La langue française

Falsifié

Sommaire

  • Définitions du mot falsifié
  • Phonétique de « falsifié »
  • Citations contenant le mot « falsifié »
  • Traductions du mot « falsifié »

Définitions du mot falsifié

Trésor de la Langue Française informatisé

FALSIFIÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de falsifier*.
II.− Emploi adj.
A.− [En parlant d'une substance, d'un produit] Qui est altéré. Alimentation, lait, vin falsifié. Anton. naturel, pur.Partout où la chimie est pratiquée, on ne boit plus de vin (...). On vend du sel falsifié pour échapper au fisc (Balzac, Splend. et mis.,1844, p. 219).La bière est (...) la moins falsifiée de toutes les boissons hygiéniques (Boullanger, Malt., brass.,1934, p. 4).
P. anal. On n'avait jusqu'ici ces Lettres [de madame de Maintenon] que d'après la version tronquée et falsifiée de La Baumelle (Sainte-Beuve, Caus. lundi,t. 11, 1851-62, p. 106).Se défier des pièces fausses ou falsifiées, comme, par exemple, les lettres d'anoblissement de Guy de Cailly (France, J. d'Arc,t. 1, 1908, p. xxxii):
1. ... le pharmacien lui avait montré deux de ses ordonnances falsifiées : à la première, une main criminelle avait ajouté : liqueur de Fowler; sur l'autre figuraient d'assez fortes doses de chloroforme, de digitaline, d'aconitine. Mauriac, T. Desqueyroux,1927, p. 241.
B.− Au fig. Qui a été modifié, déformé. Nouvelle, pensée falsifiée :
2. ... rien de ce qu'il racontait n'était inexact; mais, par le ton, par l'exagération de son trouble, par le choix des aveux, il avait conscience qu'il présentait de sa vie une image un peu falsifiée. Martin du G., Thib.,Pénitenc., 1922, p. 715.

Wiktionnaire

Forme de verbe

falsifié \fal.si.fje\

  1. Participe passé masculin singulier de falsifier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FALSIFIÉ (fal-si-fi-é, ée) part. passé.
  • Altéré à dessein de tromper. Monnaies falsifiées. Du vin falsifié. Des actes falsifiés. Tous ces exemples pris au hasard chez les peuples d'Achem, de Bantam, de Ceylan, de Bornéo, des îles Moluques, des Philippines, tous copiés d'après des voyageurs très mal instruits, et tous falsifiés, sans en excepter un seul, ne devraient pas assurément entrer dans un livre où l'on promet de nous développer les lois de l'Europe, Voltaire, Dict. phil. Lois (Esprit des).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « falsifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
falsifié falsifie

Citations contenant le mot « falsifié »

