La langue française

Homogène

Définitions du mot « homogène »

Trésor de la Langue Française informatisé

HOMOGÈNE, adj.

Qui est composé d'éléments de nature semblable (à une autre chose). Anton. hétérogène.
A. − [En parlant d'un ensemble, d'un tout] Dont tous les éléments sont de même nature et/ou présentent des similitudes de structure, de fonction, de répartition. Synon. cohérent, uni, régulier.Mélange, corps homogène; couleur, élasticité homogène. Poudres composées. Indépendamment de la grande finesse, ces poudres doivent être parfaitement homogènes et bien mélangées (Kapeler, Caventou, Manuel pharm. et drog., t. 2, 1821, p. 577).Les schistes sont des roches argileuses qui se divisent facilement en feuilles parallèles, lorsqu'ils sont homogènes, ils donnent les ardoises qu'on exploite dans les Ardennes et aux environs d'Angers (Bourde, Trav. publ.,1928, p. 88).
− En partic. [En parlant de liquides, de fluides] Dont la composition uniforme ne permet pas de distinguer les constituants. Pâte homogène. Le mélange de plasma et de jus est rendu homogène en le brassant doucement à l'aide de l'extrémité d'une petite spatule ou d'un couteau à iridectomie (J. Verne, Vie cellul.,1937, p. 30).Joly et Musset prétendent que la liqueur employée par Pasteur n'est pas homogène, et aussi qu'il chauffe inégalement ses ballons (J. Rostand, Genèse vie,1943, p. 139).
− Spécialement
♦ MATHÉMATIQUES
α) Fonction homogène, coordonnées homogènes :
1. L'étude des formes, ou fonctions homogènes de plusieurs variables indépendantes, a pris un grand développement dans la première moitié du xixesiècle, en liaison avec l'essor de la géométrie analytique, et tout spécialement avec l'emploi des coordonnées homogènes. Dans ce système de coordonnées, l'équation d'une courbe plane, ou d'une surface, se ramène en effet à l'annulation d'une forme binaire, ou ternaire (à deux, ou trois, variables indépendantes), et les changements de coordonnées équivalent à des substitutions. Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 15.
β) Équation linéaire homogène. Lorsque ces auteurs énoncent que la solution générale de l'équation linéaire homogène d'ordre N est combinaison linéaire de N solutions particulières, ils n'ajoutent pas que celles-ci doivent être linéairement indépendantes (Bourbaki, Hist. math.,1960, p. 81).
γ) Espace homogène. ,,On appelle espace homogène un ensemble E muni d'un groupe transitif d'opérateurs. Voici, pour terminer, un exemple important de cette situation, auquel on peut toujours se ramener par un isomorphisme`` (J.-L. Verley, Groupes mathématiques ds Encyclop. univ. t. 8 1970).
♦ MUS. ,,Un son est homogène, s'il est homogène dans les trois plans de référence, c'est-à-dire si son timbre, sa tessiture et sa dynamique sont constants pendant toute sa durée, ou pendant la durée d'une certaine portion de ce son, qui constituera un fragment homogène`` (Schaeffer, Rech. mus. concr., 1952, p. 226).
− Au fig. Qui présente une grande unité, une cohérence entre ses éléments. La propriété individuelle bourgeoise n'est donc pas un bloc homogène : elle-même, bien des fois, n'a pu subsister qu'en se décomposant (Jaurès, Ét. soc.,1901, p. 173).Mais, quoi qu'il en soit de son droit constitutionnel, et de la police intérieure qui le régit, l'Oratoire forme certainement une congrégation très unie, très homogène et qui se distingue aisément des autres (Bremond, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 185).Elle vivait dans un milieu plus homogène que le mien, où les valeurs religieuses étaient affirmées unanimement et avec emphase : le démenti que la pratique infligeait à la théorie n'en prenait qu'un plus scandaleux éclat (Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 118).
