La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appréhension »

Appréhension

[apreɑ̃sjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « appréhension »

Appréhension - Nom commun

Appréhension — définition française (sens 1, nom commun)
Capacité de comprendre ou de saisir par l'intellect.
Par leur dimension verticale centimétrique à métrique, les horizons sont directement perceptibles à l’œil nu sur le terrain. Le prélèvement d’échantillons est possible à la main. C’est pourquoi l’horizon est le niveau d’appréhension le plus pratique pour observer et échantillonner une couverture pédologique.
— Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique
Sentiment de crainte anticipative face à un événement futur.
Mon âme est oppressée par une indéfinissable appréhension qui glace mes sentiments et me jette dans une torpeur continuelle.
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
(Droit) Acte juridique consistant en la saisie ou arrestation d'une personne ou d'un bien.

Expressions liées

  • Appréhension que ne pas + subj
  • Avoir comme une appréhension
  • Avoir comme une vague appréhension de + inf
  • Avoir l' appréhension que + subj
  • Avoir une appréhension
  • Avoir une certaine appréhension de + subst
  • Justifier, confirmer les appréhensions de quelqu'un
  • Sans aucune appréhension une sorte d'appréhension
  • Soudaine, subite
  • Synt appréhension irréfléchie, irraisonnée
  • Vague, obscure

Étymologie de « appréhension »

Du latin apprehensio, dérivé de apprehendere (voir APPRÉHENDER), par l'intermédiaire du participe passé apprehensus.

Usage du mot « appréhension »

Évolution historique de l’usage du mot « appréhension » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « appréhension » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « appréhension »

Antonymes de « appréhension »

Citations contenant le mot « appréhension »

  • Mieux vaut une fausse appréhension qu'une fausse joie.
    André Duval — Le Mercenaire
  • On ne peut pas prendre de décisions fondées sur la peur et l'appréhension de ce qui pourrait arriver.
    Michelle Obama — American grown, 2012
  • L'histoire est un outil d'appréhension du monde qui devrait nous apprendre à vivre le présent et à comprendre l'avenir. Sinon, elle ne sert à rien.
    Peter Gautschi
  • Nous demandons aux parents de venir comme avant et d’inscrire leur enfant sans appréhension, à partir du 30 juin. Les agents sont préparés pour faire respecter les règles sanitaires. Il serait dommage de se passer d’un programme aussi riche. Les intéressés pourront participer à des ateliers dessins, jardinage ou encore à des sorties, comme à l’île de Bréhat.
    Le Telegramme — Centre social du Tremplin : un programme estival jeunesse à goûter « sans appréhension » - Ploufragan - Le Télégramme
  • Marseille - Quai du Rire : reprise sans appréhension... ni...
    LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Marseille - Quai du Rire : reprise sans appréhension... ni masque | La Provence
  • Les restaurateurs qui font que Montréal est si apprécié des gastronomes sont remplis d’appréhension, de doutes, de questionnements. Pour connaître leur état d’esprit à l’aube de mois critiques, La Presse a fait la tournée de quelques établissements réputés. 
    La Presse — Restauration: appréhension, doutes et remises en question
  • Les enfants n’ont pas d’appréhension par rapport au mystère ou à l’énigme, parce que le monde leur est énigme.
    Jean-Pierre Siméon — Evene.fr - Mars 2005
  • Possession : tension vers l'infini, délicieux désespoir, appréhension momentanée de la béatitude.
    François Brunante — L'Homme qui se cherchait un fils

Traductions du mot « appréhension »

Langue Traduction
Espagnol aprensión
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.