Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émancipation »
Émancipation
[emɑ̃sipasjɔ̃]
Définitions de « émancipation »
Émancipation - Nom commun
-
(Droit) Libération de la tutelle ou de l'autorité exercée par une autre personne.
Ce ne serait donc pas précisément dans un but philanthropique qu’on aurait favorisé l’émancipation des nouveaux états ; […].
— Anonyme, Des intérêts en politique. - M. Canning et M. de Metternich -
(Par extension) Obtention de la liberté à travers le dépassement des contraintes imposées.
L’émancipation des travailleurs doit être l’œuvre des travailleurs eux-mêmes, comme on l’imprime encore tous les jours, […].
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence
Expressions liées
- L'émancipation d'un mineur
-
L'émancipation de la pensée
J'ai fait un grand pas dans l'émancipation de la pensée, le jour où j'osai me persuader que tous les lustres de tous les salons « comme il faut » n'étaient pas forcément en girandoles de cristal...
— André Gide, Si le grain ne meurt - L'émancipation sexuelle
-
Émancipation de la femme
... le café [le lieu], c'est au fond l'émancipation de la femme bourgeoise de province hors sa vie d'intérieur et son intronisation dans la vie extérieure de la cocotte. juin
— Goncourt, Journal - Émancipation politique, intellectuelle
Étymologie de « émancipation »
Du latin emancipationem, de emancipare, émanciper.Usage du mot « émancipation »
Évolution historique de l’usage du mot « émancipation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « émancipation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « émancipation »
Antonymes de « émancipation »
Citations contenant le mot « émancipation »
-
Émanciper la femme, c'est excellent ; mais il faudrait avant tout lui enseigner l'usage de la liberté.
Émile Zola — Chroniques, la Tribune, 1868 -
L'émancipation sexuelle de la femme a introduit dans les moeurs l'illusion que l'acte d'amour, maintenant dissocié à volonté de la procréation, a perdu son ancienne gravité.
Robert Charbonneau — Aucune créature -
L’émancipation de l’homme occidental s’est construite sur un partage entre la raison et le sacré, le temporel et le spirituel.
Henri Guaino — Le Figaro, 23 janvier 2015 -
Ce que nous nommons émancipation c’est le libre choix d’une âme entre différentes limitations.
Gilbert Keith Chesterton — Daily News - 21 Décembre 1905 -
Protestations antiracistes dans tous les Etats-Unis, dénonciation des violences policières… le contexte dans lequel s’inscrivent les commémorations de l’émancipation des esclaves outre-Atlantique, vendredi 19 juin, leur donne une tonalité inédite, en cent cinquante-cinq ans d’existence.
Le Monde.fr — La tonalité inédite de Juneteenth, le « jour de l’émancipation » des derniers esclaves aux Etats-Unis -
La jouissance sans contrepartie est l'arme absolue de l'émancipation individuelle.
Raoul Vaneigem — Le Livre des plaisirs -
L’appartenance à une communauté forte offrirait aux personnes LGB le capital social nécessaire pour susciter l’envie de créer son entreprise et générerait un cercle vertueux : une envie de créer son entreprise, les liens sociaux qui soutiennent la création, l’émancipation financière et personnelle qui en découle, les échanges avec les nouveaux venus dans la communauté, etc.
The Conversation — L’entrepreneuriat, source d’émancipation pour les minorités sexuelles et de genre ? -
Le plus grand, le seul ennemi de l'émancipation de la femme est la femme.
Otto Weininger — Sexe et caractère
Traductions du mot « émancipation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | emancipation |
| Espagnol | emancipación |
| Italien | emancipazione |
| Allemand | emanzipation |
| Chinois | 解放 |
| Arabe | تحرير |
| Portugais | emancipação |
| Russe | эмансипация |
| Japonais | 解放 |
| Basque | emantzipazio |
| Corse | emancipazione |