencia ; catal. llicencia ; espagn. licencia ; ital. licenzia ; du lat. licentia, de licere, être permis (voy. LICET).
- Du latin licentia (« permission »).
Phonétique du mot « licence »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
licence | lisɑ̃s |
Fréquence d'apparition du mot « licence » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « licence »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « licence »
-
L'important n'est pas que vous soyez ou non licencieux. L'important c'est que vous ayez le droit de l'être.
André Gide — Nouveaux Prétextes, Mercure de France -
Et jamais on n'a vu la timide innocence Passer subitement à l'extrême licence.
Jean Racine — Phèdre -
Le drame des dictatures, c'est qu'elles donnent toute licence aux malades mentaux, aux mégalomanes, aux méchants, aux malhonnêtes gens d'aller jusqu'au bout de leur folie, de leur mégalomanie, de leur méchanceté, de leur malhonnêteté.
Henri Amouroux — Entretien avec Jacques Jaubert - Décembre 1979 -
Pour la première fois une licence en ressources humaines est proposée sur le département du Gard. C'est le campus de la CCI Gard qui a décidé de lancer cette formation en septembre prochain. Il s'agit d'une année spécifique en gestion de la paye pour valider un bac+3. Une filière destinée à des étudiants qui ont déjà acquis des compétences en gestion et comptabilité.
VIDÉO Une nouvelle formation au campus de la CCI Gard : la licence ressources humaines – Objectif Gard -
(AOF) - Gaussin Manugistique a annoncé jeudi soir la signature d'une licence exclusive de 20 ans avec Al Attiya Motors and Trading Co., une société du groupe Al Attiya, portant sur ses véhicules électriques dédiés aux ports maritimes, aux aéroports, à la logistique et aux Smart cities.
Capital.fr — GAUSSIN : signature d'une licence exclusive de 20 ans avec Al Attiya Motors - Capital.fr -
Les hommes ne se donnent licence que pour le mal. C'est la seule passion à laquelle ils ne mettent point de limites.
-
Il y a une liberté qui devient de la licence quand on dit que le corps appartient aux femmes.
Léon-Arthur Elchinger — France Inter - 8 Octobre 1979 -
La consolation du vieillard que l'on croit faits pour les grands du monde et pour les riches, sont plutôt le partage des gueux, qui en savourent la douceur avec plus de licence, plus de goût et plus de tranquillité qu'eux.
Alain-René Lesage — Guzman d'Alfarache -
La république est une dépouille ; et sa force n’est plus que le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous.
Montesquieu -
C'est avec l'idée des droits que les hommes ont défini ce qu'étaient la licence et la tyrannie.
Alexis de Tocqueville — De la démocratie en Amérique, 1835
Traductions du mot « licence »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | licence |
Espagnol | licencia |
Italien | licenza |
Allemand | lizenz |
Chinois | 执照 |
Arabe | رخصة |
Portugais | licença |
Russe | лицензия |
Japonais | ライセンス |
Basque | lizentzia |
Corse | licenza |
Synonymes de « licence »
- liberté
- droit
- débauche
- libertinage
- dérèglement
- excès
- désordre
- autorisation
- concession
- permis
- permission
- brevet
- attestation
- baccalauréat
- certificat
- degré
- dérogation
- doctorat
- diplôme
- grade
- congé
Antonymes de « licence »
Combien de points fait le mot licence au Scrabble ?
Nombre de points du mot licence au scrabble : 11 points