− Emploi subst. masc. à valeur de neutre. Voilà comment l'hypothèse de l'unité des forces physiques exprime ce qui dans l'observation est étranger ou même contraire à l'observation, laquelle ne saisit jamais l'homogène et le continu (Blondel, Action,1893, p. 64).Il faut laisser aux savants ou aux philosophes scientifiques, le soin de déterminer les lois générales qui régissent l'évolution du monde, ou de trouver, selon l'expression de M. Lalande, des « idées directrices », telles que celle de la dissolution, du retour éternel, ou du passage de l'homogène à l'hétérogène (Ruyer, Esq. philos. struct.,1930, p. 41).
B. − [En parlant des éléments constitutifs d'un ensemble, d'un tout] Dont la nature, la structure, la fonction ou la répartition est semblable à un ou à des éléments de cet ensemble, de ce tout. Synon. semblable.L'hybridation contrôlée entre variétés définies permettrait d'orienter d'une manière sûre l'obtention de formes nouvelles, mais elle suppose l'emploi de géniteurs suffisamment homogènes et de comportement bien connu (Boulay, Arboric. et prod. fruit.,1961, p. 46) :
2. ... pour être convaincante, une étude sur le comportement électoral doit descendre à un degré de précision tel que les unités territoriales considérées soient suffisamment homogènes pour que la comparaison entre elles permette de mettre en rapport les variations politiques avec celles de certains des facteurs sociaux qui peuvent conditionner les votes. Traité sociol.,1968, p. 56.
− Au fig. Qui présente une cohérence, une harmonie (avec d'autres éléments semblables). Les différences capitales qui séparent les mondes contemporains de chaque philosophie interdisent aux philosophes d'attribuer des sens homogènes aux diverses expressions de la pensée générale (Nizan, Chiens garde,1932, p. 48).
♦ Homogène à + subst.L'introspection peut être de style naturaliste si elle traduit les actes en langage de faits anonymes, homogènes aux autres faits de la nature (Ricœur, Philos. volonté,1949, p. 14).
REM.
Homogénique, adj.,hapax. En tout cas cependant, lorsque prévaut une conception purement profane et « homogénique » de l'autorité temporelle, le chef est seulement un compagnon qui a le droit de commander aux autres (Maritain, Human. intégr.,1936, p. 214).
Prononc. et Orth. : [ɔmɔ ʒ εn]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. [1503 homogenee fém. « de même nature en toutes ses parties; de même nature qu'un autre objet » (Le Guidon en francoys, 310a, éd. 1534 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 77)]; 1516 « de même nature en toutes ses parties » (J. Perréal, Les Remonstrances ou la complainte de nature de l'alchymiste errant, éd. Méon, 794); 2. a) 1552 [nouv. style] parties homogènes « de même nature, semblable » (Leon Hebrieu, Trad. de P. de Tyard, II, 283 ds Z. rom. Philol., t. 28, p. 724); b) 1657-58 math. (Pascal, De l'Esprit géométrique, dans Œuvres, éd. L. Lafuma (1963), p. 354a; grandeurs homogènes); c) 1733 « qui présente une grande harmonie, une grande unité entre ses divers éléments » (Dublas, Réflexions critiques, t. 2, p. 79). Empr. au gr. ο ̔ μ ο γ ε ν η ̔ ς « de même race, de même sorte, semblable », par l'intermédiaire du lat. scolast. homogeneus, de même sens (av. 1200, 1620 ds Latham), dont rend compte la forme homogénée. Fréq. abs. littér. : 470. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 468, b) 198; xxes. : a) 1 159, b) 795. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 316.