  • Rien ne vient à nous que falsifié et altéré par nos sens. De Michel de Montaigne / Essais
  • Si déjà une sensation est un extrait falsifié du réel, qu'est donc une pensée ? De J.H. Rosny Aîné / Pensées errantes
  • Pour pouvoir retourner aux Pays-Bas, une adolescente de 17 ans n’a pas hésité à utiliser les grands moyens. La jeune fille de nationalité néerlandaise a en effet falsifié le résultat de son test au Covid-19, rapporte 20 Minutes citant une information du journal Le Matin. Selon le communiqué de la police cantonale, elle a effectué un test de dépistage du coronavirus dans le canton du Valais et le résultat de celui-ci était positif. Linfo.re, Suisse: elle falsifie son test Covid positif pour pouvoir quitter le pays - LINFO.re - Monde, Europe
  • Placée en garde à vue, l’adolescente a avoué qu’elle avait falsifié les résultats de son test Covid afin de pouvoir rentrer dans son pays. Elle a été reconduite en ambulance jusque dans le canton du Valais. Elle sera jugée pour violation de la loi sur les épidémies et falsification de document. , Coronavirus en Suisse : Une ado de 17 ans falsifie son test Covid positif pour quitter le pays
  • La jeune néerlandaise a été interpellée par la police zurichoise alors qu'elle s'apprêtait à embarquer pour un vol à destination d'Amsterdam. Elle aurait reconnu avoir falsifié le document lors de sa garde à vue, et devra répondre de ses actes devant la justice. , Suisse : une adolescente de 17 ans falsifie son test Covid pour quitter le pays - Alouette - 1ère Radio Régionale de France
  • Sa carte de stationnement handicapé s’est avérée falsifiée. Son véhicule a été immobilisé, d’autant qu’il n’a pas pu non plus présenter de certificat d’assurance. , Côte-d’Or - Faits divers. Dijon : il avait falsifié la carte d’invalidité de son frère
  • Un témoin anonyme, qui n’a pas eu le temps de faire son test à temps, ne souhaitait pas annuler son voyage ni être confiné en Italie, il a donc falsifié son test à l’aide d’un logiciel de retouche. Il risque 45 000 euros d’amende et trois ans de prison. "J’assume d’avoir fait ça, tout simplement parce que le problème ne venait pas de moi mais des autorités, justifie-t-il. On ne peut pas annoncer 72 heures avant qu’on modifie les conditions de voyage."  Franceinfo, Covid-19 : l'essor et le business des tests falsifiés
  • Luckin Coffee, rival affiché en Chine du géant américain Starbucks, a payé une amende de 180 millions de dollars (147 millions d'euros) à l'autorité américaine des marchés financiers pour avoir falsifié ses comptes. Le groupe «a fait des fausses déclarations significatives sur son chiffre d'affaires, ses dépenses et sa perte nette opérationnelle afin de faire croire à une forte croissance et à la progression de sa rentabilité et d'atteindre les objectifs qu'il avait présentés», accuse la Securities and Exchange Commission (SEC), dans un communiqué. Le Temps, Comptes falsifiés: une amende de 180 millions de dollars pour Luckin Coffee, le «Starbucks chinois» - Le Temps
  • En décembre dernier, YouTube avait déjà annoncé travailler à supprimer les vidéos relayant de fausses informations suite à l'élection présidentielle américaine et aux théories du complot concernant un scrutin falsifié, sans appliquer de sanctions. La chaîne ultraconservatrice et pro-trump One America News Network (OANN) avait été sanctionnée fin novembre pour une vidéo prétendant qu'un remède existait contre la Covid-19 et non pour ses vidéos remettant en cause la victoire de Joe Biden. A l'époque, YouTube avait été largement critiqué par les internautes. LaProvence.com, Multimédia | YouTube durcit encore sa politique après les émeutes du Capitole | La Provence
  • Dans une déclaration accordée aux journalistes de Tunisienumérique, la présidente du PDL, Abir Moussi a accusé le président de l’ARP, Rached Ghannouchi, d’avoir falsifié des documents officiels, à savoir les compte-rendu des réunions du bureau de l’ARP. Tunisie Numerique, Tunisie: Abir Moussi accuse Rached Ghannouchi de falsification
