La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entretien »

Entretien

[ɑ̃trœtjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « entretien »

Entretien - Nom commun

  • Action de maintenir en bon état par des soins réguliers ou réparations nécessaires.

    Ainsi sur les 93 kilomètres de route nationale, seuls les 23 de la récente RN3 sont en excellent état ; les autres ne sont maintenus dans un état circulable qu’au prix d’un entretien lourd et dispendieux.
    — Guy Fontaine, Mayotte
  • (Désuet) Ce qui contribue à perpétuer un sentiment.

    La tendre correspondance échangée entre eux fut l'entretien de leur amour, malgré les longues années de séparation.
    (Citation fictive)
  • (Horticulture) Ensemble des opérations visant à prendre soin des espaces verts, incluant le nettoyage et la maintenance végétale.

    Les biquettes se nourrissent des broussailles. Elles permettent l’entretien de la végétation de cette réserve naturelle.
    — Jean-Louis Fournier, « Chevrettes du terril » dans le Dictionnaire amoureux du Nord
  • (Bien-être) Préservation d'un bon niveau de santé physique, intellectuelle ou autre capacité par des pratiques régulières.

    La clé du bien-être réside dans l'entretien régulier de notre corps et de notre esprit.
    (Citation fictive)
  • (Subsistance) Nécessités vitales pour vivre et action d'y subvenir.

    Dans les colonnes de ce quotidien, nous retranscrivons les mots de cet artiste affamé : 'L'entretien est désormais mon art le plus maîtrisé, la seule sculpture que je façonne chaque jour pour survivre.'
    (Citation fictive)
  • (Communication) Dialogue entre deux ou plusieurs personnes à but informatif ou décisionnel.

    Un correspondant du Daily Herald voulut interviewer Guimauve sur son système de socialisation des femmes, mais Guimauve se refusa à tout entretien. Il avait avalé sa langue.
    — Ça ira : revue mensuelle d'art et de critique, avril 1920

Expressions liées

  • Aborder un sujet d'entretien
  • Assister à un entretien
  • Assurer l'entretien
  • Doctes entretiens
  • Doux entretien
  • Entretien courant
  • Entretien courtois, galant
  • Entretien d'un bâtiment
  • Entretien d'un local, d'un meuble
  • Entretien d'un véhicule
  • Entretien d'une basse-cour, d'une écurie
  • Entretien d'une famille
  • Entretien de concubine au domicile conjugal (Fait constituant, de la part du mari, le délit d'adultère)
  • Entretien de l'armée
  • Entretien philosophique
  • Entretien spirituel, avec le ciel
  • Entretien à bâtons rompus
  • Entretiens dans le tumulte
  • Entretiens de bichat (réunion annuelle de médecins créée en 1947 où sont traités les sujets d'actualité médicale)
  • Entretiens diplomatiques
  • Entretiens littéraires ou cours familier de littérature
  • Entretiens spirituels (Discours de piété que les ecclésiastiques font dans certaines assemblées)
  • Faire l'entretien du public, de toutes les sociétés
  • Immeuble d'un gros entretien
  • L'entretien tomba sur un tel sujet
  • Le cours, le sujet de l'entretien
  • Long, court entretien
  • Médication d'entretien (médication conservant un résultat thérapeutique)
  • Notice, service d'entretien
  • Payer l'entretien d'une tombe
  • Produits d'entretien (produits nécessaires à l'entretien des sols et objets ménagers)
  • Programme, frais d'entretien
  • Quelques minutes, un moment d'entretien
  • Ration d'entretien (nourriture ne comprenant que le nombre de calories nécessaires au maintien du poids d'un individu)
    La ration du nourrisson comprend deux parties : une ration d'entretien et une ration de croissance
    — Macaigne, Précis d'hygiène
  • Subvenir à l'entretien de
  • Synt entretiens philosophiques
  • Tissu d'un entretien facile

Étymologie de « entretien »

Du verbe entretenir, datant de 1450.

Usage du mot « entretien »

Évolution historique de l’usage du mot « entretien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entretien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entretien »

Antonymes de « entretien »

Citations contenant le mot « entretien »

  • La coutume des voyages de noces a ce grand avantage qu’à des jeunes gens qui souvent se connaissent peu, la variété du décor et les divers incidents de la route fournissent tout naturellement des sujets d’entretien.
    Tristan Bernard — L’enfant prodigue du Vésinet
  • Le sommeil est un emprunt fait à la mort pour l'entretien de la vie.
    Arthur Schopenhauer
  • L'amitié n'exige rien en échange, que de l'entretien.
    Georges Brassens
  • L'espoir, une des rares choses que l'on entretienne à peu de frais - souvent même pour rien.
    Pierre Daninos — La première planète à droite...
  • N'entretiens pas l'espoir de ce qui ne peut être espéré.
    Pythagore
  • L’ignorance, pourvu qu’on l’entretienne avec soin, a du moins l’avantage de protéger son bénéficiaire de l’erreur.
    André Frossard
  • L'esprit de la conversation consiste bien moins à en montrer beaucoup qu'à en faire trouver aux autres. Celui qui sort de votre entretien content de soi et de son esprit l'est de vous parfaitement.
    Jean de La Bruyère — Caractères
  • Dans une crise sanitaire et économique qui perturbe les emplois et les alternances, il est intéressant de découvrir comment Alexane s'est organisée pour décrocher autant d'entretiens et de propositions.
    Compta Online — Comment obtenir plusieurs entretiens pour une alternance ?

Traductions du mot « entretien »

Langue Traduction
Anglais interview
Espagnol entrevista
Italien colloquio
Allemand interview
Chinois 面试
Arabe مقابلة
Portugais entrevista
Russe опрос
Japonais インタビュー
Basque elkarrizketa
Corse intervista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.