Wiktionnaire

Adjectif

homogène \ɔ.mɔ.ʒɛn\ masculin et féminin identiques

  1. Qualifie une distribution uniformément répartie.
  2. (Didactique) Qui est de même nature.
    • La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène. — (H. Rinn, Le Siècle du rococo : art et civilisation du XVIIIe siècle, Residenzmuseum München, 1858, p. 223)
    • L’eau était regardée autrefois comme composée de parties homogènes.
  3. Qui est formé de parties de même nature.
  4. (Chimie) Qualifie un mélange dont on ne peut pas distinguer les composants à l’œil nu.
    • Un tout homogène.
    • Substance homogène.
  5. (Figuré) Uni, semblable, identique, en parlant d’un peuple, d’une réunion de personnes, en communauté de principes, de sentiments.
    • Or il se trouve que très fréquemment de nombreux arbres sont les uns à côté des autres. Ils peuvent être d’espèces différentes, chacun luttant avec le voisin pour la lumière ; l’ensemble forme un groupement homogène appelé forêt. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 101)
    • Une administration homogène.
    • Un ministère homogène.
    • Quantités homogènes, se dit, en termes d’algèbre, des quantités qui ont la même puissance, la même dimension.
    • Équations homogènes, se dit, dans le calcul intégral, des équations où les variables et leurs différentielles sont au même degré dans tous les termes.
  6. (Structure du bois) Qualifie un bois dont les veines de printemps sont presque semblables à celles d'été, parfois peu visible.
    • Est appelé bois homogène (bouleau, hêtre, érable, peuplier, poirier, tilleul). Les bois homogènes sont recherchés pour les pièces mobiles, la sculpture, le tournage et acceptent bien les revêtement de peinture. — (Information prise dans "Technologie professionnelle pour menuisiers et ébénistes" 4ème édition revue et corrigée par la Fédération romande des entreprises de menuiserie, ébénisterie, charpentes, des fabriques de meuble et des parqueteurs Suisse. Édition l'année 2000)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HOMOGÈNE. adj. des deux genres
. T. didactique. Qui est de même nature. Les parties homogènes. L'eau était regardée autrefois comme composée de parties homogènes. Il signifie quelquefois Qui est formé de parties de même nature. Un tout homogène. Substance homogène. Il se dit au sens figuré, en parlant d'un Peuple, d'une réunion de personnes, en communauté de principes, de sentiments. Une administration homogène. Un ministère homogène. Quantités homogènes se dit, en termes d'Algèbre, des Quantités qui ont la même puissance, la même dimension. Équations homogènes se dit, dans le Calcul intégral, des Équations où les variables et leurs différentielles sont au même degré dans tous les termes.

Littré (1872-1877)

HOMOGÈNE (o-mo-jè-n') adj.
  • 1Qui est de même nature, de même genre qu'un autre objet. Formé d'une substance homogène à la sienne, Rousseau, Ém. I.
  • 2Formé de parties semblables. Un tout homogène.

    Terme de mathématique. Quantités homogènes, celles qui indiquent des objets de même nature. Euclide, qui, pour des raisons particulières, ne mettait pas l'unité au rang des nombres, avait une définition spéciale des grandeurs homogènes : Euclide définit ainsi les grandeurs homogènes : les grandeurs, dit-il, sont dites être de même genre, lorsque l'une, étant plusieurs fois multipliée, peut arriver à surpasser l'autre (par opposition à l'unité qui, multipliée par elle-même, donne toujours un), Pascal, Espr. géom. sect. 1.

    Terme d'algèbre. Quantités homogènes, quantités qui ont le même nombre de dimensions : x3, x2y, xyz sont des quantités homogènes, parce qu'elles ont chacune trois dimensions.

    Équations homogènes, équations où les variables ont le même nombre de dimensions dans tous les termes.

    Ancien terme d'algèbre. Homogène de comparaison, le dernier terme d'une équation, composé de quantités toutes connues.