  • C’est au  poste de police de Flacq que cette habitante de Poste de Flacq  s’est rendue peu avant midi pour rapporter cette affaire. Elle a dénoncé son époux d’avoir falsifié des documents pour vendre sa voiture, une Nissan March de couleur bleue à un inconnu. Cette voiture  de l’année 2010 est estimée à Rs 250 000. lexpress.mu, Elle accuse son époux policier d’avoir vendu sa voiture en falsifiant sa signature | lexpress.mu
  • Mekki a considéré que Ben Ali n'a pas falsifié l'histoire seulement dans cet appel téléphonique, il l'a toujours fait. tuniscope.com, Abdellatif Mekki : Ben Ali a falsifié l’Histoire
  • Transports Canada mentionne actuellement sur son site Internet que « les voyageurs sont encouragés à faire tout ce qu’ils peuvent afin que leur test soit effectué dans un laboratoire ou un établissement de dépistage fiable. Le gouvernement du Canada avertira les voyageurs s’il devient obligatoire d’effectuer les tests de COVID-19 dans certains laboratoires ou établissements accrédités en particulier. » Faire une fausse déclaration, ou utiliser un résultat de test de dépistage falsifié est passible d’une amende allant jusqu’à 5000 $ pour les particuliers. De plus, le non-respect des instructions fournies lors de l’entrée au Canada constitue une infraction à la Loi sur la mise en quarantaine et peut entraîner une peine de prison pouvant aller jusqu’à six mois, en plus d’une amende allant jusqu’à 750 000 $. Le Devoir, Des faux tests négatifs de COVID-19 à 100$ pour les voyageurs canadiens | Le Devoir
  • Plus amoureux que jamais, Guillaume et Clotilde s’embrassent avant qu’elle ne parte travailler. Lorsque son fils cherche à comprendre ce qu’il se passe, Guillaume explique qu’ils se sont accordés une seconde chance. Bien qu’il ne lui ait pas pardonné le mal qu’elle lui a fait, il ajoute que Clotilde est la femme de sa vie et qu’il n’envisage pas de vivre sans elle. Pendant ce temps, Claire annonce officiellement à ses élèves qu’elle prend la direction de l’établissement en attendant que son fils devienne Meilleur Ouvrier de France. Teyssier, qui a tout entendu, félicite sa collègue pour son discours puis lui met la pression en lui rappelant qu’elle a falsifié le testament. Non loin de là, Jérémy confie à sa mère qu’il aurait aimé vivre dans une famille normale et que cela l’aurait rendu beaucoup plus heureux. Pour Clotilde, c’est une chance de faire partie de la famille Armand mais Jérémy pense au contraire que c’est une malédiction. De son côté, Rose en veut terriblement à son père pour tout le mal qu’il a fait à leur famille. Même si Antoine tente de lui trouver des circonstances atténuantes, Rose ne parvient pas à voir la situation de son point de vue. Emue, elle réalise combien sa sœur a souffert d’être la fille Auguste. AlloCiné, Ici tout commence : ce qui vous attend dans l'épisode 50 du vendredi 8 janvier 2021 [SPOILERS] - News Séries à la TV - AlloCiné
  • Dans un long courrier adressé au Pr Hasbellaoui, alors ministre de la Santé, le 11 décembre 2018, Bella Lyas, président du conseil d’administration d’Imedial Production, détenteur de 51% de cette joint-venture, crie au scandale et se démarque des agissements de son partenaire Ascencia, qui aurait falsifié des documents à son insu en faisant référence dans son courrier à l’émission d’«un faux procès-verbal établi le 21 février 2018 d’un pseudo conseil d’administration par lequel il a été, aux termes des résolutions adoptées, donné bénéfice à la Sarl Ascencia Diabetes Care Algeria de jouir de manière irrégulière d’une autorisation d’exploitation d’un établissement de distribution de produits pharmaceutiques par remplacement de la dénomination et de la raison sociale d’Imedial Production Spa. El Watan, Poursuivie par son partenaire Imedial Production : Ascencia Diabetes Care Algeria condamnée pour «faux et usage de faux» | El Watan
