Effroi

Définitions de « effroi »

Effroi - Nom commun

• Sentiment intense de peur mêlée d'horreur ou de terreur.

  Le seul sentiment très net qui lui en fût resté, c’était l’effroi et l’ennui que lui causait chaque jour la surveillance anxieuse de sa mère.

• Entités ou situations provoquant une vive terreur.

  Quel paysage ! ruminait Durtal, […]. Il se rappelait l’effroi du site qu’il avait traversé entre Saint-Georges de Commiers et La Mure, son effarement en wagon lorsque le train passait lentement au-dessus des gouffres.

Étymologie de « effroi »

Évolution historique de l’usage du mot « effroi » depuis 1800

Synonymes de « effroi »

• frayeur
• épouvante
• peur
• terreur
• frousse
• alarme
• panique
• affolement
• appréhension
• phobie

Antonymes de « effroi »

• assurance
• calme
• courage
• délice
• désir
• quiétude
• sérénité
• tranquillité

Citations contenant le mot « effroi »

• A l’issue de Chabbat, j'ai appris avec effroi les sanglantes attaques perpétrées hier soir à Paris. J'adresse mes sincères condoléances aux proches des victimes et prie pour le complet rétablissement des blessés. Horrifié, je tiens à exprimer tout mon soutien aux nombreuses personnes présentes aux abords de ces scènes de guerre et invite les fidèles à se joindre, par la prière, au deuil national de trois jours, décrété par le Président de la République, François Hollande.

• L'insomnie est mauvaise conseillère ; surtout, elle exagère les images. Elle transforme facilement l'inquiétude en effroi, l'effroi en épouvante.

• Quiconque tranche avec un couteau la gorge d'un boeuf et reste sourd aux meuglements d'effroi, quiconque est capable d'abattre de sang-froid le chevreau hurlant et mange l'oiseau qu'il a lui-même nourri, est-il encore très éloigné du crime ?

• Le sourire provient d'une vibration qui associe la joie et la terreur, l'émerveillement et l'effroi.

• Même les natures difficiles et indomptées supporteront celui qui les flatte ; la caresse n'éveille ni la rudesse ni l'effroi.

• D’abord le défi de l’invisibilité est relevé avec un alliage d’intelligence folle et de ludisme : de la disparition physique du personnage à la manière de saisir sa présence, ses déplacements, le film atteint un degré de perfection peu égalé, distillant un effroi rarement ressenti aussi frontalement dans la filmographie plutôt carnavalesque du cinéaste.

• Celui qui feint d'envisager la mort sans effroi ment. Tout homme craint de mourir, c'est la grande loi des êtres sensibles, sans laquelle toute espèce mortelle serait bientôt détruite.

• Auteur du roman controversé "Le camp des saints", imaginant avec effroi l'arrivée d'un million de migrants sur la Côte d'Azur, Jean Raspail est décédé à Paris. Hospitalisé à l'hôpital Henry-Dunant à Paris, l'écrivain et explorateur, catholique traditionnaliste, avait reçu vendredi les derniers sacrements et est mort "entouré des siens", a indiqué son fils Quentin. Il est décédé à quelques jours de son 95e anniversaire.

Traductions du mot « effroi »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de effroi sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « effroi » (16)