    Terme de physique. Lumière homogène, lumière dont les rayons sont également réfrangibles et réflexibles.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « homogène »

(Siècle à préciser) Du grec ancien ὁμογενης, homogenês (« de même race, de même sorte, semblable »), en passant par le latin homogeneus (même sens). Le mot grec est formé du préfixe ὁμό, homo- (« semblable », « identique ») et de la racine γένος, genos (« naissance », « race », « genre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ὁμογενὴς, de ὁμὸς, pareil, semblable, et γενὴς, formé, de γίνεσθαι (comp. GENRE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « homogène »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
homogène ɔmɔʒɛn

Citations contenant le mot « homogène »

  • Sébastien Di Palma : « Une poule très homogène et assez ouverte avec de bonnes équipes habituées au niveau R2. Nous serons aussi cinq équipes du Rhône donc pas mal de bons matchs à jouer et, pour finir, la découverte de trois équipes d’Auvergne. Le tirage des poules est toujours intéressant sur un bout de papier mais on sait d’où l’on vient (R3), il faudra être prêt sur le terrain pour notre part. » Actufoot, Sébastien Di Palma (Olympique Saint-Genis Laval) : "Une poule très homogène et assez ouverte"
  • Le thermomètre restera homogène à 24 °C durant la soirée. Le vent évoluera toujours aux environs de 15 km/h, et il soufflera depuis le Nord-Est. Le temps sera essentiellement nuageux. Nice-Matin, Quel temps fera-t-il à Mougins le mercredi 15 juillet 2020 ? - Nice-Matin
  • Sur le reste de la côte, les températures resteront homogènes entre 16 et 21°C. Le ciel variera entre clair et couvert le matin puis sera couvert en après-midi ainsi qu'en soirée. On attend des averses en journée et des averses le soir. Nice-Matin, Météo: nuages, averses et rafraîchissement ce mardi dans les Alpes-Maritimes - Nice-Matin
  • Stéphane Delale : « Notre poule me paraît très homogène avec des équipes de qualité. Il faudra être sérieux et régulier si l’on veut rester dans la première partie du classement. Cette saison s’annonce vraiment intéressante. » Actufoot, Stéphane Delale (AS Bron Grand Lyon) : "Cette saison s'annonce vraiment intéressante"
  • La force du vent variera toujours aux alentours de 5 km/h pendant la nuit, et son orientation sera variable. Le thermomètre restera homogène à 16 °C. La nuit démarrera avec un temps nuageux qui se couvrira complètement aux alentours de 3 h et se dégagera légèrement vers le milieu de la nuit. Nice-Matin, Saint-Paul-de-Vence : la météo du mercredi 15 juillet 2020 - Nice-Matin
  • Pour commencer, le rapport propose diverses idées fructueuses liées à la contribution de Allumage par compression de charge homogène (HCCI), les acteurs actifs. Cette étude montre la dynamique et les tendances des parts de marché à l’échelle mondiale dans diverses régions. Cela fonctionne pour influencer la nature actuelle et le statut imminent de l’industrie au cours de la période de prévision. Journal l'Action Régionale, Marché Allumage par compression de charge homogène (HCCI) | Prévisions de pays clés jusqu’en 2027 – Journal l'Action Régionale
  • Sur la côte méditerranéenne, aucune précipitation n'est attendue. La température de l'air devrait rester homogène, comprise entre 20 et 25 °C, alors que le vent ne dépassera pas les 15 km/h, avec une moyenne de 10 km/h. Vers Fréjus, le temps sera nuageux le matin, couvert l'après-midi puis variera entre très nuageux et nuageux le soir. Près de Cavalaire-sur-Mer et Sainte-Maxime, le ciel sera dégagé le matin, couvert l'après-midi puis variera entre couvert et dégagé le soir. Du côté de Saint-Cyr-sur-Mer, Toulon et La Londes-les-Maures, le temps sera clair le matin, couvert l'après-midi puis très nuageux le soir. Var-Matin, Un 14-Juillet perturbé par les nuages dans le Var - Var-Matin

Traductions du mot « homogène »

Langue Traduction
Anglais homogeneous
Espagnol homogéneo
Italien omogeneo
Allemand homogen
Chinois 同质
Arabe متجانس
Portugais homogêneo
Russe гомогенный
Japonais 同種の
Basque homogeneoa
Corse omogeneu
Source : Google Translate API

Synonymes de « homogène »

Source : synonymes de homogène sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « homogène »

Homogène

Retour au sommaire ➦

Partager