  • Apparu dans le code de la route français en 1922, le permis de conduire remplace le certificat de capacité. Mais la carte grise ne disparait pas pour autant, elle se concentre sur le véhicule au lieu de concerner le conducteur et sa seule capacité à conduire cet engin. C’est pour éviter qu’il ne soit copié et falsifié,  ce document qui est aujourd’hui une pièce d’identité officielle s’est paré de rose. Tout comme la carte grise il a connu de nombreuses évolutions : Culture générale, Quand le portefeuille prend des couleurs - Culture générale
  • Le jour où, à l'aide d'un acte de naissance falsifié, il s'est agi de dire que Barack Obama était un reptilien, avec l'appui de son frère qu'il considère comme un modèle, Camille a commencé à questionner les affirmations de son père et à en percevoir le non-sens.  France Culture, Mes parents, ces complotistes
  • En première instance, Sylvia B. avait déclaré avoir, seule, falsifié son diplôme et Christian Van Eyken avait contesté l'avoir aidée. Ils avaient néanmoins été tous deux reconnus coupables et avaient bénéficié de la suspension du prononcé. Christian Van Eyken avait ensuite fait appel. DH Les Sports +, Le procès de l'ancien député Christian Van Eyken débute ce lundi - DH Les Sports+
  • Il est confirmé que les produits faisant l'objet de cette alerte sont falsifiés parce qu'ils présentent délibérément ou frauduleusement une fausse identité, composition ou source. Alerte à des vaccins FLUZONE Quadrivalent falsifiés au Mexique, Alerte à des vaccins FLUZONE Quadrivalent falsifié... - MesVaccins.net
  • On a envie de dire que c’était bien tenté mais ce ne serait même pas sincère. Au moment de la vérification des papiers du véhicule, les militaires remarquent que le papier du contrôle technique est falsifié. Mais ce n’est pas tout, le meilleur arrive. L'assurance de la voiture, elle, indiquait “valable jusqu’au 31 février 2021”. Autonews, Dans la Drôme, un petit malin falsifie son assurance jusqu’au 31 … février
  • Répondant aux critiques selon lesquelles un calendrier raccourci mettait en péril la qualité des données, le US Census Bureau a déclaré jeudi que moins d’un demi pour cent des recenseurs interrogeant les ménages pour le dénombrement de 2020 pourraient avoir falsifié leur travail, suggérant que ces problèmes étaient rares. , Les premières analyses montrent que la falsification des données était rare – News 24
  • Les trois hommes sont accusés d'avoir formé une organisation criminelle, d'avoir fait passer des armes, des munitions et de la drogue, et d'avoir falsifié des documents. LaLibre.be, Incroyable découverte de la police espagnole: un musée nazi chez un trafiquant d'armes allemand - La Libre
  • Teyssier interpelle Louis à la sortie de l’Institut pour le féliciter d’être devenu l’héritier de la dynastie Armand. Alors que Louis lui fait comprendre que personne ne veut de lui dans l’établissement, le chef lui fait part de ses doutes concernant le testament. Même si Louis déclare que le document a été validé par le notaire, Emmanuel ne le croit pas. Déterminé à découvrir le fin mot de l’histoire, Teyssier retrouve Charlène et réussit à la convaincre de dénicher une preuve dans les affaires de Louis pour prouver que le testament a été falsifié. De son côté, Louis est inquiet et rapporte à sa mère la discussion qu’il a eue avec le chef pâtissier. Claire, qui est certaine qu’il bluffe, assure qu’ils n’ont rien à craindre. Peu après, Louis taquine Jérémy sur leur lien de parenté. Tandis que le fils Devaut lui reproche d’être mégalo, Louis critique vivement ses capacités en cuisine. Quand Clotilde intervient, ce dernier signale qu’il peut faire ce qu’il veut car il dirigera bientôt cet établissement. Plus tard, Clotilde apporte les conclusions du graphologue à Rose et Antoine. Selon le rapport, le testament a bien été rédigé par Auguste mais il reste toutefois un doute sur l’authenticité de la