Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énergiquement »
Énergiquement
[enɛrʒikœmɑ̃]
Définitions de « énergiquement »
Énergiquement - Adverbe
- Énergiquement — définition française (sens 1, adverbe)
-
Avec vigueur, dynamisme ou fermeté.
Tétas, qui avait sans doute à se plaindre de procédés aussi violents, se rebellait non moins énergiquement entre les mains de Camus.
-
D'une manière véhémente.
Le Courrier français, qui n'y allait pas par quatre chemins, demanda énergiquement que la circulation fût interdite sur le chemin de fer du Nord tant que la sécurité des voyageurs n'y serait pas assurée.
Expressions liées
- Serrer énergiquement la main
Étymologie de « énergiquement »
Du mot « énergique » avec le suffixe -ment (signifiant « de manière », utilisé pour créer des adverbes).Usage du mot « énergiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « énergiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « énergiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « énergiquement »
Antonymes de « énergiquement »
Citations contenant le mot « énergiquement »
-
Un Plan national d'exercice physique a inscrit en 2016 la danse de place parmi les sports d'équipe à "développer énergiquement". C’est devenu une discipline des Jeux nationaux, au même titre que la natation et l'athlétisme.
La danse de rue à Hong Kong: la boom de mamie! | lepetitjournal.com -
IOTA ne met donc pas que du miel dans ses rouages, il a aussi mis un tigre dans son moteur. D’ailleurs, l’équipe de développeurs a toujours travaillé énergiquement à sa roadmap mais une communication plutôt désastreuse l’avait quelque peu occulté.
CryptoActu — IOTA met du miel dans ses rouages et un tigre dans son moteur - CryptoActu -
Notre système de santé est un monstre qui agonise sous le poids de son fonctionnariat et de son administration souffrant d’obésité morbide, et ne pourra pas devenir efficace si on n’intervient pas énergiquement.
La Presse — Le système de santé à l’ère de la COVID-19: qui osera faire les changements nécessaires? -
Mais un bon averti en vaut deux ; ces injures il les a repoussées du pied, ajouta-t-il plus énergiquement encore, et avec un regard si farouche que nous cessâmes un instant de manger. Comme dit un beau proverbe arabe « Les chiens aboient, la caravane passe. » Après avoir jeté cette citation, M. de Norpois s’arrêta pour nous regarder et juger de l’effet qu’elle avait produit sur nous.
Marcel Proust — À la recherche du temps perdu
Traductions du mot « énergiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | energetically |
| Espagnol | enérgicamente |
| Italien | energicamente |
| Allemand | energetisch |
| Chinois | 大力地 |
| Arabe | بقوة |
| Portugais | energeticamente |
| Russe | энергично |
| Japonais | 精力的に |
| Basque | energiari |
| Corse | energeticamente |