signature. Pour sa part, Clotilde refuse de se contenter de cette expertise et souhaite que Louis fasse un test ADN pour faire invalider le document. Bien que mal à l’aise avec cette idée, Rose promet d’y réfléchir. Pendant ce temps, Charlène fouille dans le casier de Louis et récupère son carnet de dessins qu’elle donne ensuite à son père. Après qu’il a crayonné une page vierge, il dévoile les imitations de Louis. Maintenant qu’il n’a plus l’ombre d’un doute, Teyssier file chez les Guinot puis leur montre le carnet. Dans la mesure où il a toutes les cartes en main, Teyssier leur demande de faire désormais exactement ce qu’il leur dit. AlloCiné, Ici tout commence : ce qui vous attend dans l'épisode 44 du jeudi 31 décembre 2020 [SPOILERS] - News Séries à la TV - AlloCiné
  • Responsable d’un accident de la route, en avril à Bully, un Grenaysien a falsifié un permis de conduire et une attestation d’assurance mais ça n’a pas trompé les policiers. Il a été condamné, jeudi, pour des faux et usage de faux. La Voix du Nord, Le permis et l’assurance grossièrement falsifiés par un Grenaysien n’ont pas trompé les policiers
  • Lors de l'interrogatoire, la jeune femme a reconnu avoir falsifié le résultat négatif du test Covid-19 avec lequel elle était arrivée à la porte d'embarquement. Elle a été ramenée en Valais en ambulance. La jeune femme est actuellement en attente d'une procédure pénale au Bureau du procureur des mineurs pour violation de la loi sur les épidémies et falsification de documents. rts.ch, Le Conseil fédéral envisage de prolonger, voire durcir, les mesures contre le coronavirus - rts.ch - Suisse
  • C’est le médecin Colonel Mohaman qui a rendu l’information publique, au cours de son point de presse hebdomadaire. Il s’agit d’un cas de falsification du résultat d’un test de Covid-19, qui a été identifié à l’Institut National d’Hygiène (INH) à Lomé. Les résultats qui étaient positifs se sont révélés négatifs le lendemain. Le sujet concerné est un voyageur au départ de l’aéroport international de Lomé, qui a falsifié ses résultats en complicité avec deux personnes. L’une d’elles serait un agent de santé d’une clinique privée. Afrik.com, Togo : pour avoir falsifié son résultat, un malade du Covid-19 attend son procès
  • Après une publication provoquant une vague d’indignation sur les réseaux sociaux, le compte Twitter de l’ambassade de Chine en France annonce avoir été "falsifié". Le tweet a été perçu par beaucoup d’internautes comme un message complotiste et antisémite. SudOuest.fr, Après la polémique, l’ambassade de Chine en France affirme que son compte Twitter a été "falsifié"
  • Au tribunal correctionnel de Charleville-Mézières, lundi, un infirmier militaire âgé de 37 ans a été jugé pour avoir falsifié une ordonnance d’un médecin chef des armées et pour avoir tenté d’usurper l’identité du professionnel de la santé afin de commander sur internet un ordonnancier sécurisé spécialisé dans la délivrance de médicaments de type stupéfiants. Journal L'Ardennais abonné, Sedan: un infirmier militaire jugé pour falsification d’ordonnance
  • Cette alerte produit médical de l'OMS concerne trois lots différents du vaccin quadrivalent contre la grippe Fluzone® confirmé falsifié, identifié au Mexique et signalé à l'OMS le 16 octobre 2020. , Alerte produit médical N°6/2020
  • Ce dernier a falsifié pour 8.030,87 euros de notes de frais alors qu’il occupait un poste de directeur de deux agences d’intérim – Roanne et Tarare – appartenant à une société pour laquelle il travaillait depuis vingt ans. , Loire. Roanne: il falsifie pour plus de 8.000€ de notes de frais
  • Dans le cadre de cette stratégie, la police espagnole a procédé mercredi dernier à l’arrestation d’un médecin marocain soupçonné d’avoir falsifié 10.000 tests PCR, rapporte Assabah dans son édition du vendredi 20 novembre. Selon la publication, les autorités ont également procédé à la fermeture de ses deux cabinets situés à Murcie au sud de l’Espagne. Le360.ma, Espagne: arrestation d'un médecin marocain qui aurait falsifié des milliers de tests PCR | www.le360.ma
  • Avec la publication de nouvelles règles, Twitter affirme aujourd’hui son engagement de lutte contre les médias falsifiés publiés sur la plateforme. Dès le 5 mars prochain et en vue des futures élections américaines, le réseau social va déployer des étiquettes pour chacune des vidéos qu’il aura jugé manipulée ou trafiquée, dans le but d’induire des personnes en erreur. Siècle Digital, Twitter va signaler aux utilisateurs qu’un contenu est falsifié
  • Nabilla est au coeur d'un gros scandale. Elle aurait falsifié des documents pour nuire à sa grande ennemie, Jazz ! MCE TV, Nabilla aurait falsifié des documents pour nuire à sa rivale Jazz ! | MCE TV
  • Il a expliqué avoir, « assez grossièrement » selon l’enquête, falsifié un vrai diplôme de kiné obtenu par un tiers en 1989. Mais il s’est montré incapable d’expliquer clairement les motivations de son entreprise. www.leberry.fr, Un Dolchardien condamné à un an de prison avec sursis pour avoir falsifié un diplôme de kiné - Bourges (18000)
  • Elle avait falsifié un certificat de cession de véhicule et omis de faire le transfert de carte grise. Une femme de 45 ans a été condamnée ce lundi par le tribunal correctionnel de Quimper à la peine de 350 € d’amende. Le Telegramme, Amende pour une falsification de certificat de cession de véhicule - Quimper - Le Télégramme
  • Dimanche dernier, un escadron départemental de sécurité routière a surpris un motard qui roulait au-dessus de la vitesse autorisée. Lors du contrôle, la compagne de l’homme interpellé tente de cacher la plaque d’immatriculation illégale du deux roues. En effet, un ruban adhésif collé transformait maladroitement la lettre V en M, idéal pour contourner le flash des radars mais qui n’a pas trompé les militaires. La gendarmerie des Vosges a tenu à rappeler dans sa publication Facebook les sanctions encourues en cas de plaque falsifiée sur un véhicule : une peine d'emprisonnement de 5 ans, 3750 euros d’amende, un retrait de 6 points sur son permis de conduire voir la suspension complète ou encore la confiscation immédiate du véhicule.  Autonews, En excès de vitesse, le motard falsifie sa plaque d’immatriculation avec du ruban adhésif !
  • Le médecin était donc jugé pour le vol et la falsification du dossier médical de la patiente. Il aurait volontairement égaré le dossier original et en aurait ensuite falsifié certains éléments, dont deux IVG pratiquées en 2008 et 2010 devenues des arrêts de grossesse. Le passage aux urgences, où la patiente a dénoncé les faits de viols et de violences, a disparu. Le médecin avait nié ces accusations lors de son audience et avançait une cabale à son encontre, fomentée par certains de ses collègues. Le Quotidien du médecin, Douze mois de prison avec sursis pour un ex-médecin accusé de vol et falsification de dossier médical | Le Quotidien du médecin
  • D’après le quotidien suédois de référence Dagens Nyheter (DN) à l’origine des révélations, l’homme a menti sur son expérience et falsifié un diplôme d’école d’officiers. Courrier picard, Un Suédois falsifie son CV et se hisse jusqu’au siège militaire de l’Otan
  • Quelque 28'000 bulletins favorables à l'administration de Migros Neuchâtel-Fribourg (MNF) ont été falsifiés, annonce le Ministère public neuchâtelois. Ils ont contribué à faire échouer la proposition de révocation de l'administration, présidée par Damien Piller. Le Matin, Justice: Piller vs Migros: le vote de novembre a bien été falsifié - Le Matin
  • Le Bitcoin est le premier actif numérique qui ne peut pas être copié, dupliqué, piraté ou falsifié. Lors du lancement du Bitcoin en 2009, son ou ses développeurs ont stipulé dans le protocole que la production de bitcoin serait un jour plafonnée à 21 millions. A noter que l’offre actuelle est d’environ 18,5 millions et que la production de nouveaux Bitcoin diminue de moitié environ tous les quatre ans («le halving»). Allnews, Faut-il acheter du Bitcoin? | Allnews
  • « Je suggère fortement à @TheWrap de modifier immédiatement cet article. Bien que j’apprécie le désir éternel du journaliste de faire @wbpictures et l’offre de Walter Hamada, il est factuellement inexact. Je n’ai pas démissionné publiquement de quoi que ce soit. Si @wbpictures a pris la décision de retirez-moi de The Flash, plutôt que de m’adresser de quelque manière que ce soit, Walter Hamada a falsifié l’enquête JL – c’est sur eux. L’idée de supprimer le rôle, plutôt que de le refondre, n’est utilisée que pour essayer d’éviter les réactions du public. «  45 Secondes.fr, Ray Fisher refuse de quitter volontairement le rôle de Cyborg dans Flash, WarnerMedia répond
  • Selon le ministère public, les bulletins falsifiés ont contribué à faire échouer la proposition de révocation de l'administration, présidée depuis plus de 20 ans par l'homme d'affaires fribourgeois. Selon un nouveau décompte portant sur 50 000 bulletins reçus, le résultat aurait été inversé en ne tenant compte que des bulletins valables. Le Matin, Conflit: Migros stupéfaite par le vote falsifié dans l'affaire Piller - Le Matin
  • Les gendarmes de la brigade et le PSIG de Lunéville viennent de retrouver la voiture d’un habitant du Lunévillois à Vandoeuvre-lès-Nancy. Une voiture que le suspect de l’infraction comptait payer contre un chèque falsifié. , Lunéville | Faits divers. Chèque falsifié contre voiture : le suspect interpellé à Vandoeuvre
  • Prudence après avoir émis un chèque ! Ce dernier peut être falsifié : le nom de son bénéficiaire ou son montant peuvent être altérés au bénéfice du fraudeur. La solution : privilégier les virements pour les montants élevés ou les chèques de banque dont les montants sont bloqués. Pleinevie.fr, Arnaque aux chèques : les principales méthodes d'escroquerie - Pleine vie
  • Des renseignements complémentaires reçus le 8 avril 2020 par l’OMS ont révélé que des flacons de DEFIBROTIDE 200MG falsifiés, affichant les numéros de lots 0286 et 0126, avaient également été distribués en Arabie saoudite (voir Tableau 1 ci-dessous pour plus de détails). Le 9 avril 2020, l’OMS a été informée que des flacons de DEFIBROTIDE 200MG falsifiés, affichant le numéro de lot 0126, avaient également été identifiés en Australie et en Lettonie. , Alerte produit médical N°5/2020
  • Le policier, finalement renvoyé en procès pour violences, était également accusé d’avoir falsifié le procès-verbal où il avait affirmé porter son brassard de police lors de l’interpellation. Le tribunal de Bobigny s’est déclaré incompétent car si le délit de faux en écriture publique est un délit passible de dix ans d’emprisonnement, la circonstance aggravante d’avoir été commis par une personne dépositaire de l’autorité publique en fait un crime qui relève des assises. SudOuest.fr, Scandale dans la police de Seine-Saint-Denis : le tribunal se déclare incompétent pour juger un policier
  • En effet, produire un faux document pour attester de faits inexacts est considéré comme un délit. A ce titre, les sanctions prévues sont beaucoup plus sévères. Selon le code Pénal, "établir une attestation ou un certificat faisant état de faits matériellement inexacts; falsifier une attestation ou un certificat originairement sincère ou faire usage d'une attestation ou d'un certificat inexact ou falsifié" est passible d'une amende dont le montant peut atteindre 15.000€ et d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à 1 an. Auto Plus, Que risque-t-on à circuler avec une fausse attestation ? - Auto Plus

Traductions du mot « falsifié »

Langue Traduction
Anglais falsified
Espagnol falsificado
Italien falsificato
Allemand gefälscht
Chinois 伪造的
Arabe مزورة
Portugais falsificado
Russe фальсифицированный
Japonais 偽造
Basque faltsutua
Corse falsificatu
Source : Google Translate API
Partager